【醒狮文化】刘家良讲解会狮禁忌
五六十年的功夫片,都喜欢提到踢馆这个主题。
这种上门挑战的方法,使得师傅(教练)头痛。
见到你这么年轻做师傅,有没有人见你这么年轻过来踢馆?
没,没,没。因为那时候个个都敬畏我爸爸,过来踢馆是没有的。但是舞狮挑战是有的,尤其是采青(1)。我记得有一次是在广州,有间爱群酒店,是八楼这么高的。
那个青,就由八楼吊到地下,又从地下吊上去。中间八楼有个球,那个球是椰子来的。
舞狮采青(1),最怕舞椰子青(1)。那一次就由我负责舞的,椰子高青(1)是最高难度的。
首先,有三个碟(层),第一层就要二十个人抬的,然后第二层就要十个人抬,第三层就要五个人抬,一路叠上去。叠到第三层,到舞狮的时候,剩下的采青(1)那个人就要骑着两个人的肩膀,总共就有差不多五层楼这么高的。
那舞狮的尾巴就用一根竹子,很长一根竹子去垫这个舞狮的尾巴,让舞狮的人可以在上面保持平衡。
所以椰子青(1)的难度是相当的高的,首先,就要舞狮吞了那个椰子。接着就要打烂个椰子,一拳打不烂,就打多几拳,不是每个人都可以做得到的。
打烂之后还有撕开椰子皮,挖椰子胆出来,拿出来椰子胆也还没够。要想办法打开它,接着呢,撕烂椰子壳,还要喝椰子水。咬碎椰肉,用口喷出来,这样整个仪式才算是完成。
如果舞狮的人能在短时间内完成,那挑战的人就会口服心服。根据刘家良师傅讲,舞狮除了采青之外。还有很多其他的礼仪(我个人理解这里的“礼仪”意思是:还有很多其他的活动)
喜庆的时候一定要有舞狮,有舞狮就一定有会狮,什么叫会狮呢?就是两个舞狮队伍相遇了,就一定会打招呼,这就是武林规矩。但是记住喔,有些动作是不适宜做的。
会狮,千万不要眨起狮子的眼睛。如果你这样做呢,即是代表藐视对方,会引起打斗的,这个是会狮的第一大禁忌。
会狮第二个禁忌,狮子千万不要单脚,如果起单脚,就是挑衅对方开打。如果对方都起单脚的话,就意味开打了,那大家都不用舞狮的了。
哎哎哎,会狮呢,最忌讳的就是,咬别人狮子尾巴。为什么会这么说呢?你对的对方是母狮子,因为舞狮都是舞母狮的。如果你咬到别人狮子尾巴,一定会打架的。所以会狮有三个大禁忌,第一个禁忌就是不要眨起狮子的眼睛,第二个禁忌就是狮子千万不要单脚,第三个是什么?就是不要咬别人狮子尾巴。
如果大家都遵守的话,真是相舞精神。
(1)采青是中国传统舞狮活动的一个固定环节,是舞狮活动的高潮。在舞狮过程中,尤其春节期间,“狮子”通过一系列的套路表演,猎取悬挂于高处或置于盆中的“利是”,因“利是”往往伴以青菜(以生菜为多),故名“采青”。
都是自己花了一点时间听译出来的,作为一名假广东人,粤语小时候用得多,骂半天都不带重样的,而现在只会煲冬瓜的水平。会听大部分,却不会说。如有部分错误,请见谅。我的翻译是基于普通话和我自己的理解去翻译的,我可以这么说。大体意思就是这样,核心是绝对没错的。谢谢up主的分享,让我们一起欣赏传统文化带来的魅力。
翻译的视频来源是:BV1va411679U,香山野人转载的这个视频。
![[doge]](http://i0.hdslb.com/bfs/emote/3087d273a78ccaff4bb1e9972e2ba2a7583c9f11.png)