自由译员怎么找活?有哪些途径?
自由译员怎么找活?既然是新手,主要目的是为了实践,价格方面暂时不是最重要的,这就意味着我接下来介绍的这些途径,比较适合那些新手入门的。
第一,dou瓣翻译小组,加入对应语种翻译小组,有不少人在上面发布翻译需求,可以把自己的简历发过去。这类算是入门比较低,相对来说价格也会偏低,千字几十块是很常见的事情,但是要注意pian子。

第二,在各大w站寻找国内地翻译公司,也可以在g网上查看他们是否招J职译员。给他们投递简历。这类翻译公司也是相当于直客与译员之间的媒介,流程各方面会比其他高一些,不过根据每个公司的体制以及各方面完善程度不一样,价格也存在很大的浮动区间,大概是千字100-300不等。
第三,寻找直客。这种客户会比较难找,比较需要碰运气。可以通过去各种展会收集客户的信息,或者找客户官网找邮箱信息,尝试发邮件给客户。遇到这种客户就比较赚钱,报价相对可以高些300-600千字。
这些都是一些可行的途径,但前提是做好了要做翻译的准备,优化自己的简历,不断提升自己的翻译水平哦。