【男声翻唱】-Thirsty/暗恋中的渴望与爱意拉满的英文填词
[Verse1]
Sometimes you gently knock on my heart's door.
有时你轻轻扣响我的心门
Immediately falling into a fancy.
立刻就沉溺在瑕想之中
The sight of repetition in the mind.(sight)
重复出现在脑海里的画面
[Verse2]
Quietly watching you through the window.
悄无声息透过窗户看着你
Curious about your deep eyes evermore.
越发好奇于你深邃的眼眸
So I fly towards you like the wind.
想成为一阵风向你飞去，拂动着你
Blowing where you go.
随着你去哪，我便跟到哪
[Pre chorus]
I can see you shining.
我知道你一直闪闪发光
Like a diamond with the blinking.
如钻石一样的明亮
Through the crowd at you peeking.
于是马上能从人群中看见你
Gradually approaching you. But slipped by you.
逐渐的靠近你，却只是擦肩而过
So tell me what you wanna wanna do boy?
请你告诉我该怎么做？
[Chorus]All the time I miss you,thirsty.
我时时刻刻都在想你，渴望再见到你
From the 1st to 30th.
从月初到月末都是如此
“Can I got you boy?”
思考着“我会不会拥有你？”
Sip sip sip it all night.
啜饮整整一夜
Or deep deep deep in all night.
沉浸整整一夜
I hug you tightly in my dream.
我通过梦境紧紧拥抱你
Even in a violent airstream.
即使在狂风暴雨之中也不松手
In the hazy glow.
在朦胧晖光中
Sip sip sip it all night.
啜饮整整一夜
Or deep deep deep in all night.
沉浸整整一夜
The closer I get to you,thirsty.
越靠近你我越渴望
[Verse3]
Tell me tell me I want your everything.
告诉我，告诉我，关于你的一切
Feel so good!Can’t nobody ever stop me.
如此美好！没有人能阻止我
Just then, the world comes to static.
一瞬间，世界突然静止
Dizziness,it must be your magic.
头晕目眩，一定是你造成的
Boom!Boom!My heartbeat’s flow.
我的心脏砰砰的跳
Like the rhythm of this song.
像这首歌的节奏一样
The feeling is so real，I will boom boom trigger.这种感觉如此真实，我会扣响怦然心动的扳机.
I am disliked by you,maybe？
也许你讨厌我了
I want to get closer to you,don’t slipped by you.
但我还是想接近你，不再是擦肩而过
So tell me what you wanna wanna do boy?
请你告诉我你想做什么？
[Chorus]
All the time I miss you,thirsty.
时时刻刻都在想你，渴望再见到你
From the 1st to 30th.
从月初到月末都是如此
“Can I got you boy?”
思考着“我会不会拥有你？”
Sip sip sip it all night.
啜饮整整一夜
Or deep deep deep in all night.
沉浸整整一夜
I hug you tightly in my dream.
我通过梦境紧紧拥抱你
Even in a violent airstream.
即使在狂风暴雨之中
In the hazy glow.
在朦胧晖光中
Sip sip sip it all night.
啜饮整整一夜
Or deep deep deep in all night.
沉浸整整一夜
The closer I get to you,thirsty.
越靠近你我越渴望
[Bridge]
Have gloom or nervousness,No no.
没有了沮丧或不安
My dusky heart has been filled with your moonlight
我昏暗的心早已被你的明亮填满
Sip sip sip sip sip it all night.
整晚的啜饮
Sip sip sip，but so thirsty thirsty thirsty.
但仍然口干舌燥
Talking’bout it,talking’bout it.
一直重复的说着这些
But still didn't get you.
但仍未捕捉到你的真心
No matter how much I say it, just to hold you in my arms.
说得再多还不如直接拥抱你
Don't you hear the song I'm singing？
听到我唱的这首歌了吗
Don't you get the message from me?
还没懂我的暗示吗
Don't you give an answer to me?
现在可以回答我了吗
Don't you? Don't you? Don't you? Don't you baby？
[Chorus2]
Overnight dream’bout you,thirsty.
我渴望一整夜有你的梦境
I will never wake up,thirsty.
也渴望着永远不会清醒
Yeah I got you boy.
拥有你的梦境中
Sip sip sip it all night.
我与你啜饮整整一夜
Or deep deep deep in all night.
沉浸整整一夜
It feels like a dramatic movie.
感觉像一场戏剧性的电影
Then I hope that's a happy ending.
那我希望是快乐的结局
In the hazy glow.
在朦胧晖光中
Sip sip sip it all night.
啜饮整整一夜
Or deep deep deep in all night.
沉浸整整一夜
The closer I get to you,thirsty.
越靠近你我越渴望
woah~~~（I''ll make ya.）x3
woah baby
For you I only feel thirsty.
我的唯一感受就是渴望
