关于“赛马娘 Pretty Derby”的漫画翻译（非官方漫画 自译）！

能做到日更哟！（每日五更）

   　 ｧ　∧＿∧　ｧ,､

　 ,､'` （　´∀｀）　,､'`
　 '` 　( ⊃ ⊂）
漫画画师

日语里的“我”（一般男性是使用的），里头有お。

这篇漫画很有趣的就来了，论说お开头的 ，还有“黄鳝”，“鲍鱼”和“包子”呢。所以说如果训练员反过来向星酱要......选择也可以很多呢...

那星酱难不成是要黄鳝不成？（不大确定，可能是要这个也亦未可知）

不过我猜测应该是要压岁钱吧（也是お开头）

漫画第三格有钱的符号。

还有，你可能会觉得为什么这么早就可以索要压岁钱了呢？实际上日本的新年是一月一日到三日。

日本新年会玩一种叫做羽毛毽子的东西，输得人要被胜者涂抹脸部。

樱花组