【中日自譯】高橋直純的照片日記 2023.03.28.
水もしたたる…✧˖°⌖
水珠滴落…✧˖°⌖
译/風默然
雨の中の桜✧˖°⌖
花散らしの雨…とか言うけど。
美しい雨粒アクセサリー♪
…そんな感じもしたよ。
(๑' ')๑, ,)⁾⁾ｳﾝｳﾝ✧˖°⌖
雨中的樱花✧˖°⌖ 雨水将花瓣打落…虽有此说法。 雨珠就像花瓣上美丽的装饰品♪ …也有这样的感觉哟。 (๑' ')๑, ,)⁾⁾嗯嗯✧˖°⌖
雨粒の中にも。
よーく見ると、逆さま世界が、
キラキラと広がっていて。
ぽよよ〜ん◞.°◌
きらら〜ん✧˖°⌖
…いろんな音、聞こえそう♪
在淅淅沥沥的雨点中。 仔细一看，倒映着的世界 闪闪发光，展现在眼前。 泼哟哟〜◞.°◌ 哗啦啦〜✧˖°⌖ …仿佛能听到各种各样的声音♪
キレイ、、、✧˖°⌖*`*•*¨*•.¸¸☆
✧*｡٩(ˊᗜˋ*)و✧*｡
好美、、、✧˖°⌖*`*•*¨*•.¸¸☆ ✧*｡٩(ˊᗜˋ*)و✧*｡
今年は、
あまり外に出てなかったので、
近くで桜を愛でるのは、
初だったので、
なんか…「また会えたね♪」…、
そんな感じがして。
因为今年 没怎么外出过， 所以近距离欣赏樱花 还是第一次， 有种…「又见面了呢♪」…、 这样的感觉。
でも。
お花的には、
一期一会だと思うからね。
去年とは違う子だろうし。
不过， 从花的角度而言， 是一生仅有一次的邂逅呢。 因为和去年看到的花不是同一朵了。
毎年「はじめまして」が、
正しいのかなぁ〜？
(*˘︶˘*).｡.:*
每年都是「初次见面」， 这样才对吧〜？ (*˘︶˘*).｡.:*
関東。
あと数日は雨みたいだからね〜。
关东地区。 接下来几天还会下雨呢〜。
願わくば。
1回は青空の中の、
桜もやっぱり見たいなぁ〜。
ꉂꉂ(˃ᗜ˂๑)ʬʬʬ
いろんな表情を見られるのって、
楽しいもんね♥
(๑•᎑•๑)ｳﾝ
但愿。 还是想见一次 蓝天映衬下的樱花啊〜。 ꉂꉂ(˃ᗜ˂๑)ʬʬʬ 可以看到樱花的多种风貌， 也是件愉快的事呢♥ (๑•᎑•๑)嗯
まだかな。
まだかな。
待ってるのはゎ‹₍₍ο(*⸝⸝˃ ᵕ ˂⸝⸝*)ο₎₎ゎ‹。
还没到呢。 还没到呢。 期待也令人兴奋₍₍ο(*⸝⸝˃ ᵕ ˂⸝⸝*)ο₎₎激动。
でも。
終わりになりそう、とか。
散ってしまいそう、とか。
感じると、寂しくて…。
然而。 快要终结了之类的。 快要凋零了之类的。 感受到这些，不禁很是寂寞…。
A’LIVEみたいだなぁー。。。
(*˘︶˘*).｡.:*
就像是A’LIVE啊ー。。。 (*˘︶˘*).｡.:*
4月4日までは、
アーカイブやってますので♪
( ´罒`*)✧"ぜひ！！！！
めちゃくちゃ大好評の、
“新曲”も、ぜ───────ったい、
チェックして欲しいでーす！！！
(๑•̀ㅂ•́)و✧ｸﾞｯ!
直到4月4日 都可以观看回放♪ ( ´罒`*)✧"请务必去看看吧！！！！ 收到众多好评的 “新曲”，也希望大家一定一定 要去欣赏一下！！！ (๑•̀ㅂ•́)و✧挥拳!
Naozumi Takahashi A’LIVE 2023 『ANZI』
新たな、定番曲になりそな？？？
？？( ' ▿ ' )？？
そんな、
花が咲く予感♪
Naozumi Takahashi A’LIVE 2023 『ANZI』（链接） 会变成新的固定演出曲目吗？？？ ？？( ' ▿ ' )？？ 有那种 花朵绽放的预感♪
雨でも。
晴れでも。
輝く、、、そんな曲♪
♪₍₍ ٩(๑˃ꇴ˂๑)و✧*｡‧˚₊*̥
无论是雨天。 还是晴天。 都会闪耀光辉、、、那样的歌曲♪ ♪₍₍ ٩(๑˃ꇴ˂๑)و✧*｡‧˚₊*̥
