观前须知

* 本篇漫画为经过漫画作者Fours和音乐作者Mildred双重授权认可的官方中文版，详见授权文件

* 这里是原漫画：https://imgur.com/a/myjb2

* 该漫画投稿于2017年1月21日凌晨1点33分。

* 该章节总共由153张单图组成，，由于该站点的图片数量限制，该章节将被划分为上（前96张）下（后57张）两篇。

* 章节无原标题，专栏小标题为译者攥写。

* 本文主要由鸥皇不欧与1个渣渣翻译，由1个渣渣进行嵌字。

* 该篇漫画无原标题，专栏标题为译者自行编纂，小标题为译者为区分小节加入的标记。
* 请支持原作者！（https://altereddestinyau.tumblr.com）

注：由此将开始一个玩家可参与的片段。sans的动作在这里是完全可控的。

注：射出的弹幕开始自身后追逐玩家。

注：被击中的瞬间将触发一段简短的战斗界面，玩家必须躲避攻击。

注：Sans也会遭到攻击，但是他总能通过闪避躲开攻击。

经过一阵惊心动魄的追逐与躲闪，终于制止了那不可控之物，眼下安顿的局面，是否是又一场暴风雨的预兆？与Sans分开的人类，接下来又将面对何种挑战？敬请期待下一篇：

《挺进实验室-上篇：长廊探秘》

译者寄语

好的，以上便是漫画第二篇章的全部内容了

我打算把Altered Destiny的漫画全部翻译完，让人们了解到这个AU的优秀之处。AD是一个相对于原Altertale创新度极高的AU，它不拘泥于原来的六人换位（即Sans与Toriel换位、Papyrus与Asgore换位、Gaster与Asriel换位），对于其他的一些次要角色在该AU里也做了一些相应的调整。
我目前不想透露过多的情报，感兴趣的读者可以提前去Tumblr上看;)（链接在顶部）
漫画全部翻完后，我和i11end会单独出一篇专栏来介绍这个AU。
咱们下一篇见。
——Zaniac.2020.2.26

在190核心骨干人员大换血之际，我有幸接到了翻译Altered Destiny这个au的任务。
虽然我自身对于ad这个au的了解度并不高，但在我进行一定了解并完成这一个章节的翻译任务之后，我确切感受到了这个au漫画的精细度与完成度并为之惊叹。
作为后续章节的翻译者，我也由衷希望大家可以喜爱这个au以及漫画，这在圈子里也是不可多得的好作品。
希望我蹩脚的翻译没有你们带来阅读上的困难。
感谢你的阅读，我们下一章再见。
——鸥皇不欧