科幻版《道德经》第64章
2023-04-11 09:53 作者:valler记忆封存 | 我要投稿
第64章 圣人就是大灾难之前的吹哨人
原文
1.其安易持,其未兆易谋。
2.其脆易泮,其微易散。
3.为之于未有,治之于未乱。
4.合抱之木,生于毫末;九层之台,起于累土;千里之行,始于足下。
5.为者败之,执者失之。
6.是以圣人无为故无败,无执故无失。
7.民之从事,常于几成而败之。慎终如始,则无败事。
8.是以圣人欲不欲,不贵难得之货;学不学,复众人之所过。以辅万物之自然,而不敢为。
译文
1.当局面稳定时就容易把控,当事情还没有转变时就容易规划和调整。
2.当事物脆弱时就容易断开,当事物细微时就容易消散。
3.做任何事前都要提前做好预案,在问题出现前就要及早预防、及时预判并解决。
4.很大的树,是从很细小的萌芽开始生长的;九层的高台,是用一堆一堆的泥土逐渐筑起来的;千里的远行,是从迈出第一步以后一步一个脚印走出来的。
5.(不懂以上道理的人)胡作非为将会导致失败,强行控制将会导致局面失控。
6.因此明白以上道理的圣人,就算无为不争(随缘、佛系生活、不虚荣攀比逞强、不内卷内斗内耗、不贪图名利权势)也不会失败,不为了虚荣、攀比、要强、逞能而执着就不会受到损失。
7.人们做事情,总是在最后关头、快要成功时遭受失败。如果当事情快要完成的时候,也能像开始的时候那样慎重,那么就不会失败了。
8.因此,明白天道的圣人的追求和凡人的追求是不同的,比如圣人不会购买那些贵重的奢侈品(而是注重实用),圣人学的是凡人不学的知识(圣人学的是注重道的圣贤书,普通人学的是注重术的技能书),这样圣人就不会被大众的错误观点带偏。圣人的主要目的是让万物顺应天道(教导人们顺应天道、顺势而为),而不是在不懂天道的情况下胡作非为。