OTL中的CWIC领导人-西德篇(一)库尔特·舒马赫———严苛而无情的人?

驱使我写这篇文章的动机是我在翻译西德的开发日志的过程中逐渐浮现出来的想法,即撰写一个系列用于介绍CWIC中的非历史路线的领导人在OTL的经历,这篇文章将是这个系列的第一篇,主要聚焦于介绍西德SPD路线的初始领导人,库尔特·舒马赫

注:文章来源主要是wiki,因此可能有不实之处

童年和学生时代,1895-1914
舒马赫于1895年10月13日出生在距离俄属波兰边境 30 公里的西普鲁士库尔姆地区,是新教商人卡尔·舒马赫和他的妻子格特鲁德·梅塞克的第四个孩子,也是他们唯一的儿子。他的父亲不仅在商业上很成功,而且在政治上也很活跃,作为德国左翼自由党的支持者担任库尔姆的市议员多年;很可能(确切情况未知)他也得到了波兰代表的支持。舒马赫家族在该市的统治精英中有着广泛的家族关系。
从 1911 年起,他的父亲也是区议会的成员,在 1914 年和 1917 年,他代表库尔姆参加德国城镇协会的谈判。在此期间,库尔特·舒马赫正在阅读社民党的修正主义派所发行的杂志《shzy月刊》和由赫尔曼·黑塞与路德维希·托马编辑的左翼自由主义杂志《三月》。这个来自中产家庭的男孩在学校被认为是坚定的社民主义者,他因此在西普鲁士社会中饱受这种政治态度所带来的孤独感。

舒马赫在1924 年为申请博士生导师而作的自述中写道:“我对历史、政治和哲学事物的兴趣使我在很小的时候就接近了shzy。奥斯特马克的一个小镇对这些意见的不利的环境迫使我很早就形成了我的观点——最迟从我15岁开始,我就在内心认为自己是社民党的一员。”然而,这些“自述”也许缺乏精度,因为他在读了伯恩斯坦的书之后才成为了政党意义上的社民党人(这对今天来说似乎有点奇怪)。对mks主义的信仰伴随了舒马赫一生。
舒马赫的同学大多是波兰人 ——在他高年级时有 8 名德国同学和 14 名波兰同学。在库尔姆的高中,波兰语是被禁止的。通过他的同学和朋友弗朗齐歇克·拉泽亚,舒马赫被接纳入被禁止的波兰哲学协会,从而了解了他们的观点和波兰文化。

志愿参军——1914年
1914 年 8 月 2 日第一次世界大战爆发后不久,舒马赫就抓住第一个可能的机会自愿参军——当时他没有意识到这会对他的学业生涯产生怎样的影响。考虑到库尔姆作为边境城市面临成为前线和围困对象的严重危险。他短暂地回到学校以取得高中文凭。
几十年后,舒马赫仍然对他的大多数波兰同学自愿参军——主要是出于与露西亚作战的动机——感到印象深刻。
作为一名士兵,舒马赫于 1914 年 12 月 2 日在波兰沃维奇以西的别拉维附近受了重伤,因此他的右臂不得不被截肢。身高1.85米的舒马赫在接下来的几个月里体重从 72 公斤减到 43 公斤,还患上了痢疾。1915 年10月10日,舒马赫正式退伍。由于失去右臂,他获得了二等铁十字勋章和每月33.75马克的抚恤金外加15马克的战争津贴和27马克的残伤津贴。

第一次世界大战后,根据凡尔赛条约的条款,舒马赫的家乡库尔姆不得不于 1920 年 1 月 22 日割让给重建的波兰共和国。这一决定伴随着城市内部的激烈争论。他的部分家人搬到了德国剩余的领土,其他人留在了波兰。舒马赫当时在库尔姆的地方法院做法律助理,他在现场经历了大部分事件。

本科和研究生,1915-1926
1915 年,舒马赫开始在哈雷-维滕贝格的马丁路德大学和莱比锡大学学习法律和经济学,并自1917年起在柏林学习。当后世研究他在哈勒和莱比锡的时间时,根据他的同事和亲密的红颜知己安妮玛丽·伦格的说法,他在zz和个人方面都非常保守地表达了自己的看法。
他于 1919 年通过国家法律考试完成学业,成为帝国劳动部的雇员。他的上司是著名的宪法律师约翰·普伦格,他在第一次世界大战期间与社民党内的民族主义保守派伦施-库诺-海尼施集团关系密切。一个他以优异成绩完成的论文主题是:德国社民主义国家理念的斗争。
舒马赫的论文被许多评论员解读为对社民党与国家机器合作的承诺的实质性声明。在其中,他将两位社民主义理论家费迪南德·拉萨尔和卡尔·mks并列,舒马赫认为他们代表了“所有shzy政治家的主要类型”:mks创造了“解放个人的神话”,而拉萨尔则在“worker国家”中看到了“人类的最高理想”。在这种情况下,舒马赫显然选择了社会民主党作为一个“国家党”——他认为,worker需要“融入整个国家”,他呼吁需要“加强国家情绪,增强抵抗意志,尤其是抵抗露西亚的意志” 。

在SPD
在莱比锡和哈勒期间,舒马赫与社民党保持距离。据说当时专为zz罢工而设计的议会外zz风格令他感到厌恶。
1917 年,他加入了SPD旗下的战争参与者和残疾人联盟。他的会员卡上有一个组织的编号 :116,该组织在 1920 年已经拥有超过 650,000 名成员。
经过几年的对舒马赫来说极不寻常的犹豫,他于 1918 年 1 月 8 日即十一月gm前几个月,加入社民党。作为社民党的一名学者,无论是在社民党还是在学术界,他都属于明显的少数派,在两边都不受欢迎。在gm期间,他与奥托·布劳恩等人一起,是柏林worker和士兵委员会的成员。1920 年,社民党成为舒马赫的雇主,他搬到了斯图加特,成为斯图加特的社民党报纸《施瓦本日报》的政治编辑。在斯图加特,舒马赫作为一位热情的演说家和nc的早期反对者而受到关注。1924 年,他成为黑红金国旗团的斯图加特地区主席。1930年,他成为了斯图加特社民党的主席。


州议会议员和国会议员,1924-1932
1924 年,舒马赫成为符腾堡州议会的成员。从 1928 年起,他成为SPD议会小组的成员直到1931年离开州议会。舒马赫是社民党中为数不多的在魏玛共和国时期出现的主要政治家之一。在他对局势的政治评估中,他比大多数同事更少地停留在帝国时期,因此对魏玛时期的新发展有着更开放的眼光。
在1928 年 5 月 20 日的国会选举中,舒马赫只差几票当选;在1930年9月14日的选举中,他首次当选为德国国会议员。他坚决反对对布吕宁内阁采取宽容政策。从 1932 年起,他成为社民党派系委员会成员。他在国会大厦只有一次演讲,即 1932 年 2 月 23 日,他在那次演讲中声称:nc是第一个“成功地在德国zz中完全动员人类愚蠢的党。”
最迟从 1932 年 7 月 20 日开始,也就是普鲁士coup的日期,舒马赫认为自己无条件地反对正在进行的zz发展。

xtl上台后,1933 年
和他同时代的许多人一样,舒马赫长期以来低估了xtl。直到1933 年 2 月,他仍然坚信 DNVP 主席阿尔弗雷德·胡根贝格才是xtl政府的真正权力中心:“xtl在德国拥有权力的外表,”舒马赫在 1933 年 2 月 4 日写道。“内阁被称作xtl的,但内阁实际上是阿尔弗雷德·胡根贝格的。阿道夫·xtl被允许发言,阿尔弗雷德·胡根贝格将采取行动”。
1933 年 3 月 5 日国会选举后,舒马赫继续担任国会议员。他是参与奥托·韦尔斯演讲的为数不多的议员之一,他在演讲中制定了社民党对《授权法案》的反对意见。核心陈述“可以剥夺我们的free和生命,但不能剥夺荣誉”,决定了舒马赫在xtl时期的整个行为。6 月 10 日,在德国国会召开的社民党议会小组会议上,他为该党的工作辩护,6 月 19 日在社民党会议上也是如此。与党的领导形成鲜明对比的是,舒马赫认为事情不会比俾斯麦通过反shzy法时更糟,他代表了对nc党的不屈不挠的态度。从 1933 年 6 月 13 日起,舒马赫被通缉。

监禁与集中营,1933-1945
1933 年 7 月 6 日,在社民党被取缔整整两周后,舒马赫在参加在黑森举行的秘密社民党会议后于柏林被捕。舒马赫有机会签署一份政治活动弃权书,以换取自由。与弗里茨·鲍尔和其他七名政治犯不同,他拒绝签名。随后他被关押在不同的集中营长达九年零九个月零九天,首先是在豪贝格集中营直到 1933 年 12 月,然后是在乌尔姆的奥柏尔-库赫贝格集中营直到 1935 年 7 月,然后在达豪集中营与弗洛森比格集中营。
作为一名一战老兵,舒马赫本可以得到一些优待,但他多次冒着生命危险抗议甚至绝食。他拒绝与集中营中的康米囚犯有任何接触,因为他认为他们是nc掌权的同谋。
1943 年 3 月 16 日,作为一名重病患者,他被释放到汉诺威,他的一个姐姐住在那里,他被迫留下来。就业办公室指派他到位于汉诺威的一个工厂担任仓库管理会计。在1944 年 7 月 20 日xtl遇刺后,舒马赫于 1944 年 8 月 24 日至 9 月 20 日再次被监禁,先是在盖世太保监狱,后来在诺因加默集中营。之后舒马赫继续在汉诺威的工厂工作,直到该市于 1945 年 4 月 10 日被盟军解放。


SPD 的重建,1946 年
在战争结束和德国从nc主义中解放出来后,库尔特·舒马赫立即开始重建社民党。与奥古斯特·倍倍尔一样,舒马赫被描述为一位真正的rm的守护者、一位激动人心的演说家、一位深受社民党成员信任的领袖。他总是鼓励他的comrade们继续前进,即使这似乎不再值得。他与社民党的年轻人关系很好;他们钦佩他坚决反对nc。
早在 1945 年 5 月 6 日——当时英国占领区仍禁止组建party——舒马赫就在汉诺威被约 130 名社民党官员推选为地方领袖。
在战后的混乱中,舒马赫展示了出色的组织能力,并迅速崛起成为西部占领区社民党无可争议的领袖,他也猛烈鼓动反对KPD,并宣称其纯粹代表“外国势力”的利益。
舒马赫将party视为政治制度最重要的承担者。鉴于早期西德政治所面临的战后混乱中的重大任务,当然也由于性格原因,party内团结是他最重要的目标之一。
库尔特·舒马赫经常受到批评的特点之一是他的砖制作风。在这方面,与他完全相反的威利·勃兰特在他的《链接与free》一书中对舒马赫进行了描述:“我理解——有些不情愿地——他对许多人产生的影响。他从不请求,他要求。他不会权衡彼此的论点,而是将他的思考结果抛给了听众——而且这是通过相当大的声音努力实现的。”
舒马赫要求社民党成员严格遵守party纪,并支持加强party内纪律。在社民党内部,只有少数人敢于反对他,更不用说质疑他的power了。议会小组成员海因里希·里策尔解释说,即使在party内讨论中,舒马赫也几乎没有受到任何反对,因为舒马赫的论点具有尖锐的性质,许多人已经“早早沉默”。
与可能的对手相比,舒马赫显然拥有自己的优势。他对战后时期有一个连贯的zz概念,他得到了party成员的尊重和尊重,他有自己所坚持的zz意愿和一个执行这种意愿的组织——所有这些都是其他人所缺乏的。


西德第一位反对党领袖,1946-1952
在1949 年的联邦议院选举中,库尔特·舒马赫以汉诺威选区的55.1%的有效选票当选为第一届德国联邦议院议员。在全国范围内,社民党以 29.2% 的选票输给了获得 31.0% 选票的 基民盟。
与社民党的许多其他人相比,舒马赫果断地反对大联盟,因此社民党扮演反对派角色。在 1946 年 10 月的一次选举会议上,舒马赫已经看到社民党在反对党位置中发挥作用的可能性。社民党人“也不必害怕在反对派中过着危险的生活,因为我们社民党人告诉自己,如果反对派由国际主义民主派领导,而不是由目前躲藏在基民盟的沙文主义者、民族主义者和反动派领导,对我们和世界都更好。”
相比被称为“狐狸”的阿登纳,舒马赫的传记作者彼得·梅塞伯格将他称为“狮子”。他意志极其坚强,善于争论,而且他的思想显然毫不退缩,在他的同代人眼中,他是第一任联邦总理的富有魅力的对手。

终结
在莱比锡的法学院上学时,舒马赫遇到了他的表妹多拉,除了在集中营的那段时间外,他与她保持着终生的爱情(什么迫真德国骨科)。然而,他拒绝娶她。“我从不依附于人,”他后来说。
舒马赫是一个老烟枪,并于 1951 年中风。这位身患重病的zz家于 1952 年 8 月 20 日在波恩去世。
