SCP收容失效 SCP-420-j歌词及个人翻译

原作者:Glenn Leori

原视频来源:YouTube

b站av号:AV28721916

So I went to the head office.
所以我到了长官办公室
Saw something, and thought what's this?
看到了一些东西，心想这是什么？
I said to myself, let's try!
我对自己说，试一下吧！
Before I knew I was high.
在我反应过来之前我整个人嗨了起来
Feel it in your belly!
感受它在你的身体里！
914 can make it smelly.
914可以让它发出难闻的气味
You have to taste it!
你一定要尝尝它！
Ah man dats sum gut sjit!
虽然没什么用

Too much will make you sweat.
使用太多会让你流汗。
And can cause your death.
也能让你去世
Before exploring the map,
在继续探索之前
I'm gonna take a nap.
我想先休息一下
You have to use it wisely!
你一定要省着点用
Tough there isn't many!
因为非常不幸这里并没有太多
You have to taste it!
你一定要尝尝它
Ah man dats sum gut sjit!
虽然并没有用

Give me some 420-J!
给我一些420j
Cause that will make my day!
因为这会让我快乐一天！
You have to taste it!
你一定要尝一下
Ah man dats sum gut sjit!
虽然没什么用
A little bit of this stuff,
一点点的420j
and you never have enough!
你永远不会感到满足！
You have to taste it!
你一定要尝一下
Ah man dats sum gut sjit!
虽然没什么用
Give me some 420-J!
给我一些420j
Cause that will make my day!
因为这会让我快乐一天！
You have to taste it!
你一定要尝一下
Ah man dats sum gut sjit!
虽然没什么用
A little bit of this stuff,
一点点的420j
and you never have enough!
你永远不会感到满足！
You have to taste it!
你一定要尝一下
Ah man dats sum gut sjit!
虽然没什么用

但是那句“Ah man dats sum gut sjit!”我还是不知道该咋翻译，我直接从百度上问的......

直接回答是“这能有用我就【数据删除】”发出来绝对会被屏蔽掉