【TFUP杂谈】塞伯志编剧室:S02E10 秘密科学

塞伯志(官译塞伯坦传奇)是一部于2018年开始播出到2020年完结的变形金刚动画,全长一共三季 [1]。Mae Catt是塞伯志的编剧之一。她还曾担任《漫威崛起》,《惊悚50州》和《少年正义联盟》编剧 [2]。以下内容授权翻译自Mae的Tumblr [3] ⟨尖括号内是我附加的注释。⟩

嘿,各位!让我们一起来看变形金刚塞伯志!第二季第十集《秘密科学》现已登录卡通网络频道,由我主笔!和我一起来看看吧。
我一般不偏心,但如果一定要我选,在所有我没能编剧的集数里,这或许是我最爱的一集。因为Dan真的把这集写绝了,就这么简单。
我记得在第二季早期讨论时,我们会尝试解释千斤顶和救护车职能的区别。一个属工程,一个属医疗,但两者对塞博坦人来说不应该很接近吗?我们就觉得以这个角度深入写一集应该会挺有趣的。
这个想法逐渐演变成了这集《秘密科学》。在这集里,千斤顶和震荡波针锋相对,火花四溅。

在Zac和Gavin写了前几集后,整个编辑室都爱上了千斤顶,但他还依旧只是个乖僻的发明家。如今得由编剧Dan把他写得强悍起来。我认为Dan成功做到了。
而且这就是我喜欢的变形金刚的一个有趣的地方。这里面有如此海量的角色,全都能独特而有趣,各自因不同的原因大放异彩。但同时他们又无比地强悍,被困于战争中上万年不得解脱。

哎 糟了 噬铁虫在不吃人时还挺可爱的。

编剧Randolph对“噬铁虫呕能量块”桥段的热爱在此延续。

啊,我们就是特别喜欢这段,千斤顶完全没get到震荡波的点,他真的觉得同心合作本该很欢乐。就,说不定他们曾经快乐地合作过?柱子则会觉得 “你不能老和震荡波搭档啊”,“但这是为了科学欸!”
在震荡波的实验室里呆了这么久之后,编辑室终于问了这个问题:“震荡波怎么打字啊?“。一般认为他是为了战争改装了自己的手臂。对于打仗来说这很合理,但对于科学来说这不合理啊。
“震荡波可能把他的左手留着身边当什么实验助理呢!“。编辑室某位提出这点时,你无法想象编辑室爆发出了怎样的欢乐。

Dan有好几点很天才的地方。其中一点就是他能给所有千斤顶的发明取上名字。他还能给震荡波版的同等发明取上更邪气的名字!

我可喜欢震荡波把重力模块抓在胸前的样子啦,而且我太爱Ryan(震荡波声优)的那句“禁止触碰。”了。
当编剧Dan和编辑室的各位发现“让震荡波敞开心扉的方式是吹捧和科学”的那一刻真是太棒了!那一刻我们简直可以直接心满意足,收工回家了。

“我清楚你实验对象的下场都如何。”那一句话里信息量巨大啊。天呐,阿Dan!

我一辈子都在用“噔噔咚“和”啊哦“来帮助在严肃的时刻缓解我自己的焦虑。这一点给带到了声波身上。

我喜欢想象在第8集后报应号上还有一堆残留的噬铁虫,他们必须要被收集起来给雾隐战斗用。

雾隐暗杖的战斗动画真是太棒了,多亏了巨石动画工作室。

我还记得有过很多讨论,有关千斤顶该如何从震荡波手中拿走爆能抢。我记得最终那个搞笑动画风格的方案是被作为玩笑提出来的,不过最后完全合适了。

我记得编剧唯有编剧Gavin一人辨认出了“千斤顶vs震荡波的左手大战“非常有《鬼玩人》风,我当时就特别激动!

我就是特爱风刃和雾隐的战斗是设在夜晚的,看起来太美了。


震荡波对于威震天作为领袖的胜率的简短评价是编剧Dan的天才想法。

“我就想洗一次不用回收油的油浴啊!”这一句真是让我们完美窥探到了塞博坦人在地球的生活。

震荡波拿枪指着千斤顶,千斤顶一副不以为意的态度真是让我笑死。

我简直不敢相信Dan在剧里塞进了俩有关“手”的笑话,而且一点都不违和!

声波的笑声啊,朋友们!

“我找到控制红蜘蛛的生物的方法了!”啊,你是说千斤顶找到了吧。

这集的结局真是太棒了,朋友们。

就到这里了!下周再回来看第二季第十一集,由Zac Atkinson主笔的《无限复仇》!变形金刚塞伯志可以在卡通网络网站和应用上观看,也可以在卡通网络频道每周六早观看!

参考:
[1] https://tfwiki.net/wiki/Transformers:_Cyberverse_(cartoon)
[2] https://tfwiki.net/wiki/Mae_Catt
[3] https://www.tumblr.com/maecatt/188838633552/transformers-cyberverse-s02e10-secret-science?source=share