《战锤40K暗潮》1.0.14补丁（机翻）

拒绝者们！

欢迎来到Tertium的另一天。今天，你会在你的口粮包中找到一份尸体淀粉和修补程序1.0.14。这个修补程序包含了崩溃修复、本地化改进，并解决了一些可以解决一些战斗问题的bug。下一篇社区更新帖子定于本周发布，将讨论我们的下一篇内容更新、制作、武器和其他相关主题。

修补程序说明

碰撞修复和稳定性：

修正了当玩家发现自己出界时可能发生的崩溃。

修复了浏览商店物品时可能发生的崩溃。

修复了在大厅中与NPC交互时可能发生的崩溃。

修复了加载纹理时可能发生的崩溃。

修复了玩家无法连接到服务器时可能发生的崩溃。

修复了各种其他不明确的崩溃。

修复了一些内存泄漏问题。

本地化：

修复了全能神殿中本地化缺失的问题。

修复了缺少“跳过”按钮的本地化问题。

修复了完成每周任务时缺少的本地化问题。

修正了准将背心中缺失的本地化。

修正了军械库交易中缺失的本地化。

修正了一些武器描述中缺失的本地化。

修正了Equinox Mk III创伤力杖上的一些伤害状态的定位。

修复过场和女武神简报中缺失的字幕。

修复了其他轻微的本地化错误和拼写错误。

化妆品和角色定制：

所有Zealot Cowl的头部化妆品不应该再隐藏发型。狂热者不再需要从理发师那里获得头发再生的血清了!

帝国版雷神之锤现在应该与宣传图像相匹配。

Ogryn预购这个怨种B头盔将不再应用语音过滤效果。

战斗：

你现在应该可以在桑普尔Mk II上通过重装手榴弹或战斗能力维持战斗连锁。

玩家不应该能够通过躲避滑行，来跳过阿卡特兰和坎特雷尔激光枪的换弹动画。

玩家现在应该能够在链剑击中任何目标时触发 "击杀 "特性。

修正了玩家在从壁架上救出队友时，即使有剩余体力，也无法阻挡敌人攻击的问题。

修正了一个问题，即在鸿沟站HL-16-11的电梯附近，敌人可能会在玩家的视野中产生。

欧格林在空中切换武器时，不应该再在空闲状态下滑动。

欧格林现在应该在受到较轻的打击时，正确地获得眩晕免疫。

欧格林的 "干草机 "特性不应再与流血debuf、远程武器一起触发。

灵能者大脑爆裂在低于预定阈值时，不应再导致曲速炸药爆炸。

修正了一个问题，该问题导致法杖在被推到80%的危险值以上时，会立即杀死玩家而不是进入3秒的过热动画。（测试了一下，没修好，四个法杖还是会炸）

修正了一个问题，即在刺杀任务中，BOSS队长的防护罩，有时无法防御灵能者自爆造成的伤害。

修正了一个问题，即 "力场杖 "的AOE对某些敌方单位不起作用。

修正了灵能者的 "心能者 "光环，击杀精英降低15%战斗技能冷却，对队友不起作用的问题。

近战武器特性 "歼灭者 "现在应该在灵能武器中正常运行。

老兵的 "致命一击 "在使用扫描仪时不应再消耗体力。

老兵的被动技能现在应该在使用链剑杀死敌人时给予盟友弹药。

即多名老兵可能会导致他们的 "排枪 "作战能力与 "生物光学瞄准 "天赋相冲突。

重型缓冲器。

将伤害从75-150提高到100-200。

将狂战士的护甲模数从近0.5/远0.6提升到近1.0/远0.8。

将冲击力从8-16增强到10-20。

视觉效果和SFX。

修正了动力剑上的一些第三人称闪避的视觉效果。

修正了使用灵能的 "惩戒"躲避后取消冲锋时的一些动画错误。

修正了欧格林的上钩拳的一些特效问题。

修正了一个照明视觉效果的问题，如果玩家在没有敌人的情况下释放战斗能力，然后切换到近战武器，这个问题可能会卡在屏幕上。

修正了手榴弹检查和其他第三人称视觉效果的一些错误。

修正了一个问题，即叛徒枪手除非已经死亡，否则不会显示伤口。

UI/UX。

AFK动画现在应该与AFK警告弹窗同步了。

修复了古玩卡等级信息与武器卡信息不一致的问题。

修正了一个问题，即武器卡会与标记商店的价格相重叠。

修正了一个问题，即 "亚空间骚动 "的武器特性描述不能正确显示。

修复了一个可能导致角色创建菜单上的老兵等级名称重叠的问题。

"执行者 "特性现在应该指明该BUFF的作用。

在武器细节界面中增加了一个更清晰的射速表示。

修正了使用DLSS的武器细节和外观视图的模糊性。

修正了武器统计布局在4位数字组合下的不正确。

修正了当武器状态正好为0时丢失的'+'号。

修正了武器细节界面中双手剑的一些武器描述和图标。

纠正了双手链剑Tigrus MK II在武器统计视图中的一些攻击符号图标。