【战锤40K】风暴之剑与风暴领主

来自：https://wh40k.lexicanum.com/wiki/Stormsword      https://wh40k.lexicanum.com/wiki/Stormlord

渣翻

风暴剑（Stormsword）

风暴剑是星界军所使用的超重型坦克，基于影剑改造；专用于攻城和巷战，同时配备多种重型武器，可为部队提供近距离火力支援。

综述

风暴剑最初是对一台回收的影剑所做的战地改装；虽然这种“非官方”改装遭到一些机械修会保守派的反对，但星界军指挥官则采取了更加务实的观点。代替影剑的火山炮的是一门巨大的风暴剑攻城加农炮，能够发射火箭推进攻城炮弹；攻城加农炮的威力可以一炮直接摧毁建筑物底层结构，从而使整座建筑坍塌，但有限的射程和仰角也严重限制了她在开阔战场的效用。风暴剑强大的副武器也适用于城区作战这种需要近战的情况：与主炮同轴安装的重爆弹，安装在侧挂位的双联重爆弹，侧挂位顶部的重喷火炮塔；不过，一些风暴剑会将侧挂位替换为额外装甲。风暴剑还可安装其她附加武器，如猎杀飞弹、车顶重型伐木枪/风暴爆弹。虽然风暴剑仍是一种稀有载具，但她已在星界军中赢得了一席之地，在激烈的城市战的核心战区打着头阵，且据传一些铸造世界已经开始少量生产风暴剑。

数据

载具名称：风暴剑

起源铸造世界：未知，大部分是车间改造

车组：车长、驾驶员、主炮手、副炮手、通讯操作员、装弹手

动力装置：MR507 V18多燃料发动机

重量：302t

长度：13.5m

宽度：8.4m

高度：5.85m

底盘离地间隙：1.2m

公路最大速度：25km/h

越野最大速度：18km/h

运载量：N/A

登车点：N/A

主武器：风暴剑攻城加农炮

副武器：2×重喷火、2×重爆弹

主炮转向角度：2°

俯仰角：-2°~+12°

主武弹药量：20发

副武弹药量：2000发

装甲

上层结构：220mm

车体：210mm

炮盾：200mm

载具编号：0427-658-0215-SW201

对外开火点：N/A

炮塔：N/A

风暴领主（Stormlord）

风暴领主是星界军所使用的超重型坦克，一种毒刃的稀有变体。与影剑不同，风暴领主并非用于猎杀泰坦，而是摧毁步兵。

综述

风暴领主的主武器是一门火神巨型爆弹，以猛烈的火力迅速撕碎敌军步兵。虽然她没有如影剑和风暴剑一样的重炮，但她通常会和泰坦猎手们一起部署，来“控制害虫数量”。风暴领主强大的反步兵火力对于所有轻型部队来说都是灾难，但她最广受关注的能力其实是部队运输，而这也是她的老伙计们所不具备的。

风暴领主的副武器包括安装在侧挂位的重喷火或重爆弹，侧挂位顶部炮塔的激光炮，以及一门安装在正面的双联重爆弹；通常也会装备车顶风暴爆弹/重型伐木枪、猎杀飞弹。与影剑一样，风暴领主也会装备探照灯和烟雾弹发射器。

风暴领主能够将将提供给引擎的动力重新定向，导向主炮，从而使火神巨型爆弹的射速提升一倍。

数据

载具名称：风暴领主

起源铸造世界：卢修斯

车组：车长、驾驶员、3×炮手、2×装弹手、通讯操作员、机师

动力装置：LC503 v18 p4多燃料发动机

重量：312t

长度：13.5m

宽度：8.4m

高度：6.3m

底盘离地间隙：1.2m

公路最大速度：25km/h

越野最大速度：18km/h

运载量：40单位

登车点：N/A

主武器：火神巨型爆弹

副武器：2×激光炮、双联重爆弹、2×双联重爆弹/重喷火

主炮转向角度：0°

俯仰角：-4°~+18°

主武弹药量：10000发

副武弹药量：300发和4000发

装甲

上层结构：210mm

车体：190mm

炮盾：180mm

载具编号：0427-658-0784-SL471

对外开火点：N/A

炮塔：220mm