欢迎光临散文网 会员登陆 & 注册

太奇妙的缘分!我媒合了两位德国朋友在罗马尼亚相遇的故事

2023-05-27 09:33 作者:俾斯麦德语Bismarck  | 我要投稿

今天这件事太有趣了。

Heilbronn

让我先把时空拉到2015年2月的德国。我的一位德国朋友,名叫Philipp,我在2015年2月去德国Heilbronn旅游的时候,那时Philipp也正在Heilbronn读大学。当年我透过couchsurfing这个网站认识了Philipp,所以当我到Heilbronn旅游的时候,我就去住在Philipp的家。我在Heilbronn待了两天,Philipp带着我骑着脚踏车去了好多地方,我到现在都还记得那两天真的好快乐。上图这张在Heilbronn周围的丘陵上拍的照片,可以看到一整片的葡萄园,这是德国丘陵很常见的景象。上图中的纪念碑上还写着歌德说过的名言:

„Alles was man übersieht ist fruchtbar...“

「所有人们忽略的事情都有其价值。」 

每一次当我教到关系子句的时候,我肯定都会拿这张照片作为教材,除了解析德语句子,更会和大家分享照片背后的故事。当年,在我离开Heilbronn之后,直到今日,我再也没有见过Philipp,但在过去八年多来,我和Philipp始终保持密切的联系。

当年我从德国回到台湾后,我随即投入经营我的德语,直到今日,Philipp依旧在遥远的国度给我满满的帮助,帮我校稿、帮我录音。对此,我的内心万般感激,从我开始经营我的德语到今天将近八年的时间,如果没有Philipp,我真的不敢说我能把我的德语做起来。

接着让我把时空拉到2019年7月的日本。那年,我和聪伟一起去日本壮游了15天。我还记得那一天,当我们从大阪城顶楼参观完风景走下楼的时候,耳尖的我马上听出走在我前方的两人在说德语!对我这么一个也会说德语的人来说,在日本这种地方遇见德国人,心情真的是老乡见老乡,两眼泪汪汪。所以当我和聪伟走到大阪城一楼的时候,我忍不住了,我马上走上前去,用我那一贯优雅、道地的德语和这两位德国人攀谈。

这两位德国人是一对情侣,男生叫Thomas,女生叫Karina,当Karina发现我能用一口流利的德语和她沟通的时候,她惊讶到张大了嘴巴,她不敢相信她会在日本这种地方遇到一位会讲德语的台湾人,她也很开心听到,我曾经在德国斯图加特待过一年。就这样,我和Karina还有她男朋友就在大阪城小聊了一下,我们互相换了whatsapp,甚至还一起拍了上面的这部短影片。遇见Karina已经是将近四年前的事情了,但直到今天,我和Karina也一样保持密切的联系,我们经常分享彼此的生活,尤其是疫情带给我们的影响。

最后,再让我把时空拉到今天2023年5月26日。Karina今天突然传消息给我,跟我说她这两天飞去了罗马尼亚西部的一个城市-蒂米什瓦拉(Temeswar)工作,帮歌德学院工作两个项目。当我在她的消息中看见了Rumänien(罗马尼亚)这个关键字的时候,我眼睛为之一量,因为上述的这位Philipp现在也正在罗马尼亚的一个基金会工作,帮助在罗马尼亚的难民融入当地生活。Philipp曾经告诉过我他在罗马尼亚工作的城市名,但我早就忘了,毕竟罗马尼亚被我归类在我一生应该也不会去的国家,因此谁还会去记罗马尼亚的城市名呢?   

但我刚刚还是马上告诉Philipp:「我有一位德国朋友叫作Karina,她这些天也飞去罗马尼亚的Temeswar工作了!」结果没想到,Philipp竟然回我说,他也在Temeswar。等同于我的这两位德国朋友此时此刻都在Temeswar!好玩的是,Philipp和Karina都请我问对方是否方便约出来吃饭见面,所以在我的媒合下,这两位德国人刚刚已经互加了对方whatsapp了,接下来就期待他们俩在罗马尼亚一起拍一张合照给我看。就像Karina说的,两位都认识文祺的德国人在罗马尼亚相遇,这将会是一件多么酷的事情。

2019年7月和Karina在大阪城一起拍的短视频

太奇妙的缘分!我媒合了两位德国朋友在罗马尼亚相遇的故事的评论 (共 条)

分享到微博请遵守国家法律