声音

拜托，看看《伊利亚特》吧，民众怎么没留下声音？只有东方没留下这么久远的声音而已。 “塞耳西忒斯扯开嗓门，出口辱骂，对着阿伽门农：“阿特柔斯之子，我不知你现时还缺少什么，或还有什么不满意的？你的那些个营棚，里面推满了青铜，成群的美女充彻着你的棚后--每当攻陷一座城堡，我们阿开亚人就把最好的女子向你奉献。 或许，你还需要更多的黄金？驯马好手特洛伊人的某个儿子会把它当做赎礼送来，虽然抓住战俘的是我，或是某个阿开亚人。 或许，我要一位年轻女子和你同床作乐，避开众人，把她占为己有？不，作为统帅，你不能为此把阿开亚人的儿子们推向战争的血口！ 儿子们？哼，懦弱的傻瓜，恬不知耻的可怜虫！你们是女人，不是阿开亚人的男儿！ 让我们驾起海船回家，把这个家伙 离弃在特洛伊，任他纵情享受他的战礼，这样，他才会知道我等众人的作用，在此是否帮过他的忙。 现在，他已侮辱了阿基琉斯，一个远比他杰出的战勇，夺走了他的份礼，霸为己有。 然而，阿基琉斯没有因此怀恨在心，而是愿意任其舒缓消泻；否则，阿特柔斯之子，这将是你最后一次霸道横行！” 《诗经》中的《硕鼠》要晚很多年的。