[Foxhole] 1.0正式版Devstream内容介绍
注：
Devstream并没有展示所有待更新内容，仅仅是展示了重头戏，并没有给出太多细节。至于更新的细节（平衡/地图改造/新物品造价与参数）以及是否有轻型武器/制服等Devstream中未提及的更新，将在数天后的Devblog（日志）以及Devbranch（测试服）中见分晓
Devblog将于9月12日发布，而Devbranch将于9月13日开启，正式服则是在9月28日上线。由于制作组通常采用美国东部夏令时间（EDT），故而依照以往惯例，正式服很可能于北京时间9月29日凌晨开启
本人英语水平有限，若翻译错漏还请指正
Crew中所提及的人员数在游戏中一般指的是此载具/设施所容纳最大人数，并不一定代表不达到这个人数就完全使用不了
Collie（Colonial）和Warden根据国人习惯翻译为绿军与蓝军
错过Devstream老玩家在看完本篇后，可以去观看【散兵坑正式版】开发者直播回放+弹幕+中文吐槽，其中包含了数个展示视频（Dev表示视频的bgm将是新版本启动界面与家园岛的bgm）
本次Devstream所展示的更新共分为8大类，分别是：
I. Facilities 设施群
II. Resource Automation 资源采集自动化
III. Infrastructure 基础设施
IV. Technology 科技（新载具/改装中心）
V. Fire Weapon 喷火武器
VI. Rocket Artillery 火箭炮
VII. Heavy Tank Classes 重型坦克
VIII. Trains 火车
I. 设施群
- 全新玩家后勤活动
- 建造大型工业基地
- 扩展后勤内容：精炼新种类资源；生产新弹药与装备；获取新载具科技与升级；按比例增加后勤活动
- 扩展，但非重制当前后勤市镇
- 袭击与轰炸战略性目标
- 深度建设，资源，及管理游戏
- 设施群由几十种新型建筑变种组成：精炼厂；工厂；仓库；公共设备；车站
- 规划能量网络与液体传输
- 与其它工业基地合作以增加效率
- 用光照，T型台及其它建构定制设施群
Dev并没有细讲这些模型分别指的是哪些新资源，部分也有可能仅仅是新的贴图。不过基本可以确定的是，水与煤炭会作为新种类资源
II. 资源采集自动化
- 油管：管道；架空管道；地下管道；用于控制流动的阀门
- 矿车网络：玩家建造采矿铁道；用带有集装箱的载具转运未加工资源；用平板载具转运大型物件与弹药
-动力矿机：自动于资源点收集资源；（包括）废料（即游戏内螺丝图标资源），组件（即螺母图标资源），硫磺，煤（新资源），水（新资源）与油矿机
- 加油站：可装运液体的集装箱，可为载具与建筑加油
小型机车
阵营：中立
名称：BMS 探矿者
种类：小型机车
描述：探矿者是巴西特汽车协会的机械化骡子。这种小型的0-4-0机车可以在短距离内运送数吨货物，且几乎没有开销。适用于采矿作业或短距供应链
目的：快速运输未加工资源并在设施群间处理材料
人员数：每车1人
III. 基础设施
- 水泥地基（后勤噩梦预定）
- 可建造的码头
- 临时道路
- 可建造的固定式吊机
- 重型铁轨吊机
重型铁轨吊机
阵营：中立
名称：BMS 监督者-天空搬运工
种类：大型吊机
描述：作为BMS兵工厂中军用级建筑设备的明星，监督者-天空搬运工使几吨重的物品像羽毛一样，且在部署于重要的铁路沿线时可享有高机动性
主要装备：重型吊机
特性：大量可触及的位置；沿着玩家建造的铁道移动；可在载具与建筑之上移动；可吊起火车机车
人员数：2人
IV. 科技
- 设施群启用新载具科技：新放置型武器；新野战炮；新坦克变种
- 装配站：自由生产任何载具的变种，不受科技树“投票”的限制
- 改装中心：允许任何载具升级至第二和第三级变种，无需依赖于科技树
- 新重型弹药种类：94.5mm重型反坦克炮弹；75mm重型高爆坦克炮弹
超大号中型坦克：
阵营：绿军
名称：85V-g“塔洛斯”
种类：中型坦克
描述：塔洛斯是85系列的Velian变种，配备一门超大型的75mm炮。由于知道这样一门重炮可能不太合适，工程师们于是制造了它来分散重量，这样85系列的底盘就能听到它的声音
主要装备：75mm炮
次要装备：无
人员数：4人
重型野战炮
阵营：绿军
名称：945b“地狱弩箭”重型野战炮
种类：重型野战炮
描述：“地狱弩箭”重型野战炮配备了一门巨大的94.5mm炮，并搭配有大范围角度爆炸防护。受家乡位于Lacrista省的成排峡谷启发，Mesean工程师设计了此野战武器，以使其组员在保持前进势头的同时，尽可能避免辅助火力所造成的伤害
主要装备：94.5mm炮
人员数：2人
重型野战炮
阵营：蓝军
名称：巴尔弗栅栏75mm（炮）
种类：重型野战炮
描述：此坚固的野战炮不仅可以让步兵轻松发射重型75毫米炮弹，还提供了最先进的弧形爆炸防护，最大程度地保护步兵免受交叉火力攻击
主要装备：75mm炮
人员数：2人
三管放置型机枪
阵营：绿军
名称：DAE 1b-2 “塞拉”
种类：放置型武器
描述：像锯条一样建造，DAE 1b-2放置型枪装有三联机枪炮塔。塞拉的绝对射速弥补了此尺寸武器火力的不足
主要装备：三联重机枪
次要装备：无
人员数：2人
ARC RPG放置型炮
阵营：绿军
名称：DAE 1o-3 “多重投掷器”
种类：放置型武器
描述：为了应对Caovish的精巧装置，Meseans开发了他们自己的曲射RPG推进系统。双发装置安装在一个大型炮位平台上以在一确立位置最大化其覆盖范围，而不是被降级为游击战工具
主要装备：双发ARC RPG发射器
次要装备：无
人员数：2人
没有具体介绍这两款推推，应该属于平衡，给绿军加上一直没有的40推，给蓝军加上一直没有的重68。但愿不会有显著的参数差异
75mm放置型炮
阵营：绿军
名称：DAE 2a-1 “破裂”
种类：放置型武器
描述：由于不愿被其同行所超越，2a-1“破裂”安装了75mm炮。“破裂”是强大而高效的反装甲工具，旨在帮助坚守阵地更长时间
主要装备：75mm炮
次要装备：无
人员数：2人
94.5mm放置型炮
阵营：蓝军
名称：胡贝尔-碎星者 94.5mm（炮）
种类：放置型武器
描述：为赞誉其他独立的火炮而建，放置的胡贝尔-碎星者发射可在非常远的距离发射94.5mm炮弹。这是步兵击退绿军装甲部队前进的必要工具
主要装备：94.5mm炮
次要装备：无
人员数：1人
曲射巡洋坦克
阵营：蓝军
名称：加拉格尔-落刺 MK. III
描述：落刺装备了一架骨锯迫击炮发射器，旨在向敌军装甲投出曲射穿甲攻击。此独特载具可支持友军的攻击，且不能承受高额伤害
主要装备：7.92毫米风暴步枪
次要装备：8连骨锯迫击炮
人员数：3人
V. 喷火武器
- 新种类武器喷火器：步兵火焰喷射器；喷火装甲载具
- 火随时间造成伤害
- 火会根据风向在市镇内扩散
- 火受到天气系统影响（笔者注：指的应该是风向和雨/雪天）
- 火焰可被水桶扑灭
火焰喷射器
绿军火焰喷射器名称：“熔化之风” v.II 割枪
蓝军火焰喷射器名称：柳木之祸845型
喷火轻型战车
阵营：绿军
名称：T14“灶神星”轻型战车
种类：轻型战车
描述：作为第一辆采用更坚固框架的T级轻型战车，“灶神星”同时也代表了Velian在喷火武器方面的首次涉足。“灶神星”拥有一个轻型喷火炮塔与充足的存储以供应额外需求的燃料
主要装备：火焰喷射器
次要装备：无
人员数：2人
喷火装甲车
阵营：蓝军
名称：O’布里安 v.130 野杰克
种类：装甲车
描述：当高贵放火者Mk. XVII成为一种致命的喷火坦克时，一个更有效地使用火焰喷射器的手段也在需求之中。野杰克登场了。野杰克是高地人的变体，得名于孩子们为《死亡收割》所创作的燃烧偶像
主要装备：火焰喷射器
次要装备：无
人员数：2人
喷火轻型坦克
阵营：绿军
名称：H-19“祝融星”（或译为“火神”，即罗马神话中的火与锻造之神伏尔甘）
种类：轻型坦克
描述：这一改良“斧头”的特点是有一个强化燃料槽固定在其尾部，旁边是一个重型火焰喷射器炮塔。此轻型坦克可将数升燃烧的燃料发射到相当好的距离，同时其乘员仍然被保护在轻型装甲钢板后
主要装备：重型火焰喷射器
次要装备：无
人员数：3人
喷火毁灭者坦克
阵营：蓝军
名称：高贵放火者Mk. XVII
种类：毁灭者坦克
描述：为了回应军团（笔者注：指绿军）发动的对北方的侵略性进攻，放火者被设计得可以轻易地点燃并消灭军团驻军。使用“寡妇”级的激进框架制造的放火者，搭配一个次级护卫装甲时，是一种纯粹的自然力量
主要装备：重型火焰喷射器
次要装备：无
人员数：3人
VI. 火箭炮
- 快速地远距离发射炮弹
- 长装载时间与低精度
- 难以运输弹药
- 安装在卡车、半履带装甲车与野战武器底架上
火箭卡车
阵营：绿军
名称：R-17 “网斗士” 散兵
种类：卡车
描述：一辆装备有先进的火箭推进支架的卡车，“网斗士”用死亡之网覆盖天空，呼啸的火箭于远距离以高频率发射。可装载16枚火箭
主要装备：16连火箭发射器
次要装备：无
人员数：2人
火箭半履带装甲车
阵营：蓝军
名称：尼斯卡-莱克 Mk. IX 天空呼唤者
种类：半履带装甲车
描述：作为此类车型的第一个产品，天空呼唤者是尼斯卡桥车的一个变体，在车尾安装了莱克设计的火箭电池。此独特的装甲车可以轻松地远距离快速发射火箭弹，而且可以立即重新武装与重新部署。天空呼唤者是Nevish与Caovish工业组合的致命产物
主要装备：17连燃烧火箭弹发射器
次要装备：无
人员数：2人
野战火箭发射器
阵营：蓝军
名称：莱克 4/3-F 黄蜂巢
种类：野战发射器
描述：莱尔·莱克首先制造了名为黄蜂巢的原型机，作为他的机架式火箭电池的测试，这些火箭电池最终会被安装到装甲车上。黄蜂巢能够在短时间内连续发射12枚小型火箭，很快就成为测试它的蓝军步兵的喜爱，因此他们申请了官方设计
主要装备：12连燃烧火箭弹发射器
次要装备：无
人员数：2人
VII. 重型坦克
- 战斗坦克回归
- 新的超级重型坦克级别
- 生产与部署费用极其高昂
蓝军超级坦克
阵营：蓝军
名称：卡伦-掠夺者 Mk. III
种类：超级重型坦克
描述：这头巨兽是格雷·卡伦的创意。掠夺者曾经被认为是不可能的，它是卡伦关于一艘大船如何在陆地上运行的构想。它拥有两套四联榴弹发射器和一门重型的94.5mm前向加农炮。虽然地面旅行的限制对项目的范围造成了一定的限制，但卡伦并没有被阻止，而是做了必要的调整，以满足他理想中陆行舰的愿景
主要装备：94.5mm高速炮
次要装备：2套4联榴弹发射器
人员数：6人
绿军超级坦克
阵营：绿军
名称：O-75b“阿瑞斯”
种类：超级重型坦克
描述：装备一个双管75mm炮塔，阿瑞斯是一个笨拙的野兽。其缺乏的速度与泛用性，足以用其质朴的破坏性弥补
主要装备：2门75mm炮
次要装备：无
人员数：6人
VIII. 火车
- 建造可横跨全世界的铁路
- 完全由玩家操控的铁路构建：岔道、转辙器、高架轨道
- 可附带各式列车：后勤、步兵转运、装甲列车、火炮
- 司机与锅炉工：锅炉工可铲煤以提高速度
- 起重机用于在铁轨之间移动火车车厢
火车头
阵营：中立
名称：BMS 黑箭
种类：火车头
描述：0-6-2型机车是巴西特汽车协会设计的最著名的大众市场火车头之一，这种以煤为动力的工业列车发动机可靠、经过测试，而且非常耐用。黑箭的遗产是无与伦比的，其已助巴西特汽车协会向全球供货
主要装备：未知
次要装备：未知
人员数：2人
左：平板车厢。多半和板车用途一致
右：煤车车厢
绿军装甲列车
阵营：绿军
名称：宙斯盾-碎钢者 K5a
种类：装甲列车
描述：此重装甲火车车厢在共和国各地被称为“铁路之王”，旨在保护和支配有争议的铁路线路，特别是在向有争议的领土运输物资以及安全地运输步兵时。这个装甲野兽拥有一个巨大的炮塔，以及重型横向机枪
主要装备：高射速40mm炮
次要装备：2门12.7mm机枪
人员数：4人
阵营：蓝军
名称：O’布里安-战争铁匠 v.215
种类：装甲列车
描述：晚年，O'布莱恩在前往Whedon’s Row的一列军用客运列车上遭袭，近乎丧命。作为回应，他让他的团队设计不仅能对任何火车头提供强大保护，还能让除了最坚定地袭击者之外的人一看到它——即因其厚装甲与双炮塔而立即逃跑的步兵列车
主要装备：40mm炮
次要装备：40mm炮
人员数：6人
完结，附上Foxhole官方9月安排表，结尾再提醒他们采用的是EDT时间，比北京时间晚12小时
