欢迎光临散文网 会员登陆 & 注册

我重新写了一版vernon的solo曲Black Eye

2023-02-16 15:46 作者:Aria_Yuli  | 我要投稿

再填词主题:

(伪 人格分裂)我和另外12个人格为一体,对抗现实的麻木。

故事线:12个人格在对其(现实)的驯化性治疗失败后觉醒,宁愿痛苦不要麻木。


We‘re on the worst behaviour*n

What have I‘ve been through【切入回忆】

(First,second,third,forth,fifth,sixth, seventh,eighth,ninth,tenth,eleventh,twelfth,thirteenth)【模拟“我”在治疗/手术中:人格计数的声音 &  心跳声】


Struggle through the rope just for the  one

挣扎着从绳索的一端到另一端  只是为了寻找唯一【理解为 “一体”】

To look me in my souls be with me in the soak 

来看见我的眼睛,与我一起沉入水中 

 I‘ve been at stake of falling


Somehow I swilled my self with pain 

无从知晓 我痛饮着痛苦

can't deaden me in anesthetic

我无法被麻醉【指接受治疗,融入麻木的现实】

how can “I” still get these algetic  

我还能感受到痛楚

(How can I get lost 我怎么会迷失)

 

Oh Oh Oh Oh

I heard [them] in a blur 

我隐约听到他们的声音【他们:其他12个人格】

There gonna be a blast in whirr

风的呼声中,将会有一场狂欢【所有人格一起的狂欢】

Oh oh oh oh

I shouldn’t have wake up in the operations room 

我从不应该从手术室中醒过来【人格剥夺手术的意思】

I’m not gonna obey it

我不会屈服 【主人格不愿意抹杀其他人格】

We’re not gonna die here

我们不会死在这里 【对副人格说的】


We’re on the worst behavior 

我们已经沦落至此

You can’t stop it now

但你无法阻止我们

We fucking hate this world always growing numb 

 

还会祈求 于梦魇中拯救我们?

No, the time my mind fled we‘re all set free

不,从思想出逃的那一刻起我们就已经自由


Cause I got cursed! -

因为我曾被诅咒 【社会的异类/精神病患者 曾被形容为受恶魔诅咒】

all jurors(12)-can you hear me now

陪审员们能否听懂我辩驳的声音 【一个巧思:陪审团一般是12个人 理解为 副人格作为人格的陪审团,决定自己的命运】

Guilty or not I just want to shout it out  

无论这是否有罪 我此刻只想呼喊

Joking around with the nightmares 

与梦魇嬉笑怒骂

We are scarred and bruised with a black eyed face

(但自由无比)

我重新写了一版vernon的solo曲Black Eye的评论 (共 条)

分享到微博请遵守国家法律