关于动物世界·塞伦盖蒂

首先作为英语专业的学生,第一个感觉到的就是翻译字幕特别好,BBC本身的文案和配音就很高级,各种高级词汇,或者是初级词汇构成的高级句子,以及主题的升华,可以令人琢磨,耐人寻味。
而剧情故事的衔接,除了主角故事线的发展,还穿插了各种小动物角色,体现自己的使命和信仰,丰富塞伦盖蒂草原的生物多样性。像被狒狒偷蛋的鳄鱼、为保护伴侣和孩子勇敢的鸵鸟、守护孩子尸体的长颈鹿和被花豹当成教学工具却还坚持逃生的小鹿等等。
各种大型的迁徙、捕猎、打斗的场面,使人震撼。面对迁徙大火,动物们勇敢生存;物资匮乏,动物们凶杀抢夺;食物充足,动物们和平享宴。动物身上体现出来的勇猛精神,死亡和新生,维持着地球的生生不息。
印象比较深刻的,发现动物世界不仅只有弱肉强食,优胜劣汰,感情也蕴绕在草原的每一个角落,卡丽为了融入狮群而做出的举动映射了当代的人类社会,大象坦波失去关注像极了二胎,花豹待到孩子成年之际离开像级了新时代父母,动物们像人类一般,一生中也充满了征服、团结、友好、竞争与离别。
纪录片非常不错,剪辑、转场、配音都很自然,动物世界从小爱看,一直希望以后有机会去非洲撸大猫。