【Neru】優しい呪い 翻译

温柔的诅咒 Neru 颤抖的声音消失在水面上 你看着远方 那视线被摇动的草木淹没 我不知如何说，也不知该问什么 温度随风慢慢消散 你话语那样沉重 仿佛面对腐朽的钟摆 我什么也做不了 不过只有心还在任性 却无法迈出活着的脚步向前 你那面影中显现的无法痊愈的痛苦 是此世对我唯一温柔的诅咒 我为你沉重的谎言哭泣 即使酷寒的夜晚 亦或冻僵的夜晚 優しい呪い Neru 震えた声が 水面に消える 君の瞳は 遥か遠く 揺れる草木に 騒き消されては 口にせず居た 聞けないで居た 風に棚引く 淡い温もり 君の言葉は どこか重く 朽ちた時計の 振り子のように 私は何も 出来ないで居た 心ばかりが我がままで 生きる歩幅で 上手く歩けない 癒えぬ痛みに 君の面影 この世で独り 優しい呪い 冴えない嘘に 涙ひそめる 凍えた夜でさえ 悴んだ夜でさえ