玄奘从排依克山口进入瓦罕走廊

历史上与塔什库尔干塔吉克自治县联系最紧密的人物就是大唐圣僧玄奘了。

玄奘取经历尽千辛万苦，从唐玄奘贞观三年出发到贞观十九年正月到长安，历时17年。其中在回程的时候途径了塔县。具体到塔县的时间没有明确记载，如果从公元643年（唐贞观十七年）玄奘启程回国推算，玄奘途径塔县的时间应该是644年左右。

玄奘是从波迷罗川出发后进入当时的塔县“朅盘陀国”的。

2009年版《塔什库尔干塔吉克自治县志》565页上有一张图片，标注为“玄奘取经东归古道”。

图与前后文没有联系，看不出来这图具体位置是哪里。

网上百度下该新闻，发现是该碑是2005年所立，碑上“玄奘取经东归古道”为冯其庸所书，位置为明铁盖达坂。

现在因为边境管控原因，游客已经很难进入到明铁盖达坂。估计是考虑到游客打卡自媒体需求，塔县旅游部门在瓦罕走廊的入口必经高台处，间隔几米竖立了“大唐将军高仙芝经行处”、“东行传法第一人安世高经行处”、“大唐高僧玄奘经行处”、“东晋高僧法显经行处”四块大石头，可谓“加量不加价”，想看让你一次看个够，拍个够，嗨个够。

原来明铁盖达坂的“玄奘取经东归古道”石碑是不用了，或是不要了，不知道，但换成了“大唐高僧玄奘经行处”是否合适？这条瓦罕走廊真的是玄奘取经归来的道路吗？

说是也行，但也不全是。

玄奘的确是从瓦罕走廊这个出口出来的，但走的并不是明铁盖垭口。不好意思，在西藏待过一段时间说惯了垭口，新疆这里把垭口叫做达坂，入乡随俗，玄奘当时回来走的不是明铁盖达坂。口说无凭，有书为证。《大唐西域记》是这样记述玄奘从波谜罗川到朅盘陁国路途的：

国境东北，逾山越谷，经危履险，行七百余里，至波谜罗川。东西千余里，南北百余里，狭隘之处不逾十里。据两雪山间，故寒风凄劲，春夏飞雪，昼夜飘风。地碱卤，多砾石，播植不滋，草木稀少，遂致空荒，绝无人止。

波谜罗川中有大龙池，东西三百余里，南北五十余里，据大葱岭内，当赡部洲中，其地最高也。水乃澄清皎镜，莫测其深，色带青黑，味甚甘美。潜居则鲛、螭、鱼、龙、鼋、鼍、龟、鳖，浮游乃鸳鸯、鸿雁、驾鹅、鹔、鸨。诸鸟大卵，遗荒野，或草泽间，或沙渚上。池西派一大流，西至达摩悉铁帝国东界，与缚刍河合而西流，故此已右，水皆西流。池东派一大流，东北至佉沙国西界，与徙多河合而东流，故此已左，水皆东流。

波谜罗川南，越山有钵露罗国，多金银，金色如火。

自此川中东南，登山履险，路无人里，唯多冰雪。行五百余里，至朅盘陁国。

值得注意的是，玄奘从波谜罗川出来是向东南走的，之后才走向朅盘陁国，也就是现在塔县县城驻地附近。而从明铁盖垭口出来走的方向不可能是东南而只能是东北，这是地理位置本身决定的，真可谓南辕北辙。

经过现代野外考察队的实地考察及先进的GPS地位，确认波谜罗川是萨雷库里湖，玄奘从波谜罗川出来，东南行走的通过的是排依克山口。