欢迎光临散文网 会员登陆 & 注册

recourse

2023-05-24 17:03 作者:拉康  | 我要投稿

Recourse 的意思是求助,依靠,凭借。它的词源是从中古英语的 recours 来的,意思是“返回,恢复”,它又来自于古法语 recurs 来的,意思是“返回,恢复”,它又来自于拉丁语 recursus 来的,意思是“返回,恢复”,它又来自于 recurrere 这个动词,意思是“向后跑,回来”,它又来自于 re- 和 currere 这两个词根,意思是“再”和“跑”。从词源的角度来看,recourse 这个词反映了一种向后或向外寻求帮助或保护的动作,表示在困难或危险的情况下利用某人或某物。

Recourse 的近义词有 resort, expedient, resource 等。从词源的角度来解释这些词,可以看到它们都有一些共同的特点,比如:

  • Resort 来自于中古英语的 resorten 或 resourdre,意思是“返回,恢复”,它又来自于古法语 resortir 或 ressourdre,意思是“返回,恢复”,它又来自于拉丁语 resortire 或 resurgere,意思是“重新出现”,它又来自于 re- 和 sortire 或 surgere 这两个词根,意思是“再”和“出现”。这个词表达了一种重新出现或恢复的动作,表示在需要时使用某人或某物。

  • Expedient 来自于中古英语的 expedient 或 expedieunt,意思是“有用的,适当的”,它又来自于拉丁语的 expediens 或 expediuntis,意思是“有利的,方便的”,它又来自于 expedire 这个动词,意思是“使脚脱离束缚”,它又来自于 ex- 和 pes 这两个词根,意思是“出”和“脚”。这个词表达了一种摆脱困境或障碍的动作,表示为了达到目的或完成任务而使用某人或某物。

  • Resource 来自于中古英语的 resours 或 resourse,意思是“来源,供应”,它又来自于古法语 ressourse 或 resourse,意思是“来源,供应”,它又来自于 resourdre 这个动词,意思是“重新出现”,它又来自于 re- 和 sourdre 这两个词根,意思是“再”和“出现”。这个词表达了一种重新出现或提供的动作,表示为了满足需要或解决问题而使用某人或某物。

下面是一些例句来体现这些近义词:

  • He had no recourse but to call the police. 他除了打电话给警察外别无选择。

  • She used humor as a last resort to cope with stress. 她用幽默作为最后的手段来应对压力。

  • He found an expedient solution to the problem. 他找到了一个权宜之计来解决问题。

  • He had many resources to draw on in times of difficulty. 他在困难时有许多资源可以利用。


recourse的评论 (共 条)

分享到微博请遵守国家法律