考研经验 | 2020南京农业大学MTI百科备考经验
考研经验 | 2020南京农业大学MTI百科备考经验
原创 syoukan 初心百科

汉语写作与百科知识备考经验
2021南京农业大学日语MTI
一、写在前面
拖到分数出来之后才敢写下这个经验帖。在过去的一年中,经验帖是对于我来说比网上任何一份“南农MTI真题”都要珍贵的资料,所以为了帮助更多人所以写下这份超级罗嗦的经验分享。
首先,提醒所有任何想选择南农笔译的同学们,不要浪费钱买任何真题,买过和考上的学长学姐都是这样告诫我的,我听从了他们的建议,选择的是另一种方式,在后文会提到~
这个经验分享我分为两个部分,一是真题回忆、备考和建议(我理科生全程跟的徐涛,最后70分,满意了!没什么好分享,跟好老师就行,所以不讲政治);二是我考研的整个过程的分享(比如择校、时间安排和心理)。如果能够看完,我会很开心的!
先介绍一下我自己的情况。2019年12月我真的只是个沉迷二次元的死宅,N2在阅读满分的情况下,听力、单词和语法拉跨,结果总分只有145分,而且复习全靠乙女游戏和漫画(认真)。其次,我非日语专业还是个纯正血统理科生。所以这么一个全身ヲタク臭い的人,在2019年12月决定跨考日语专业,报了初心的全程班、炸鸡老师的写作课和百科的写作专项。
二、汉语写作与百科知识
1、填空题(20分)本校四年学生校史填对了4分,作为理科生填出了细胞学说和无性繁殖的出芽。其他我觉得好偏,除非把白皮书背完,或者自己是百科小天才,不然真的好难!2、名词解释(10题,30分)波士顿倾茶、万有引力、引力波暗物质、荷马史诗、rcep……3、作文应用文是关于新冠疫情下美国文学研究会议的会议通知,另一个是关于2016年的朋友圈转发捐赠1元的事件的(过时)时评,看到作文我还以为我在写高考的作文,刚好那个热点是我高三时期的……
4、备考&建议:南农的校史我觉得除了看百度百科真的没办法,其他内容也是有点偏,我是把高中生物知识点过了一遍,结果细胞学说是初中的,无性繁殖出芽是大学的,对于文科生来说可能真的只能是要么自己把初高中生物复习一下,要么就放弃这几分。简答题,我买了初心的真题打卡,应该有出到类似的题,但是我觉得相同不相同是其次,最主要的是你做真题的时候,你要感受一下各大高校出题的偏好,这样你复习百科参考书的时候,才能更好地去把握学校出题偏好。我还做完了小黄书的40+套真题,主要挑选择题和简答题做,把自己认为可能会出的题目录入电脑内,最后冲刺就复习这些内容。应用文和大作文我报了初心的写作课。也许会有人认为,这些靠自己就够了吧?我自己认为确实如此,但是在这么多科目复习的情况下,有老师引导你复习,还有专门的复习资料整理得一目了然,其实对自己复习来说是十分有帮助的。在考场上,我的应用文列完老师之前给的模板框架,直接把题干内容扩充套进去就完事了。
三、择校、时间安排和心理
说来可能有点好笑,其实我一开始选择跨考日语我是奔着北外研和上外去的,真的信心满满。但是,当我真的着手复习的时候,我发现我作为一个外专业的学生,和本专业的优秀学生比相差得不是一点点,即使我总是说自己二次元看很多听很多日语,但是知识基础相差的部分,我自己认为用一年的时间很难超越他们。加上,我不想考研考去一所排名低于南农的学校,跟初心的宪老师聊完后毅然决然选择南农。虽然南农没有真题,但是往年的回忆帖来看,难度处于N1左右,不考熟语也不考热词,我认为我通过一年的努力有希望上岸。所以,我推荐大家择校的时候,根据院校的题目难度,再结合自身的能力和性格,自己是否能付出达到过线的努力等等,只要自己多分析一下自己,择校是考研成功的第一步。
其实,南农学校真的很不错,只不过有农业两字大家都不太乐意考,当然一个人只要优秀,在哪里努力最终都会有所收获的!有的人私信问我,“我N1才120+,跨考有可能吗?”,我直接回复,我决定跨考的时候N1都没有考呢。我2020年寒假在家里才自己学完了N1语法,4月份开始初心的课程,每月每周每日,我可以自豪地说初心的作业(除了学硕内容)我没有一次落下,一直持续到课程结束。包括每一场直播课,我都会蹲点或者后期补完,还会做回顾笔记(倍速hhh)。
还有一点,我认为备考过程真的不能一味“备考”,通过初心的题目我学会了很多我考试根本不考的内容,可能有的人不愿意付出这个时间,但是我还是喜欢把备考过程看作是一个学习语言的过程,综合提高自己的日语能力,即使当年题型变了,你都能以自己的能力应万变,不是吗?备考过程不要害怕问问题。我一开始都是一个人闷头复习,学习群和小组也不发言,直到后期我才会把一天自己解决不了的错题,发到问答群问老师,也会把自己翻译不懂的地方或者不确定的地方,发给老师。千万不要害怕老师批评,我就是那种“谢谢老师现在指出我的错误,我才能不在考场上犯错!”我所有朋友都认为我备考过程,每天都好开心,虽然早上七点多到图书馆,晚上十一点多才回去(我每天中午都有30分钟的午睡),但是她们每次看到我都笑嘻嘻的。我也觉得我备考心理不错,最主要的一点我是跨考,我宿舍和我周围没有一个日语系的,不会有人来问我复习到哪里,也不会有人来问我题目“你这个会不会?”,如果答不上来心里还难受。
所以,备考时候尽量不要和别人比较,但是要向比你优秀的人学习,比如他们整理笔记的方法,他们的翻译作业……考研是一个很痛苦又孤独的过程,但是其中也有快乐与幸福。希望大家能把它看作是人生阶段的一小部分,是一段让自己成长的过程,而不是一个功利的方式。选择这条路,坚持走下去,只要做到不愧对自己,无论成败与否,都是人生中难能可贵的经历。祝愿大家梦想成真。

更多百科知识相关内容请关注【初心百科】微博~
文章来源 | 初心百科
整理搬运|初心阿卓
百科咨询|初心C老师