乔林推特短打（7.7深夜版）

“又不是远征中的士兵，每年却只能见一次面吗？”（约扎克）

唉~这是不是有点不讲理呀？声音一变的店主继续下去。

“虽然一年一度这种情况也许能让人感到更热烈，真亏那对年轻的夫妇可以如此忍耐呢。”（约扎克）

“是传说啦。实际中并不存在织女和牛郎哦，虽然vega（牛郎星）和altair（织女星）是存在的。”（有利）

“咦，说什么？你是说虽然有vega江（江取自日语约扎克姓氏古力耶中的耶一字，日文读音可以翻译成江）却没有织江……啊啊我搞不清楚啦~”（约扎克）

毕竟是为了痛饮美酒享受热闹气氛而存在的店，所以白天几乎没什么人在。

除了这位年轻的客人和店主外，还有一两名明显看得出神色很紧张的男人，笔直地站立在店门口附近。

即使是在如此空荡荡的店内，店主和客人之间还是不太自然得保持着距离。

两张桌子和过道，再加上己能作料理台也能当结账用得长桌，距离不算短。

所以说穿着白色夏服来的年轻客人，和在坐在料理台那侧的店主，两个人之间不得不大声地对话。

“你剪了头发，变得很短呢！”（有利）

“是夏季发型唷，多亏这个脖子上都凉快了。”（约扎克）

就从这样的寒暄，聊到了刚刚在说的地球的七夕传说。

“话说回来织江和牛男（日语中多会在词尾+男作为指代，例如雪男），为什么乖乖听从命令呢。悄悄见面不就好了嘛。河流（日本故事里的银河被称为天の川）水浅一点的地方，或者一起商定约在上流流道细的地方。”（约扎克）

“但你想啊，这是神明下达的命令耶。”（有利）

在强而有力的肌肉前围着围裙姿态的店员，一言不发将饮料送到客人的面前。

“不知道有没有呢，像这样的好地方，在神明大人看不见的，能密会的场所。”（约扎克）

店主手肘撑在长桌上，无奈地叹了口气。

“牛男他也真是的，就没想过为了能多见几次面而更加努力吗。像是调查地形或者寻找可以渡河的地方，或是找到隐匿地一样的店铺之类的。”（约扎克）

客人笑了。

“要是能有像这里一样的店就好了呢。”（有利）

他的笑容像水面反射出的阳光那样，店主这么觉得。

几乎是同时，木门被推开发出轻微吱呀声，眼熟的男人慢慢走进店内。

瞬时店主充满气势地并粗暴地喊出 “欢迎光临”，让新进来地客人楞住了。

因为这里可是为了痛饮美酒享受热闹气氛而存在的店，既不是好地方也不是隐匿地更不是用来密会的场所。

所以说为了能大摇大摆地见面，牛男也得要更加努力啊。

（附上原文，真的很让人emo！！！！）