26

圣地亚哥，加利福尼亚州

    对里斯来说，知道霍尔德工作的地方是一个巨大的优势。他总会在某个时候经过办公室，从那里跟踪他将会很容易。困难的部分是不被发现，里斯的陆地巡洋舰绝对不是一辆低调的车。围绕着这款标志性车型，有一个庞大的陆地巡洋舰爱好者群体，正因如此他经常会在停车场被一个仰慕者拦住，聊聊车，有时这事让劳伦非常恼火。所以，里斯需要另一辆车。

    虽然劳伦的旧车就停在那里，就在她最后停车的地方，但他无法下决心使用她的旧车，那辆深金色的吉普大切诺基。她非常喜欢那辆旧车，尽管里斯经常提议给她升级到更新的车型，但她总是不在意。她的吉普还能正常使用。她说，等到有更多孩子出现时再升级，里斯知道最好不要给她一个厢式车的惊喜。劳伦绝不会成为一个开厢式车的妈妈，这一点他非常确定，无论这些车有多实用。

    把车停在家门口似乎给人一种错觉，认为劳伦仍然和他在一起，随时会背着Lululemon袋子出现，带着露西去上儿童体能课，像两个只有他们自己知道的笑话的共谋者一样咯咯笑。她的车就停在原地。

    里斯知道他很可能是这个阴谋幕后黑手的目标，应该躲在某个地方，但他就是不忍心离开。待在房子里让他感到与劳伦和露西还有联系，这对他来说比死亡的威胁更重要。而且，就他而言，他已经死了。

    整个周末，他花时间整理房子，计划下一阶段的行动，并锻炼身体以保持头脑清晰。他整理了一堆慰问卡和信件，并尽力回复了听说了劳伦和露西的事情因而发送短信或邮件来慰问的那些朋友们。

    星期天晚上，里斯进行了一次长跑。他想确保经过活检后，他的头脑还是正常的，而且他需要在基地上取点东西。跑步总是帮助他头脑清晰，保持专注。在快速热身之后，他快步离开，穿过高尔夫球场，穿过主干道来到公共海滩，在那里他向南奔跑。他路过海滨公寓(Shores Condominiums)，这是20世纪70年代最糟糕的17层建筑，现在它已经成为海岸天际线上的永久固定建筑，是科罗纳多私人地产最南端的标志。里斯停下来，向一名无聊的哨兵亮出他的军证，这名哨兵位于海滩上一个临时搭建的小警卫室里，之后他继续跑过了海军特战司令部、BUD/S和海豹突击队，冲过一道护堤，进入海豹突击队的障碍训练场。

    里斯喜欢挑战障碍测试，因为它能够确保自己处于最佳状态。在BUD/S（海豹突击队选拔训练）中，他们会根据之前的成绩进行排名，以确保事情顺利进行。里斯从来不是班级中最快的，但他总是排在前三名。在一群体能顶尖男性群体中，那是世界优秀的成绩。在BUD/S训练之后，里斯和他的队友们会穿着防弹衣跑障碍课程，以确保他们能够有效地在战区中行动。这些锻炼不仅是对身体力量、耐力、持久力和敏捷性的良好测试，同时也通过作为一个团队一起克服困难来加强Reece和他的海豹突击队之间的联系。今晚，这一切都属于他，他全力以赴：平行杠、轮胎、低墙、高绳墙、货物网、平衡木、绳索转移、肮脏的名字、编织者、缅甸桥、滑索、绳索秋千、猴子杠、倾斜墙、蜘蛛墙、跳跃、最后冲刺。幸运的是，他的头脑似乎还是正常的。虽然呼吸急促，但他感觉很好。他感觉准备好了。

    里斯慢跑回到了队里，扫视着停车场，直到他找到了他想找的车。唐尼·米切尔的尼桑Sentra，原本的绿色已经褪成了灰色，仍然停在第七队的停车场上，就在他们出发前。他是队伍中的单身汉之一，已经阵亡，所以没有人想出将车交给他的亲属善后的办法。当人们长期把车停在停车场时，他们的车钥匙会留在部队里，以防因洪水或设施维修等紧急情况需要把车移走。

    车子很容易发动起来，里斯的耳朵被从扬声器中传出的嘻哈音乐的即时爆炸震惊了。他很快找到了关闭收音机的按钮，并伸手调整座椅的位置；唐尼比里斯矮得多。油箱还剩四分之一的油。里斯得记住在明天开始监视乔什·霍尔德之前加满油。里斯把车挂到D档，开出大门，朝家的方向驶去。

    DCIS办公室就在I-5州际公路附近一个繁忙的地区，靠近一家医院。办公楼的停车场毗邻一家Chili's餐厅，这使得在不引起怀疑的情况下监视这个地方变得轻而易举。里斯虽然不知道霍尔德开什么样的车，但他知道他工作的地方和他的相貌，这是一个好的开始。他把唐尼的尼桑停在停车场角落一棵大棕榈树的阴凉处，摇下车窗，移到副驾驶座位上，以避免引起太多注意，然后准备度过漫长的一天。他猜想DCIS的人可能会像在自助餐厅一样使用Chili's，只是为了方便，所以在午餐时间，他并不惊讶看到三个看起来像是DCIS人员的家伙走出办公楼，穿过停车场去流行连锁餐厅吃东西。

    当里斯等待霍尔德露面的几个小时里，他把他所知道的关于过去几周发生的事情都捋了一遍。为什么这些人如此想要他和他的队伍死去？这一定与肿瘤有关。否则，他们为什么要消灭整个分队，然后杀死在巴格拉姆发现肿瘤的医生？他们一定有联系。但是什么会引起那样的肿瘤？他考虑了他们使用的通信设备；也许它产生了某种有害辐射？但这并不合理，因为海军特种作战中的每个单位都使用相同的通信设备。大多数陆军和海军陆战队部队也使用类似的设备。如果问题与无线电有关，那么这个问题将远远超出了里斯所熟悉的领域。

    黑色的凯迪拉克凯雷德开进办公楼停车场，一个穿着深灰色西装、白衬衫，没有打领带的男人从SUV里下来。即使戴着墨镜遮住了部分脸，里斯也认出了特工乔什·霍尔德。霍尔德关上车门时环顾停车场，他走向办公楼时头不停地转动。这家伙没有心不在焉地走来走去，也没有只盯着手机不看路。霍尔德是一只狼。

    里斯看了一下他的Resco UDT潜水手表，记下了时间：上午11:24。他不能冒险拍下霍尔德的照片，但在他进入办公楼后，他拍了几张他的车的照片，以记录车牌和细节，以备将来计划使用。里斯使用的是他和劳伦购买的一台旧尼康D90相机，希望在露西出生时能拍出更好质量的婴儿照片。它能胜任工作，但他希望他的特种侦察队的朋友们能提供一些帮助。那个队专门从事这种工作，并拥有各种追踪设备，对当前的一系列问题非常有用，但根据Reece的计划，他不想让其他现役人员参与进来。他得靠自己。

    他认为霍尔德至少要在办公室呆上几个小时，所以他有机会休息一下，喝点咖啡。监视不是里斯的强项。他接受了一些基础的训练，但他并不认为这是他的主要技能。这就是为什么他现在发现自己刚刚发现猎物后迫切需要使用洗手间。他想在唐尼的车里小便，但那似乎不对，所以他迅速穿过停车场去使用Chili's的洗手间。

    餐厅开始挤满了午餐前的人群，所以里斯绕过女服务员，走过走廊，去到建筑物另一端的洗手间。他洗了手，快速走回去继续他的监视任务，这时他经过一个拿着一叠菜单的年轻女招待。他让她先走，四个穿着西装的男人紧随其后拐过了拐角。他从墙上的菜单架上拿了一份菜单，迅速低下头遮住了脸。第一个男人显然看到了他，但没有注意到。第二和第三个男人跟在女招待后面，从来没有抬头，显然对她紧身的黑色牛仔裤比周围的环境更感兴趣。最后一个男人打量了他一下，但看不到他的脸。那个人就是乔什·霍尔德。

    当这些人走过后，里斯丢掉了菜单，径直走出餐厅前门，心想他迫切需要提高监视技巧。他的心跳加速，他穿过停车场，按下钥匙按钮解锁小型轿车。里斯携带着他的Glock 19手枪，如果他们对他发动攻击，他可以自卫，但在光天化日之下与四名联邦特工开枪将立即暴露他的其他任务。他也不能再继续保持监视位置了。像霍尔德这样的人会注意到停在同一个地方的尼桑，可能会认出他。希望DCIS的人会喝几杯啤酒，放松警惕，但他不能指望这一点。

    里斯发动了尼桑，寻找一个新的地点继续他的监视。附近有一所蒙特梭利学校，但一个成年男子坐在幼儿园外面肯定会引起怀疑，更不用说很快就会放学，他可能会被一队开着厢型车来接孩子的妈妈们堵住。

    在DCIS办公室后面的一条小街对面，有一家肉毒杆菌和美容精品店。

    只有在加利福尼亚州，里斯想到。

    如果有什么地方的客户都太过于自我陶醉而没有注意到一个人坐在经济车里，那就是这里了。他停在一个可以看到广场路的地方，那是霍尔德离开办公室的唯一出口。他不能从他坐的地方看到霍尔德的凯雷德，但他很可能能看到他离开。

    里斯没有等待太久。霍尔德可能只是为了和其他人一起吃午饭才去办公室的。车子从停车场右转到广场，然后立即向右转，朝着与皇冠谷公园路交汇的路口驶去，那是连接州际公路的主要通道，距离不到半英里。

    里斯认为霍尔德会朝I-5公路开去，所以他在广场路上朝相反的方向行驶，左转进入Los Altos路，然后停在右转车道，准备在霍尔德经过他的路口时右转。然而，他看到黑色的车辆在皇冠谷更东边的地方穿过，消失在视线之外。车辆开始在他后面排队，他被允许右转，但没有办法左转，除非逆向穿越八车道的交通。他猛踩油门，右转进入一条林荫道。如果他开的是他的巡洋舰，他可以跳过中央隔离带，做个掉头，但唐尼的实用通勤车可能会卡在路边。里斯加速向西，直到到达下一个路口，然后转入回转车道。他接近路口时，遇到了绿灯，迅速掉头，没有让四车道的对向车辆让行。他踩下油门，立即后悔唐尼没有开一辆动力更大的车。他转入右车道，迅速赶回他最后看到霍尔德的凯雷德的街道。他右转，立即意识到自己很幸运；这根本不是一条街，而是一个公寓楼的入口。他驶向简单的木栅杆门，看到目标车停在他右边的一栋建筑物前。猜对了！现在他知道霍尔德住在哪里了。

    里斯在门前的环形道上掉头，驶回主路。他左转，然后右转进入一家银行的停车场。他想确保霍尔德没有只是为了甩掉他而进入这个公寓，这是非常不可能的，因为霍尔德可以进入抬杆门，而且他很难发现尼桑。他在林荫道观察了将近一个小时，然后步行离开车辆，不想冒险在第二次驶过时烧掉他的车，朝公寓走去。他走过通往公寓的道路，直到他看到霍尔德的车。车子没有移动。他回到他的车上，驶向圣地亚哥。他完成了侦察目标，相当确定自己没有被发现。

    霍尔德住得离办公室这么近是有道理的。一个从华盛顿特区来到西海岸的人如果没有家庭，会做两件事之一：尽可能靠近海滩的地方找一个住所，或者找一个离办公室非常近的地方。霍尔德看起来不像是一个经常在海滩上散步的人，所以把自己停在离工作地点步行距离的地方可能是他的选择。里斯决定不把唐尼的车还到队里，而是直接回家制定下一阶段侦察的计划。