【中日自譯】高橋直純的照片日記 2023.05.21.
今宵も✧˖°⌖高橋直純のトラブルメーカー1000回放送！！！
今晚依然✧˖°⌖播送高桥直纯的Trouble Maker第1000期节目！！！
译/風默然
昨夜の『高橋直純のトラブルメーカー』
ほーんとに、すごいお祭りのような賑やかな夜で、
感動もひとしお♪
(⑉꒦ິꇴ꒦ິ⑉)*`*•*¨*•.¸¸☆
昨晚的『高桥直纯的Trouble Maker』 真是个像庙会一样热闹非凡的夜晚， 令人倍加感动♪ (⑉꒦ິꇴ꒦ິ⑉)*`*•*¨*•.¸¸☆
みなさん、ほーんとに、
ありがとうございます！！！
♪₍₍ ٩(๑˃ꇴ˂๑)و✧*｡‧˚₊*̥
各位，真心 非常感谢！！！ ♪₍₍ ٩(๑˃ꇴ˂๑)و✧*｡‧˚₊*̥
今宵もまた1000回放送です♪
今日は、
東北放送、東海ラジオです♪
(๑•̀∀- )وいぇい！
ぱーりぃーぱーりぃーNight*`*•*¨*•.¸¸☆です！
今晚依然播送第1000期节目♪ 今天， 将在东北电台、东海电台播出♪ (๑•̀∀- )و耶！ 闪ー耀ー闪ー耀ーNight*`*•*¨*•.¸¸☆！
高橋直純のトラブルメーカー
高桥直纯的Trouble Maker（链接：http://www.realize-records.com/artists/naozumi/troublemaker/index.html）
東北放送
东北电台（链接：https://radiko.jp/share/?t=20230416243000&sid=TBC）
東海ラジオ
东海电台（链接：https://radiko.jp/share/?t=20230416243000&sid=TOKAIRADIO）
ぎふチャン
岐阜电台（链接：https://radiko.jp/share/?t=20230415233000&sid=GBS）
収録日の当日。
ケーキ作って食べてからスタジオIN！
ʬʬʬ٩(ˊᗜˋ*)و✧*｡
すぐ作れるヤーツ。
前の日に仕込んでおいて、
朝っぱらから、ガーッツリ♪
(๑˙Ⱉ˙ฅ)ｶﾞｫｶﾞｫ-♡
豆腐のチョコクリームも多めに♪
どっぱり乗っけて♪
(ง ˙⍢˙)ﾑﾝ♪
收录日当天。 干脆利落做成的美食。 前一天就做好了准备， 一大早就大快朵颐♪ (๑˙Ⱉ˙ฅ)嘎哦嘎哦-♡ 还放上了多多的豆腐制巧克力奶油♪ 满满地盛在上面♪ (ง ˙⍢˙)嗯♪
今宵も、
1000回なのでオートミールピザ、
焼きました♥
ʬʬʬﾜ━━ヽ(*´∀`*)ﾉ━━ｨ♡
今晚 也烤了 代表第1000期的燕麦片披萨♥ ʬʬʬ哇━━ヽ(*´∀`*)ﾉ━━咿♡
生トマトが嬉しくて！！！
フレッシュのトマトは、
最高ですたぁ〜い♪
( bﾟ³ﾟ)bﾟ³ﾟ)bﾟ³ﾟ)b
生西红柿真令人愉快！！！ 新鲜的西红柿 最棒啦〜♪ ( bﾟ³ﾟ)bﾟ³ﾟ)bﾟ³ﾟ)b
いろんな作業しながら、、、、
だったので、
オーブンでゆるゆると焼き上げてみた♪
一边处理着各种各样的工作、、、、 因此， 一边用烤箱慢慢烤着♪
トマトの豆腐鍋も、
一緒に〜グラタン的な味わいと、
カルボナーラっぽい感じと、
なんだか知らないけど、
めちゃくちゃ旨いのが出来た！！！
ฅ^≧∇≦^ฅ
西红柿的豆腐锅 也放在一起焗烤〜有种奶汁焗菜的味道， 和类似培根蛋酱意面的感觉， 虽然不知是何缘故， 但是做出来非常好吃！！！ ฅ^≧∇≦^ฅ （译注：两道菜名是外来语。「グラタン」词源法语gratin，指奶汁干酪烤菜。把鱼、肉、蔬菜等放入烤盘，拌以各种调味汁，涂上面包粉和奶酪等，用烤炉烤成黄褐色的烤菜。 「カルボナーラ」词源意大利语Carbonara，指培根蛋酱意面，常见材料包括蛋、乳酪、培根、黑胡椒。）
適当に作って、
バカ旨いのが出来た時にゃ、
俺って天才！(あえて“的”は取ってʬʬʬ)と、
超絶自画自賛ほめほめマン！
ｷｬ───(*ﾉдﾉ)───ｧ！！！
最高よぉ───────！！！
…と、テンション上げてから、
また、一生懸命に仕事するのでした。
( ˶ˆ꒳ˆ˵ )ꉂꉂ ｧ,､'`,､'`
随便做做， 做出来的食物却特别好吃的时候， 感觉我就是个天才！(故意不说“像是”天才ʬʬʬ)这样想着， 变成了极度自卖自夸的家伙！ 呀───(*ﾉдﾉ)───啊！！！ 最棒啦───────！！！ …如此这般兴高采烈着， 又一次开始拼命工作。 ( ˶ˆ꒳ˆ˵ )ꉂꉂ 啊哈哈哈
いやぁ。。。。
晩餐ですな。
ばんさぁ───────ん！！！
ばんさーん！！！！！！！
ばぁーんさぁ───────ん！！！
ฅ^≧∇≦^ฅ
ฅ^≧∇≦^ฅ
ฅ^≧∇≦^ฅ
おめでとぉ───────！！！！
呀啊。 是晚餐啊。 晚餐───────！！！ 晚餐！！！！！！！ 晚餐───────！！！ ฅ^≧∇≦^ฅ ฅ^≧∇≦^ฅ ฅ^≧∇≦^ฅ 祝贺───────！！！！
さてさて。
今宵も、もう一度、
1000回を刻めます！！
皆さま、ぜひとも、
チェックしてみてね♪
ฅ^≧∇≦^ฅばんさーん！！！
那么。 今晚，也要再一次 经历第1000期！！ 各位，请务必 要去收听哦♪ ฅ^≧∇≦^ฅ晚餐！！！
#1000回
#高橋直純のトラブルメーカー
#トラメカ
#torameka
#東北放送
#東海ラジオ
#ぎふチャン
#radiko
#高橋直純
#1000回 #高桥直纯的Trouble Maker #Trouble Maker #torameka #东北电台 #东海电台 #岐阜电台 #radiko #高桥直纯
