午夜领主：军团历史(二)-2.3-军团内部矛盾

午夜领主：军团历史(二)-2.3-军团内部矛盾 

（2023年 翻译自lexicanum-wh40k的对应词条） 

https://wh40k.lexicanum.com/wiki/Night_Lord

本系列将会系统地翻译介绍和宣传午夜领主军团，

一句话“暗夜之王乘风归，科兹带你向前冲！”

翻译专栏逐篇更新，请诸位拭目以待。   

军团历史（二） 

2.3 军团内部矛盾

（解释一下，这一段介绍了原体行为导致的几个军团间产生的嫌隙）

虽然有传言声称，帝皇有可能默许或者秘密地授权允许过，午夜领主战士在对待敌人时，可以采用过激凶狠的战术。但是最后，午夜领主还是因其对帝国统治区内的人类世界，施行的越来越极端的制裁举动而受到多方组织的质疑，尤其是与科兹关系较近的几个原体。

科兹从兄弟情谊的角度上看，一开始满不在乎。除此之外，可是，等到其仅有的几个兄弟都开始抛弃背叛他的时候，柯兹不得不向曾经的导师加挚福格瑞姆寻求建议和进行忏悔。

科兹坦言，纵观自己的一生，其灵魂无时无刻不在遭受预言的折磨。他告诉福格瑞姆自己脑海里酝酿出的巨大恐惧。首先是，他预见到帝皇会亲手杀死他。之后，所有的阿斯塔特军团将在一场永恒持续的内战中无休止地互相争斗厮杀。

福格瑞姆对柯兹的这种异常的行为举止和精神状态，感到深切的震惊和担忧。随即他就通知他们共同的原体兄弟，罗格多恩（当时多恩与柯兹和福格瑞姆在同一个战区配合行动）。

多恩听取了关于科兹的幻象和臆想结局的描述，随后就认为科兹的说法时对帝皇尊名的可耻的侮辱，并且当场与柯兹对质。两人的谈话转变为争吵，随后柯兹又将多恩打得浑身鲜血淋漓。最终，科兹因为打架伤人的行为被逮捕关押，进入禁闭室，等待其他的基因原体们商量决定后的判决。

在原体们的秘密会议召开之前，柯兹听说诺斯特拉莫世界，在他不在当地，疏于管理的期间，之前的犯罪活动和腐败政治又回来继续腐蚀整个社会。这个消息让他决定，拒绝随后的审判裁决，立刻逃离当下的禁闭室拘押。

毫不留情地杀死所有拦路的帝国之拳部队和帝皇之子部队，科兹又迅速重新回到了他的军团所在舰队，并将舰队一路开进到了背叛自己的母星世界诺斯特拉莫（Nostramo），随后他就下令舰队中的所有船只，向这个星球地表上的一处地质结构脆弱位置火力全开，这最终导致该世界被完完全全地摧毁。

虽然这时候其他军团都知道，当前的午夜领主军团像无赖一样的开展任何行动，但是荷鲁斯叛乱爆发产生的混乱，使得他们都对午夜领主的举动无能为力，难以做出及时应对。

往期的军团介绍，可见于：

下一篇 《午夜领主：军团历史(二)-2.4-荷鲁斯叛乱中的表现》，感谢诸位阅读。