感染少女剧情翻译12【大和中华街】

第12话 大和中华街

同日11時45分

渚轮市 大和中华街

礼音：新人君,要注意一下地上躺着的活死人啊。

注意？

礼音：对对。看着像停止了的,其实也可能只是暂停活动而已。

原来还有这种假死的啊

我还以为肯定都是之前被中立之港的干掉的丧尸呢。

礼音：当然,地上躺着的丧尸基本上都是我们干掉的。

开玩笑而已,不过......太吓人了......

亚土：哟哟,怎么啦新人君,迷上姐姐们的威武事迹了?

我才没有迷上。

亚土：好嘞新人君,迷上就对嘛。姐姐这方面很宽容的。

......

粟子：喂!招牌后面的阴影里有几只活死人!小心点!

亚土：嗯,今天活死人们怎么格外多呢?

礼音：说难听点,樽神名,我觉得可能是你的歌声惹的祸。

亚土：卧槽,真的假的!?

礼音：不是有点,今天你的兴奋程度明显比平时高啊...

亚土：嗯嗯嗯,如果礼音这么说的话,那确实如此。

亚土：呜,我注意点,超级注意!