翻译 22/7 滝川みうcv西條和 BLOG2018.02.18

/|/
喵喵
今天12点的时候在showroom直播了!
谢谢来捧场的你们!
跟往常一样在大家的帮助之下,
聊了些以会追加参加握手会的事情报告为中心的话题~
虽然之后还会有正式通知,5月6日的个别握手会
第7部我也会参加!
因为2回都会参加,所以在一部和2部之间想要变一下发型,有提议的话请告诉我~
今天直播里很多人都想让我扎双马尾,要不在某部里扎一下吧、、?
这样的打算也在计划当中
在粉丝面前的话还是第一次...
虽然还不清楚当天扎不扎っ
如果扎起来显得太幼稚的话就会中止
哔哔ーっ
我也会一边思考跟大家见面时要说什么好,一边期待跟大家见面的日子的♩
如果参加申请开始了的话会在博客里告知的~

ふぁい
写了一封给大家的信~
本想把内容也拍照放上来的
但忘记拍了...泄气
信的内容就当成来showroom看了直播的粉丝限定吧
对不起。
单说印象的话大概这个样子
赤棕色、粉色、红色
模仿象征情人节的配色写成的
只有赤色是汉字。
我是不会把红色说成red的
reddo!
因为平常不会用爱心符号所以有种很新鲜、的感觉
因为以love letter做主题所以大胆地写下了内容!诶嘿
在写这个的时候
「白山羊寄来了一封信
黑山羊读也没读就把信啃了」
这篇童谣在头脑里一直咕—噜咕噜挥转不去
好怀念
永远吃不完的信…
传颂不完的诗歌
不对,刚才关于信的话题哪里去了~
聊天时间
感谢关心我房子的摇晃问题!
觉得摇晃很厉害难道是我自己的感觉的问题吗...那就太口怕了
夜里的声音非常响~
不过我也不大喜欢寂静一片所以刚刚好!笑
腌萝卜,吃一些试试吧啪咔—
期待你的来信♩
标题的~是为了表现摇晃时的样子~
谢谢来看我的showroom直播!
原来施工的时候也有可能摇起来吗!
不过施工的话感觉首先会注意到声音才对...
会来第7部的握手会吗!等着你哦♩
是不是也考虑一下搬家的事情比较好呢...
如果更加严重了的话就去要去求助一下了,谢谢你的建议!
出现了家里也会摇的经验者,能习惯就好了呢(笑
我是床派~
能在你心中获得第一位真的很开心~!
心理承受能力弱这方面我也一样,请不要太在意了っ
也会考虑一下什么时候搬家的!
谢谢你追加握手会!
showroom直播也感谢收看~♩
这就是住在近车站的代价...试着这样想着忍耐一下
要来握手会吗っ
好想能快点见面~!
握手券屯了30张!!十分感谢...
特意从神户过来的吗,要注意安全哦っ
等着我吧♩我会练习能够吃刺生的!!
饺子可以吃哦~配菜少的炒饭和只有面的拉面也能吃,可能中华料理挺对味的说不定!哼哼
墨鱼汁面也没有吃过、、
相当黑漆漆的(笑
墨鱼汁会是很重的墨鱼味吗?很好奇会是什么味道...
来看showroom直播的怎么会有碍事的人呢!!
一直以来谢谢了♩
虽然没有能称得上是兴趣的东西,不过很喜欢看肥皂和摩擦海绵的视频~诶嘿
请一定要来日本看看~!!
顺带一提我在学校里英语和历史学得特别差英语不会说...
学习吧っ!!
萌酱很喜欢桃子哦~
谢谢追加参加握手会っ
会加油让你尽兴而归的!!
把面包加在汤里!
粗盐腌牛肉好像很好吃的样子!
重箱鳗鱼饭和鳗鱼盖饭是不一样的吗っ
我全部都叫成鳗鱼盖饭的、、
谢谢今天也看到这里
西条和。
以上!
这篇博客是一边在听水巴的showroom一边更新的~
所以呢,
从头到尾都是满脸笑容写成的~
水巴真是伟大
结束。