2021每日高分电影打卡推荐【立春】

2021.6.14

一、【04.34】

革命部分先后 学习不分长幼

Revolution knows no era. Stuay knows no age.

二、【14.20】

古人说 丝不如竹 竹不如肉

Silk cannot compare to bamboo, and bamboo cannot compare to flesh

是说弦乐没有管乐好听

the old saying means that the wind instruments prevail over the stringed instruments

管乐又比不上人的声音

the voice of man previal over the stringed instruments.

三、【23.10】

我忘了是姊妹三个里的哪个了

One of the sisters I can't remember which one

她懂六国外语

could speak six languages

她说住在这种小地方

And she always said that in a small town such as theirs,

一个人懂六国语言

to know six languages

就跟六指儿一样是个累赘

was a burden like fingers…

四、【27.33】

难道男女非得用爱情来表达感情

Do men and women always have to use love to express their feelings for each other?

一个女人对一个男人

Towards a man.

最深的感情只能是爱情

love is the stongest feeling a woman can have

我没那么高的境界

I am not so lofty.

我挺庸俗的

I am mediocre.

五、【43.44】

我是宁吃鲜桃一口也不要烂杏一筐

I would rather have one bite of a fresh peach than a whole basket of rotten ones.

六、【1.28.26】

你能把我当朋友

You think of me as a friend

是因为我比你更不幸

because I am worse off than you

——立春