欢迎光临散文网 会员登陆 & 注册

连升3级!充实你的「例えば」

2023-10-29 15:36 作者:日语作文角小野  | 我要投稿

仔细分析初级日语写作的话,会发现「例えば」出现的频率极高。我们来看下它的常用句型:

様々・いろいろ・たくさん~。例えば、A、B、Cなどです

例句:

本棚に様々な本があります。例えば、歴史、古典文学、SF小説などです。

以上对应初级日语的作文水平。

如何延展上文,使其层次进一步深入?

常用搭配:

(1)その中で、

(2)私にとって(は)、

(3)一番~と言えば、やはり~


例句:

本棚に様々な本があります。例えば、歴史、古典文学、SF小説などです。その中で、私はSF小説を一番良く読んでいます。特に~。

本棚に様々な本があります。例えば、歴史、古典文学、SF小説などです。私にとっては、SF小説は一番おもしろいのです。

本棚に様々な本があります。例えば、歴史、古典文学、SF小説などです。一番興味を引く種類と言えば、やはりSF小説だと思います。

以上对应高考的普通作文水平。


想要进一步提升,则可以考虑替换「例えば」。常用的句型记住以下3个即可。

(1)Aは(その)代表的な例として挙げられます。

(2)その代表的な例の一つが、Aです。

(3)Aはその代表的な例の一つです

例句:

A,過去十数年間、中国は科学技術の面で飛躍的な進歩を遂げてきました。電気自動車が(その)代表的な例として挙げられます。

B,過去十数年間、中国は科学技術の面で飛躍的な進歩を遂げてきました。例えば、電気自動車です。

很明显,A比B更具书面语气质,也更容易给批卷官带来好感。


最后,上升到“略微炫技”的层次,咱们可以把上面的句型做个小小调整。比如加入「見落とす」(漏看)这个词。炫技句型:

その代表的な例として、Aは見落としてはならないのです

C,過去十数年間、中国は科学技術の面で飛躍的な進歩を遂げてきました。その代表的な例として、電気自動車は見落としてはならないのです。

C比起A,增加了Vてはならない、S+のです等日本文章中常见的语法,表达更立体化。说得通俗些,就是逼格高起来了。

小野老师的日语作文类产品介绍(公众号:日语作文角):

(1)一句一句带你写,24篇【初级】日语作文练习册。(250-300字)

(2)一句一句带你写,24篇【高考】日语作文练习册。(记叙文/议论文/图表文)

(3)一句一句带你写,24篇【考研】日语作文练习册(450-500字,压时事话题)

高考学生建议(1)+(2),大学四级/考研的学生视自身基础可以选(3)+(2)

(3)有趣的日语作文课(视频课88元,链接在下。对应PPT158元。B站有小样)

(4)考前日语作文冲刺视频课(视频课9.9元,对应PPT58元)


连升3级!充实你的「例えば」的评论 (共 条)

分享到微博请遵守国家法律