去日本旅游,认识这几个词能帮大忙!
日本是许多国内游客出国游的首选。因为它距离我们很近,文化也有许多相似之处,并且日语中有大量的汉字,在旅程中会带给我们很多的便利。
日语中的汉字虽然大部分与中文大同小异,但不是所有的词都能猜出意思,有些差距还是蛮大的。今天老师就想介绍去日本旅行时经常会用到的几个汉字词,大家可要牢牢记住它们的意思呀。
駅(えき)
这个字想必大家非常熟悉,但是可能不知道它怎么念。它其实就是驿站的“驿”字,读作eki,也就是车站的意思。地铁站、电车站、新干线的车站,都是这个字。
车站是旅行中最重要的一环,也是一个明显的地标,如果我们找不到方向,在路标上看到「駅」这个字,就能找到车站的方向了,所以一定要记得它哦!


両替(りょうがえ)
「両替」(ryou ga e)字面意思就是两种东西互相替换,它在日语中是兑换货币的意思。如果我们需要在机场或银行兑换货币的话,只需找到这样的写着「両替」的柜台就可以了。对了,外币就是「外貨」。

注文(ちゅうもん)
「注文」(chyu-mon)有“订货,点菜”的意思。我们去餐厅吃饭时经常能用到这个词。另外呢如果我们在日本的网站上买东西,要下单订货的时候,也会用到它。
比如下面的海报意思就是可以在这家餐厅大量订购盒饭,定期配送。

这张海报的意思是可以用手机下单订餐,「スマホ」就是手机的意思。

見本(みほん)
再介绍一个与购物有关的词,就是「見本」(mi hon),它是样本的意思,也指化妆品的试用装。我们在挑选化妆品的时候如果见到上面带「見本」标签的,就可以随意试用啦!


安格安激安
所有的消费者都想要买到物美价廉的商品吧?那么一定要记住“便宜”的说法,就是「安い」(ya su i)。所以只要在日语里看到“安”它就是便宜的意思,还有两个常用词「格安」(ka ku ya su)和「激安」(ge ki ya su),分别是“格外便宜”和“超级便宜”的意思,它们经常会出现在商家打折的宣传海报中。


税込、税抜
消费税也是游客需要考虑的问题之一,日本的商品价格一般是含税价格,叫做「税込」(zei ko mi),少数情况是不含税的价格,叫做「税抜」(zei nu ki),不过商品的价签上都会标清楚,大家认识这两个词就不必担心啦。


無料、有料
还有两个非常重要的词,就是「有料」(yu-ryou)「無料」(mu ryou),分别代表“收费”和“免费”。在购物、游玩的过程中,要享受某些服务时一定要看好它是不是收费的。
比如下面的海报,意思是“从七月一日期,购物袋要收费了”。

这个图标的意思是“在限定期间里,漫画免费。

这句话的意思大家都懂了吧?

好,记住了以上汉字就能让你的日本之旅轻松不少,疫情结束后走起来吧!