Menace of Dark Ninja 黑暗忍者的威胁 #2

本章译者：本笃十六世

「Do-mo，忍者杀手=桑。黑暗忍者Desu。」「Do-mo，黑暗忍者=桑。忍者杀手Desu。」行礼完毕后零点零二秒。忍者杀手跳起。要后悔等死后也不迟。现在必须先打倒眼前的敌人才行！

「咿呀—！」先发制人的飞踢不管是时机还是距离都完美无缺。但是，下个瞬间忍者杀手却不知为何已躺倒在草地上。「这个时机我可是等候多时了，忍者杀手=桑。吾刀『别嫔』可是夜夜啜泣想要饮你的血」

黑暗忍者的手中，有把带有极度不稳气息的Katana。一旦想要把视线的焦点集中在刀刃上，视野就会变得模糊不清。难道刀上施加了某种忍术吗？忍者杀手摇了摇头。

「那么，这破房子就是你的根据地吗？」「我没必要回答你。」……由佳乃，赶紧趁机逃走吧。忍者杀手一点一点地缩短和黑暗忍者之间的距离。

「在这一小段时间内闹得很凶啊，忍者杀手=桑」黑暗忍者抛出感情稀薄的话语。「Boss正想知道你的真面目。甚至还派了我来。但是，仅仅是打倒了几个总会屋的垃圾忍者，要我说根本没什么意义。」

黑暗忍者的忍者刀在空中割出圆形的轨迹。忍者杀手想要紧盯着它，但视线却无法跟上。「我就让你见识一下忍者的真正战斗方式吧。暴徒！」黑暗忍者跳了起来！「咿呀——！」「咕哇——！」

「咿呀——！」「咕哇——！」左肩挨了不可解的一刀，忍者杀手单膝跪地。黑暗忍者飘怱不定的刀法根本无法看穿！

「站起来，忍者杀手=桑。别让我失望，不然我的『别嫔』不就没办法镇静下来了吗」黑暗忍者将刀尖指向忍者杀手……「Wasshoi!」忍者杀手从蹲踞姿势一鼓作气高高跃起，然后在空中翻身。

忍者杀手从空中射出的无数枚手里剑，被黑暗忍者用武士刀『别嫔』全数击落。可是忍者杀手并不打算以手里剑决胜负，他的目的是藉着不断发动攻击，封锁对手反击的机会。

落地的忍者杀手踢向地面。泥水溅起，黑暗忍者在短时间内被夺取了视觉。这样就够了。忍者杀手紧贴地面奔跑「是后面吗！」黑暗忍者说道。

黑暗忍者的判断是正确的。但，就算明白也无法躲开，正是忍者杀手柔术的可怕之处。忍者杀手从背后牢牢扣住黑暗忍者的双臂。「咿呀——！」忍者杀手抱着黑暗忍者垂直跃起。

垂直跳跃的高度整整有十公尺吧。在顶点头转向下，就这样朝地面落下。这正是，柔术的禁招「阿拉巴马落」！黑暗忍者的头部像是用打桩机敲打车挡一样直击地面「咕哇——！」

翻身离开落下点的忍者杀手保持警惕，守着看似昏了过去的黑暗忍者。

哦哦，可是，看啊！黑暗忍者抓住地面的手充满力量，虽然看似瑟瑟发抖，但不正是在慢慢直起身来吗。在其右手，像是吸住了一样紧握那把『别嫔』。

「原来如此，有两手。随意玩玩的话是杀不死的」黑暗忍者按住自己的下巴，拧了一下。听到了骨头咯吱咯吱的声音。

两人的周围已经化为一片火海。这座自然公园也完蛋了。忍者杀手担心着逃跑的师父等人。但这黑暗忍者是个可怕的对手。「要上了，『别嫔』」黑暗忍者平举别嫔。刀刃轻轻晃动……

黑暗忍者消失了。下一瞬间，忍者杀手的胸口被斜向砍了一刀。过了几秒，从他的伤口喷出了鲜血！「这就是死斩。永别了，忍者杀手」黑暗忍者的声音在逐渐远去的忍者杀手的意识中十分朦胧。

忍者杀手用双手抓着地面，总算是撑住了。身上的力气随着体内血液一起流逝。「「「我很惊讶。挨了一记死斩竟然还没死」」」黑暗忍者的声音……逐渐逼近的脚步声留下残响。「「「那就，为你介错吧！」」」

黑暗忍者在忍者杀手的头上举起『别嫔』。介错，意思就是砍下脑袋！啊啊……已经不行了吗？忍者杀手？要就此屈服了吗！

联系方式（Q群）：
忍杀headz交流群（茶室）：1141101336
TRPG群（游乐场）：920873408

另外丑时三刻还在招募有志进行忍杀内容翻译的headz，请有兴趣加入的headz联系：
翻译组群（道场）：887429340