原地址：https://wh40k.lexicanum.com/wiki/Blue_Scribes

蓝色书记官，Blue Scribes

"Ygethmor's Flaming Blizzard, say-thee? Bumbleheaded no-brain! This calls for the Vaunted Transmogrification of Colchis. Watch this!"

—Xirat'p the Blue Scribe, to his brother P'tarix

“伊戈瑟墨的‘烈焰降雪’，你说呢，毫无疑问就是‘Bumbleheaded’，这就需要对‘Colchis’进行夸张的变换。看好了！”

——蓝色书记官西特拉普对其兄弟皮特瑞斯所言

（摘录自FANDOMwiki）

蓝色书记官是奸奇的两只蓝色惧妖，分别名为西特拉普（Xirat'p）和皮特瑞斯（P'tarix）。

历史

曾经有一段时间，奸奇统治着所有的混沌之神，当时祂比祂们中的任何一个都强大。其他混沌诸神对此感到嫉妒，于是联合起来推翻奸奇的统治，由此引发的一场冲突甚至导致大部分宇宙都被摧毁了。在最后一场战斗中，奸奇担心诸神的联军会击败并夺走祂的水晶权杖——这是其力量的象征，于是祂选择了一种更为谨慎的方法：奸奇主动让步，并亲手毁掉自己的权杖来表示投降。在这次法术爆炸中，权杖粉碎为无数碎片，每一块碎片都变成了不同的咒语并被抛向了时空的每一个角落，不可挽回的消失了。这个事件与巫术的诞生同时发生，并确保了没有人能像奸奇那样拥有如此强大的力量。

在被击败后，奸奇创造了蓝色书记官：蓝色惧妖西特拉普和皮特瑞斯，并赋予两个恶魔一项任务：穿越现实的多元维度去寻找和记录每一个已知的咒语，如此将能夺回权杖的每一块碎片。为了给二人组提供必要的帮助，奸奇给了书记官一张奸奇魔碟，让它们能携带所需要的大量羊皮纸与墨水。奸奇之所以选择这种低阶恶魔来完成这项任务，是因为它们有限的智力和喋喋不休的争吵对祂而言毫无威胁，因此可以被相信用来处理如此可怕的力量。如果皮特瑞斯与西特拉普完成了它们的任务，那么奸奇将重新获得祂在万物中至高无上的地位。蓝色书记官所携带的魔法卷轴里包含了所有的巫术咒语。

从那以后，蓝色书记官就一直在银河系中穿梭，它们行走在实体宇宙与亚空间中，不断寻找失落的魔法咒语并抄写下来以及审问老练的巫师。在战斗中，它们总是帮助奸奇希望获胜的一方，同时将双方在战斗中所使用的所有咒语全部记录分类。

已知行动

·在999.M41蓝色书记官参与了围攻芬里斯星系的行动。

本次翻译到此结束。