全境封锁2 TU16 第十季度 力量的代价 官方中文说明 9月14日

第 10 季:力量的代价
022年 9月 14日

一场新的猎捕已随「第 10 季:力量的代价」推出展开!
这次的内容很多,所以抓张椅子、准备好科曼咖啡,我们要将最新情报分享给大家。
内容
「第 10 季:力量的代价」猎捕
「第 10 季:力量的代价」日程表
全新「倒计时/分秒必争」难易度和反制效果
传奇难易度据点
全新装备、品牌套组及武器
游戏质量变更
服装活动
季票

猎捕
第 9 季发生了很多事,而现在还有更不得了的正在「第 10 季:力量的代价」酝酿着。
我们得追捕全新目标——彼得.安德森将军。他渴望力量,正试图以安特伍.瑞吉威继任者的身分,确保他在真实之子当中的地位。他顺应情势,想组建一支强大到足以瓦解国土战略局的联盟。
安德森希望能弭平黑色獠牙与真实之子之间的嫌隙,所以我们得找出并消除安德森带来的威胁。

本季度还会进一步揭露更多弗雷德里克.刘易斯上尉和曼尼.奥尔特加之间的关系。此外,我们也会深入真实之子的起源。如果还没在游戏中找到散落在开放世界的语音收藏品,那你可能会不知道:真实之子其实就由前联合作战部队成员所组成。
日程安排班表
对于在「第 9 季:神秘同盟」参与过猎捕的玩家来说,可能都已经熟悉新的「猎捕」游戏机制了。但如果这是你在《全境封锁 2 - 纽约军阀》中的第一个季度,或是你错过了上一季度——现在战役的主线任务都是以猎捕目标为主了!
我们不希望爆太多雷,但还是可以向你分享一点点小道消息:你任务中的主要目标并不在华盛顿特区。

倒计时/分秒必争
「分秒必争」是《全境封锁 2》第 9 季的全新游戏终局模式。国土战略局特工会被派遣进入发电厂,以防止全面封锁。特工必须在时限内确保区域安全,稳定发电厂的运作。就在特工们准备撤离时,却突然被重装部队和先进科技的敌人所追击。

新难易度
我们也收到了大家关于「分秒必争」难易度的回馈意见,所以我们会在第 10 季开放三种不同的难易度,让特工们选择自己想接受何种程度的挑战:
一般
可单人完成
困难
设计给 8 名休闲玩家进行
挑战
模式推出时即有的难易度
设计给 8 名配对玩家进行。
可由 2 至 4 名硬派玩家队伍完成
英雄
最适合 4 至 8 名硬派玩家进行
全新反制效果
反制 说明 停用效果
技能压制
敌人死亡时会部署电磁脉冲(具干扰效果),会影响 15 公尺范围内的特工和特工技能
敌人死亡时不再会部署电磁脉冲。特工在 15 公尺范围内击杀敌人时,可缩短 25% 初步技能冷却时间
爆炸抗性
敌人爆炸抗性 +100%
敌人不再有额外的爆炸抗性。特工获得 +25% 爆炸伤害
装弹速度
特工整体的武器装弹速度减少至 75%
特工整体的武器装弹速度不再减少至 75%。特工获得 +25% 武器装弹速度
装甲保护
敌人的装甲修复效果 +25%
敌人不再获得额外的装甲修复效果。特工的装甲修复效果 +25%
敌人技能伤害抗性
敌人获得 +50% 技能伤害抗性
敌人不再有额外的技能伤害抗性。敌人技能伤害抗性减少 25%
特工危害抗性
特工危害抗性减少 25%
特工危害抗性不再减少 25%。敌人危害抗性减少 25%
爆头抗性
敌人爆头抗性增加 25%
敌人爆头抗性不再增加。特工获得 +25% 爆头伤害
爆击抗性
敌人受到的爆击机率降低 25%
敌人受到的爆击机率不再降低 25%。特工获得 +25% 爆击机率
传奇难易度 据点
第 10 季将为「潮汐盆地」和「曼宁国家动物园」据点开放传奇难易度,让大家能挑战自我和自身角色配置。
这将是不简单的挑战,但同时也是很棒的机会,能帮助其他特工完善角色配置,让大家与好友同行,或是当成磨合团队的练习。

装备、武器与天赋
我们在第 10 季会新增一系列武器和装备!其中包含 1 套装备绿装、1 个品牌金装组、2 把奇特武器、1 件奇特装备、2 把具名武器还有具名装备,以及全新武器与装备天赋。
不仅如此,我们也会重新调整「政令进行式」和「突袭者战斗装备」装备组等现有装备的平衡性。
全新奇特武器
医生之家: M1A CQB 步枪的奇特版本
「医生之家」天赋: 使用医生之家射击敌人会施加记号。有记号的目标被击杀时,会掉落 15% 装甲修复包。
修复包无法提供加成装甲效果,且只有武器持有者能看到掉落的装甲修复包。
玩家拾取装甲包后,所有队伍成员都能得到治疗效果。
辛勤小蜜蜂: 灵感取自「避雷针」的奇特手枪
「辛勤小蜜蜂」天赋: 每次朝不同目标射击都会得到 1 层叠加效果,最高 10 层;每一层迭加效果都会提升 20% 武器伤害。
在特工切换武器后也会启动叠加效果,并持续 10 秒。如果在上述 10 秒内再次切换武器,则会解除增益。

全新装备
本影倡议
装备组/绿装
装备 2 件可获得 +15% 爆击机率。
装备 3 件可获得 +30% 装弹速度。
装备 4 件可依照玩家站位使用「由阴影」或「至光明」等 2 项独特天赋。
「由阴影」天赋
在掩体时,每秒会取得 10 次迭加,最多堆栈 50 层。每层迭加都会提升 1% 爆击伤害与 0.3% 的每分钟射速。若是从掩体后射击,则不会获得增益。离开掩体后,你在一般移动速度下每秒会失去 2 层迭加,若冲刺则会每秒失去 1 层。
「至光明」天赋
在离开掩体且身处战斗时,每秒会取得 10 层迭加,最多 50 层。
每层迭加在消耗后都会给予 0.8% 装甲回复。
迭加效果的消耗为每秒 10 层,仅在掩体后时会消耗。
钩铳军备
金装品牌套组
装备 1 件可获得 +10% 技能加速。
装备 2 件可获得 1 技能分阶。
装备 3 件可获得 +20% 弹匣容量。
「完美超频」兄弟天赋
位于部署技能 15 公尺范围内的友军可获得__额外 30% 装弹速度__,并以每秒缩减 __0.6 秒__的速度减少冷却状态下的技能冷却时间。
恶汉枪套 *预计于「TU 16.1」推出
具有蓝色核心属性(可变更为红色或黄色)、+15% 武器伤害的完美属性,以及 1 项随机属性。
血腥指套
奇特手套
「超出标准」天赋
以手榴弹对敌人造成伤害或以近战攻击伤害敌人时,可触发「暴怒」增益。暴怒能给予 +25% 武器伤害与 +100% 近战伤害。增益会持续 20 秒并在结束后有 60 秒的冷却时间。
冷却期间,若使用近战攻击伤害敌人,或是以手榴弹的效果来攻击敌人,都会立即完成冷却。
全新具名武器
左撇子 – ACS-12 霰弹枪
谢幕送行 – 特战 M1A
「完美大锤」天赋
使用手榴弹造成伤害时可对目标施加记号。有记号的目标会受到额外 40% 装甲伤害,并降低 10% 移动速度。
现有装备平衡调整
突袭者战斗装备
将伤害加成由乘法计算变更为加法计算。
装备 4 件以上 *预计于「版 16.1」推出
- 突袭者赌注
每次使用武器命中目标便会提升 0.65% 总武器伤害,最多可叠加 100 层。在 0 到 50 层叠加之间,每秒会失去 1 层叠加效果;在 51 到 100 层叠加之间,每秒会失去 2 层叠加效果。
胸甲 *预计于「TU16.1」推出
- 乘胜追击
将「突袭者赌注」的迭加效果最大值从 100 增加至 200。在 101 到 200 层叠加之间,每秒会失去 3 层叠加效果。
背包
- 风险管理
将「突袭者赌注」每层叠加效果获得的总武器伤害从 0.65% 增加至 1%。
政令进行式
射击被状态效果影响的敌人会对其施加标记。
击杀标记的敌人会为使用中的武器装填一整个弹匣的空尖弹,队伍里其他特工使用中武器则会装填半个弹匣的空尖弹。
空尖弹会提升 20% 武器伤害,并在击中时施加出血效果。
标记会持续 10 秒。

游戏质量变更
倒计时 / 分秒必争 (简体翻译 倒计时 / 繁体翻译 分秒必争)
提升第二波猎人掉落的战利品数量与质量,藉此鼓励玩家完成游戏。
为避免玩家在撤离之前与过程中被队长踢出,该功能将于「分秒必争」游戏模式中停用。
装备专精
装备专精上限将由 20 提升至 21。
用户接口
于主选单新增服务器时间。
新增材料贮藏箱数量预览功能,让玩家无需开启贮藏箱即可知道其中数量。
于「游戏设定」中新增可隐藏战利品光柱的选项。
将「乌兹娜.盖蒂卡」及「心碎者」装备组材料移至正确的分类。
于所有可供玩家卖出物品的商人处,新增「从贮藏箱卖出」选项。
调整国土战略局手表:玩家可一次新增或指定多个点。
角色自定义
新增可以让玩家在展开角色进度后自定义角色体型、肤色与脸型的选项。
奇特物品掉落变更
现在开放世界中随机的 NPC 与任何活动都有机率掉落奇特物品。
从「挑战」难易度开始,角色达到世界分阶 5 以上时,整个游戏内所有 NPC 都会有较低的机率掉落奇特物品。
掉落机率会随难易度提高而增加。
材料与资源
食物、水及零件等三样主要资源上限提升至 500。
提升所有制作、优化材料与暗区点数的上限。
从警戒等级 3 及暗区箱子开始,角色达到世界分阶 5 以上时,控制点箱子就会有较低的机率掉落奇特零件。
移除材料贮藏箱的随机内容间隔机制,让玩家在开启贮藏箱时有机会达到各项材料的数量上限。
其他
于避风港及行动基地展示墙新增「恐惧法令」和「蓝屏」等两把第 9 季奇特武器。
于特有武器道具栏画面的武器选项当中,新增可以隐藏特有武器的功能。
将硬派角色的注销时间由 30 秒大幅缩短至 2 秒,藉此避免玩家当机或断线时遭遇角色死亡的情况。

服装活动
我们会在第 10 季举办两场服装活动,让大家搜集新的套装、面具、完成奖励以及背包外观物品。
活动进行期间,大家都可以藉由提升手表等级取得游戏内的服装贮藏箱钥匙,并透过贮藏箱解锁不同的物品。最棒的是,这些活动贮藏箱中不会有重复内容!
国土战略局模范
此服装活动预计在 9 月 27 日展开,其中包含 6 款套装供大家搜集,比如背包外观物品和面具等完成奖励。
下面让大家抢先看看其中的一款「精准射手」套装,设计灵感来自我们游戏内的特化职业,绝对很适合热爱战术装备的特工。
服装活动
我们会在第 10 季举办两场服装活动,让大家搜集新的套装、面具、完成奖励以及背包外观物品。
活动进行期间,大家都可以藉由提升手表等级取得游戏内的服装贮藏箱钥匙,并透过贮藏箱解锁不同的物品。最棒的是,这些活动贮藏箱中不会有重复内容!
国土战略局模范
此服装活动预计在 9 月 27 日展开,其中包含 6 款套装供大家搜集,比如背包外观物品和面具等完成奖励。
下面让大家抢先看看其中的一款「精准射手」套装,设计灵感来自我们游戏内的特化职业,绝对很适合热爱战术装备的特工。

黑暗之路
我们会在 11 月 1 日进行「黑暗之路」服装活动,这场活动又会有另外 5 款套装可供搜集。透过本季度的这两场活动,大家就可以取得更多背包外观物品和面具,在第 10 季好好打扮自己。
这些套装很适合用来在纽约或华盛顿特区街头营造恐怖(或诡异)气氛喔,只要看看下图的「婴儿脸」套装就能明白了!
黑暗之路
我们会在 11 月 1 日进行「黑暗之路」服装活动,这场活动又会有另外 5 款套装可供搜集。透过本季度的这两场活动,大家就可以取得更多背包外观物品和面具,在第 10 季好好打扮自己。
这些套装很适合用来在纽约或华盛顿特区街头营造恐怖(或诡异)气氛喔,只要看看下图的「婴儿脸」套装就能明白了!

季票
可选购的 Season Pass 现在能以 1000 点 Premium 点数(即美金 10 元,或根据你所在地而定)于游戏内商店购买,让你在推进游戏进度时有机会取得其他装饰物品以及季度装备。
报告结束,以上就是「第 10 季:力量的代价」即将为大家带来的活动与内容。
敬请锁定后续公开的「已知问题」文章。相关信息会分享于官方讨论区。也欢迎透过我们的「已知问题信息面板」查看游戏团队正在处理的优先调查项目。 我们很期待看到大家进行第 10 季猎捕与任务目标,并深入发掘围绕在安德森将军和其同伙身上的秘密了。
祝大家好运!
#《全境封锁 2》游戏团队