【粤语】花之塔(有糖有刀 完整版)——花の塔-酸欠少女さユり
花之塔
——「花の塔」《Lycoris Recoil》《莉可丽丝》ED
原词/作曲/原唱:酸欠少女さユり
粤词:中岛文Liastellar

吐槽一下,蒜其实并不算高开低走(?),就个人而言剧情的小崩小坏算是在情理之中吧。本身定位就是贴贴,所以HE貌似也蹦不出什么名场面,如果有第二季相信我还是会看的。整体来讲各话伏笔埋得不错,也有适当回收。就是千束人设塑造缺少了点负面的灵魂,毕竟人应该要具备正负两面情感才对的啊。(然后我自己脑内补充了…详情看歌词…)

今天也沉迷漫画 看看这花
始终也摇荡 总带笑 不怕倦嘛?
你至现时还未到家 为何无法搞清楚 烦躁怎招架
窗边远眺 点点淅沥①小雨 划破天际 越过思绪 往心里 留变化
惯了孤单 却 始盼雨后 遇见她
逃离困扰跟苦恼 我可以变潇洒 常常也暗中感慨 挂牵会找不到吗
定有天不再迷茫 失意 若你在身边鼓勉 与我天天对话
抬头向美好出发 告别地球 情谊更变得深厚 挽起双手
细看沿路景致 从春秋 去往夏冬 经历再丰收
如能和你 同行探索星宿 这一生似未够
今天也犹如梦境 世界更似画
始终与沉寂电波塔 闪烁是吗?
曾亟盼未来 还要碰见她
然而离去转身 竟会难过得可怕
缤纷四季 本应该知晓 让每分秒 附上心跳 放声喊叫 狂妄大笑
满载关心 已足够美妙 别怕少
谈友爱的诗句 再不当作虚假
闲时约午餐嬉戏 要听我讲讲笑话
若这刻 可以 停留 不置否 不结束 多好啊
与你天天说话
回眸过往的一切 渴望自由 平凡确信很罕有 探索出口
决意横渡天际 如方舟 探索无边荒漠寻乌蓲②
难言离弃 祈求挽你双手 我一生挚友
窗边远眺 点点淅沥小雨 划破天际 越过思绪 往心里 种变化
惯了孤单 却 总偶尔挂念 独立的她
栖身黑暗 岂可感到寂寥 话到此处 却说不了 纵声喊叫 唯有大笑
有你的一切 充满快乐对焦 昨天 今朝
逃离困扰跟苦恼 我可有变潇洒? 回头细数③竟感慨 挂牵已早得到啦
愿有天不再迷茫 失意 是你在身边鼓勉 永远一起对吧
抬头向美好出发 告别地球 情谊更变得深厚 挽你双手
细看沿路景致 从春秋 去往夏冬 经历再丰收
如能和你 同行探索星宿 这一生似未够
祈求能够 仍然有你牵手 我一生挚友

注释:
① 淅沥: sik1 lik1(音同:析 砾);表拟声
② 蓲:au1(音同:欧);“乌蓲”是芦苇的别称
③ 数:sou2(音同:嫂);作动词

fin