=LOVE制作人指原莉乃X大谷映美里「“大谷映美里”这样的偶像」

=LOVE制作人指原与美里喵的首次对谈！

指原P分析的“偶像·大谷映美里”的魅力与才能都有哪些？

以及，美里喵都有哪些之前未曾讲过的梦想？

更有爆料恋爱话题 热火朝天的交叉访谈！

指原最喜欢美里喵的什么方面？

——两人的单独对谈，这次是第一次吗？

指原 是这样的。

大谷 也没有两个人一起吃过饭，感觉像这样的近距离接触就是第一次。刚刚，在拍照的时候我还碰到指原桑的皮肤了呢！

指原 别傻笑成这样啊（笑）。不过，我也是第一次这样和美里喵好好谈话，感到很开心。

——两个人都还没有看过写真集吧？要看看吗？

指原 想看想看！

大谷 好紧张！

指原（翻看写真集）好漂亮！不错嘛！！不错嘛！！这样露出牙齿的大笑，很少见呢。超级可爱！吃拉面的样子也很可爱。

大谷 好高兴。

指原 泳装也不错嘛！头发没有过于刻意的样子也很好。好厉害，能让人陷入这种“和男朋友约会”的氛围里，正是因为美里喵做出了很有女友感的表情啊。简直就是大家理想中的女友形象。

大谷 真的吗？！好高兴。因为在SNS发的照片都是有意识被拍的，写真集里想要展现出不同的感觉。希望能让大家觉得更加亲近。

指原 嗯、嗯。有很多很有写真集风格的自然的表情，我觉得很好。

大谷 谢谢！

——大谷真是洋溢着女友感呢，不过开始的时候大谷给指原留下了怎样的印象呢？

指原 从甄选会的时候开始就非常脱俗。在审查会议的时候也是连「这孩子怎么样？」这种讨论都没有，直接就决定了。非常快。

大谷 我在甄选的时候也是信心满满的呢（笑）。

指原 真的吗？！好意外！为什么？

大谷 因为和指原桑的视线对上了嘛！所以就觉得「一直在盯着我看。看来能行！」（笑）

指原 大概确实是这样。总之当时就是个很吸引目光的存在了。

——现在又如何呢？指原看来大谷的强项和魅力是什么？

指原 我认为绝对是舞蹈！非常有魅力。而且现在跳得非常好了。很久以前看美里喵在LIVE表演NMB48的「Zipper」，心里觉得「哇、好可惜~」因为本人也很努力，色气的部分也很好，但就是动作不够自然，所以觉得「还是差一点啊」。不过，不知不觉间她已经很善于用动作展现自己了，令我都很吃惊。最近的表演已经游刃有余了。

大谷 我之前也意识到自己的舞蹈有点不自然。也曾经有害怕上LIVE的时期。回看自己视频的时候，觉得「我怎么表情完全没有变化，舞蹈动作也很平淡无聊」。不过，多加注意决定改变之后，表演这件事也变得快乐起来了。

指原 下了很大的功夫。话说，虽然不是舞蹈，在LIVE中有一个地方的美里喵我是最喜欢的。

大谷 咦，是什么啊？！

指原 「Want you! Want you!」的曲名报幕。这里真的是太棒了！我在家里还会一直模仿呢（笑）。前奏一开始，会跟大家打招呼「大家—今天开心吗—？」然后在感觉前奏快结束的时候踩着节拍说出「下面请听Want you! Want you!」并不是喊出来而是很节制的说法。这个真的很好！

大谷 欸—、被这么说好高兴啊。那个部分我有模仿女主播的样子。

女社长·美里喵 指日可待？！

指原 对了，美里喵的优点还有一个，每次敲定下来新工作，都会好好传达「非常感谢。能进入这个团真的是太好了」。能够察觉到受到了环境的恩惠并表达感谢，是一件很重要的事。

大谷 我一直都对于给予我恩惠的周围人充满感激。所以我现在的苦恼也发生了变化，之前是「没法做自己想做的事」，现在是「自己的能力跟不上」。在LIVE中也感到自己的实力还很不足。

指原 因为你不是会和别人诉说苦恼的类型，总是都憋在心里一直纠结到问题解决为止吧。我之前一度很担心，因为有次LIVE前彩排，看到美里喵的眼神变得像个冷血杀手一样。

大谷 真的吗？！还有这样的事……（笑）。

指原 我觉得你可能自己各种想了很多，在正式开演前我还在犹豫要不要说「不管发生了什么，你是专业的偶像，在舞台上不要表露出来」这种话，但又转念一想「不用，美里喵很坚强的肯定没问题」。然后果然不出意外，正式的舞台很完美！令我为之倾倒，心生尊敬。

大谷 让你担心了。

指原 没有没有，美里喵原本就是很有韧性的人。比如最近听你在广播里说话，让人感到十分芳心。

大谷 好开心！

指原 美里喵很会说话。我一直都很喜欢能够客观地看待自己的人。比如（渡边）麻友、kojiharu（小嶋阳菜）、Yukirin（柏木由纪）、咪酱（峯岸南）。我觉得能够客观地看待自己的人，说话通常很有趣。美里喵也是这个类型。

大谷 不过确实，我是有能客观看待自己的一面。不如说，不管是什么事都只能客观看待，会搞不清楚自己的感情。就算有了高兴的事，也无法坦率地觉得「好高兴！」，而是先感到「好厉害~」。

指原 啊~我明白。我也是这样。比如说，如果男朋友准备了惊喜礼物，是会先考虑「我做出什么样的反应他会高兴呢」的类型吧。

大谷 啊~大概是会这样。

指原 不过，在娱乐圈混得开的人应该都有这样的一面吧。而且，就单纯可爱地因为“感情”而开心的人本来也不存在吧。

大谷 确实如此。最近我超级喜欢森七菜。

指原 类型完全不同啊！（笑）

大谷 虽然是这样，但我每次在电视上看见她的时候都想，「好想成为那样的女孩子啊」。

指原 不过拥有客观性的话应该制作能力也很高。有句话我一直想说，我想让美里喵成为社长！

大谷 咦，社长吗？

指原 美里喵很有商业才能！这并不是说外表或者说努力，和这些无关。很难用言语表达，但美里喵推荐的东西我就会想买。我觉得这种影响力很厉害。

大谷 我从来没有考虑过这种事呢。

指原 有什么想试试的吗？

大谷 欸！！服装的话好像很难，大概是化妆品系吧。还有，想试试做杯面！

指原 不是很好嘛。希望你能尝试做各种东西。当然，现在你还是作为偶像要努力的时期，但等到你不做了，我个人的希望是你能够找到正经发展的未来的方向再毕业。美里喵的话，因为可以看到设计商品成为社长的道路，希望在毕业前都能牢牢抓住粉丝的心。

如果出现了喜欢的人 会睡不着觉

——大谷有没有想趁着这个机会传达给指原的事？

大谷 想两个人喝酒。

指原 单独吗？！真的？好紧张。

——大谷酒量很好吗？

大谷 算不算好呢。不过，之前和Sana（诸桥沙夏）一起喝酒的时候，还喝了挺多的。然后还哇哇大哭。

指原 是醉了会哭那种啊。

大谷 怎么说呢，是沙夏把我搞哭的啦！一直在夸我，我就「我才没这么好~（哭）」就是互相吹捧然后哭了。

——想在两人喝酒的时候聊什么呢？

大谷 指原桑的恋爱观之类的。

指原 确实没有聊过恋爱的话题呢。我也不知道美里喵喜欢什么类型的人之类的！

大谷 其实我自己也不清楚，会喜欢什么样的人……。因为也没有因为外表就喜欢上什么人。

指原 是这样吗。那你喜欢温柔型的？还是霸总型的？

大谷 比起霸总可能还是温柔型吧……（笑）

指原 太好了（笑）。我放心了。

大谷 指原桑喜欢的类型呢？

指原 因为我是个任性的麻烦女人，所以必须要是非常温柔的人。我会不知不觉把自己开心放在第一，所以希望是能包容这些的人。美里喵如果恋爱会变成什么样呢。

大谷 感觉我会很冷淡。应该不会很粘人？不过，可能会爱得很深。

指原 等等，我听得好心动。原来会爱得很深啊。

大谷 说不定会睡不着呢。

指原 不是吧？！好意外！是那种不频繁联络就不行的类型吗？

大谷 不，会不想联络。

指原 欸，好难懂！

大谷 而且，因为要向对方表达喜欢的感情会很害羞，会不好意思说出口，希望对方能自己察觉。

指原 太难了吧！是会让对方辛苦的类型呢。那如果对方说「不想让你做穿泳装的工作」，你会怎么想？

大谷 会觉得还挺可爱的。

指原 这种是OK的啊。年龄呢？

大谷 虽然我觉得比我大很多的比较好，但自从过了20岁，在握手会上见到比我小的粉丝也会觉得蛮可爱的。如果是比我大的人，我觉得只要比我爸爸年轻就可以，大几岁都没关系。

指原 厉害了！那约会呢？理想的约会是什么样的？

大谷 就在家闲着就挺好。就像写真集里也有呈现的，做做拉面什么的。然后偶尔可以去旅行。

指原 说起旅行和约会人就会有很多想象呢。虽然希望你以后可以享受恋爱，但现在还不想让你恋爱。虽然等爱并不禁止恋爱，有喜欢的人也没关系，但是不希望美里喵和那种不为你着想、突然说「去横滨玩吧！」的男人交往。如果是可以理解你的工作的很好的人就没关系。

——最后，请告诉我们=LOVE今后的目标吧！

指原 虽然很悲伤，但偶像不可能永远做下去。所以，真的希望大家可以尝试各种各样的东西。然后希望最终能让大家有「这么有趣的事竟然是工作吗？」的想法。

大谷 我的话，虽然之前一直没说过，但希望有一天能站上东京巨蛋呢。

指原 听到这个我真的非常高兴！因为从来没听等爱的成员这么说过。

大谷 因为有机会去看了指原桑的毕业演唱会，当时心里就想「希望能登上这么宽阔的会场」。还有就是，希望能成为让粉丝们一直开心的偶像。

指原 不愧是美里喵。太棒了！

（完整扫图见微博@歪嘴麦卡字幕组）

图源：妹空酱

翻译：温烟

校对：翻车鱼

LOGO：桐子