个人机翻润色，可能部分语句，剧情会和原文有出入，我会尽量保持一致，不喜勿喷。

生死流转 其之叁

（体育祭の終わり）

『接下来的项目是两人三脚！出场的选手是——』

下午的体育节也顺利进行着，终于到了最后两人三脚的时间。

要出场的选手都已经集结在了场地中央，当中也有龙一和静奈的身影。

「哟西，这样就没问题了。」

「嗯。」

二人三脚是两个人一组的运动，两人之间默契的配合才是取得胜利最重要的要素。

这些运动基本上都是男女搭配，龙一和静奈也组成了一队。

静奈用绳子绑住了两人的脚，露出了开心地笑容。

「嘿嘿~这样一来龙一就没办法离开我了♪」

「... ...虽然说法很可怕，但是因为是静奈，所以稍微有点可爱。」

因为还没轮到他们出场，两人闲着也是闲着，所以一边为着自己班级的同学加油一边调着情。

认识的人都温馨地看着他俩，但那些没有女朋友的学长学弟们就咬碎了后槽牙了。

「哦，看来差不多该我们上场了。」

「好的。」

终于轮到两人出场了。

「狮子堂，静奈你们也要加油啊!」

「哦斯!」

「当然啦!」

在宗平的支持下，两人并肩站在了起点上。

场地内充满了加油的声音，即使如此，千沙她们的应援声也能清晰地传递到二人的耳边。

龙一和静奈互相看着对方，心有灵犀地点了点头，随着发令枪响起，二人发起了冲刺。

 

『哇! 狮子堂和龙胆的组合好快！不论是起步还是冲刺都好快！ 』

 

两人的配合十分默契，呼吸都保持在同一个频率上。

因为是两人三脚，龙一没办法用出全力奔跑，基本上都是龙一配合着静奈的步伐。

「一二三四，二二三四！」

「一二三四，二二三四！」

两个人一边喊着练习时用的口号，一边在跑道上冲刺。

第二名已经被他们远远地甩在身后，就这样保持住的话，冠军已经是囊中之物了。

然而，很不意外地发生了意外。

「唉？」

那是静奈发出的声音。

龙一被她的声音所吸引，也将视线转向她那边，一个小男孩从观众席冲进了跑道里。

好像是为了捡丢掉的球，但时机太差了。

「唔……」

「静奈！？」

一般来说只要避开就可以了，但事情发生地太突然，只好停下了脚步。

两人的脚是用绳子连在一起的，如果突然停下来，肯定会发生一些意外。

虽然成功停了下来，但静奈还是顺着惯性倒在了地上。

「没事吧！」

「嗯......没事。」

意外的闯入者让周围瞬间安静了下来，随后马上小男孩的母亲出现向龙一他们道了歉之后，就抱着他回到了观众席。

小插曲结束之后，龙一重整态势，准备继续完成比赛。

「静奈，能站起来吗?」

「没、没事。」

一直按着脚踝的静奈慢慢地站了起来。

虽然嘴上说着没事，但龙一看得出来静奈是在强忍着疼痛。

「脚崴到了吗?」

「... ...嗯。」

皮肤表面还没有出现肿块，但如果硬撑着跑完全程，恶化了就得不偿失了。

龙一直接弯下腰，解开了绑在两人鞋子上的绳子。

「龙一！？」

「交给我吧，如果在这么多人的注视下我对你的伤势视而不闻，那以后我肯定无法原谅我自己。」

说着，龙一抱起了静奈。

静奈轻轻发出一声悲鸣，搂住龙一的脖子。

「静奈好像伤到了脚，我们就这样继续跑下去，会长可以吗?」

 

『当然!』

 

负责实况的学生会长竖起了大拇指表示肯定。

「抱紧我。」

「……………」

静奈红着脸点了点头，双手稍微加了点劲。

龙一为了尽可能地不给静奈的身体造成负担，慢慢地跑着，当然这样马上就会被后面的选手超过。

结果，龙一和静奈是最后到达终点的组合。

「... ...啊?」

「唉？」

冲过终点线的瞬间，众多的掌声迎接着两人。

在众目睽睽之下，用公主抱抱着女孩子在跑道上奔跑... ...龙一时候想想，真的感到非常羞愧。

「... ... 总之，先去保健委员那里吧。」

龙一继续抱着静奈往保健委员在的帐篷走去。

这时，脚崴到的地方已经变成了红色，只好通过贴上来镇痛贴来暂时进行应急处理。

如果情况再严重一点的话可能就要医院看看了，看到并没有什么大碍，大家也都放下心来，一旁的咲枝也长叹一口气。

「不管怎么说，最后还是很帅的哦，龙一。」

「……啊～」

说实话，龙一并不是特意要用那样的姿势。

只是在思考之前，身体就先行动了而已。

「虽说静奈受伤了这么说不太好，但还是稍微有点羡慕呢。」

「嗯，比起那种罗曼蒂克的行为，我更喜欢直接痛快地身体碰撞呢。」

听到千沙和沙月的对话，作为保健委员的学生吓了一跳。

在那之后，龙一就待在静奈身边待命，体育节在全部项目完成后也完美谢幕了。

结果是龙一他们班级获得了优胜，体育节结束后大家准备一起去庆祝。

「狮子堂怎么说?」

「我就算了，不去了。」

龙一看着静奈的脚这么说到，和他对话的男生也爽快地点头表示明白。

向静奈小心地打了声招呼后，他有些不好意思地问向静奈。

「顺便问一下，龙胆同学。」

「什么?」

「被男朋友那样抱起来，果然会感到开心吗？」

「那肯定啦，我真是越来越喜欢龙一了♪」

「哦... .. 唔，果然只有强壮的男人才会受欢迎啊。」

龙一苦笑着说，静奈应该是特殊的情况。

 

因为今天晚上要举办体育节的庆功会，所以千沙和沙月也去到静奈家中。

她们两人说是要回家做下准备，龙一和静奈就选择坐着咲枝的车先行回去了。

「等一下。」

到家后，先下车的是龙一。

他绕到了静奈的身边，拉起了她的手再一次抱起她。

「我没事啦，已经不用这么做了。」

「别逞强了，你可是我最爱的女友，当然要无微不至地照顾你。」

「... ...唔，你再说些这样的话我可是会堕落的呀。」

「不是早就堕落了吗？」

咲枝冷静的吐槽直接攻击了静奈。

虽说只是崴到了脚，但如果严重的话，光是动一动就会伴随着痛苦。

所以龙一希望静奈今天静养就好了。

「那我今天就要比平时更多的想向龙一撒娇哦。」

「如你所愿，那么，你想让我做什么?」

龙一对着坐在沙发上的她回了这句话。

想让我做什么，听到这句话的静奈不知为何眼神呆滞，向龙一投去冰冷的目光。

「... ... 怎么了吗?」

「笨蛋笨蛋，像你这样趾高气扬地说着那种话，女孩子可是会心痛的啊。」

「... ...啊？是我不好吗?」

「是的，正因为龙一你是如此优秀的男朋友，所以绝对是你错了♪」

看来静奈是在对之前的话进行回击。

之后，按照约定，千沙和沙月也来到了静奈家中，热闹的夜晚开始了。

对龙一来说第一次正式参加的体育节，已经变成了美好的回忆刻印在了龙一的记忆中。

【译者后记】

这道题太难了，我不会做。

原作地址：https://kakuyomu.jp/works/16816927861125942344