欢迎光临散文网 会员登陆 & 注册

毛诗传笺(自校)·邶风·日月

2023-07-19 16:06 作者:乌有先生王二  | 我要投稿

声明:纯属个人爱好,非专业,如有错漏概不负责,本子是网上随便搜来读的。

国风·邶风·日月

日居月诸,照临下土;乃如之人兮,逝不古处;胡能有定,宁不我顾。

日居月诸,下土是冒;乃如之人兮,逝不相好;胡能有定,你不我报。

日居月诸,出自东方;乃如之人兮,德音无良;胡能有定,俾也可忘。

日居月诸,东方自出;父兮母兮,畜我不卒;胡能有定,报我不述。

【序】《日月》,卫庄姜伤己也。遭州吁之难,伤己不见答于先君,以至困穷之诗也。

按:或曰,女伤其所归嫁不良,故呼其父母与天地也。其所伤者,身落凄苦无依之境,一生之已矣,父母不见,日月无光。

01

日居月诸,照临下土;

【传】日乎月乎,照临之也。

【笺】日月,喻国君与夫人也。当同德齐意以治国者,常道也。

乃如之人兮,逝不古处;

【传】逝,逮;古,故也。

【笺】之人,是人也,谓庄公也。其所以接及我者,不以故处,甚违其初时。

胡能有定,宁不我顾?

【传】胡,何;定,止也。

【笺】宁,犹曾也。君之行如是,何能有所定乎?曾不顾念我之言,是其所以不能定完也。

02

日居月诸,下土是冒;

【传】冒,覆也。

【笺】覆,犹照临也。

乃如之人兮,逝不相好;

【传】不及我以相好。

【笺】其所以接及我者,不以相好之恩情,甚于己薄也。

胡能有定,宁不我报?

【传】尽妇道而不得报。

03

日居月诸,出自东方;

【传】日始月盛,皆出东方。

【笺】自,从也。言夫人当盛之时,与君同位。

乃如之人兮,德音无良;

【传】音,声;良,善也。

【笺】无善恩意之声语于我也。

胡能有定,俾也可忘?

【笺】俾,使也。君之行如此,何能有所定,使是无良可忘也。

04

日居月诸,东方自出;父兮母兮,畜我不卒;

【笺】畜,养;卒,终也。父兮母兮者,言己尊之如父,又亲之如母,乃反养育我不终也。

胡能有定,报我不述?

【传】述,循也。

【笺】不述,不循礼也。

《日月》四章,章四句。


毛诗传笺(自校)·邶风·日月的评论 (共 条)

分享到微博请遵守国家法律