奥斯卡首位亚裔影后，杨紫琼的另一半原来也是法国人！她的感言用法语怎么讲？

3月13日，第95届奥斯卡颁奖典礼在美国落下帷幕，《瞬息全宇宙》拿下最佳影片、最佳导演、最佳女主角、最佳男配角、最佳女配角，最佳原创剧本、最佳剪辑等7项大奖，成奥斯卡最大赢家。马来西亚华裔女演员杨紫琼荣获奥斯卡最佳女主角的桂冠，成为历史上拿下奥斯卡最佳女主角的首位亚裔、首位华裔影后！

最佳电影——《瞬息全宇宙》

《瞬息全宇宙》预算只有2500万美元，它于2022年3月11日于西南偏南电影节首次放映，在过去一年的时间里，它从全球斩获1.067亿美元的票房，并且受到影评人的好评和各大奖项的眷顾。那它究竟是一部怎么样的电影？

影片讲述了杨紫琼饰演的55岁的美国华裔移民Evelyn身上发生的离奇的故事。在父亲生日大寿这天，她要阻止女儿Joy向祖父介绍女友，阻止她表明女同身份、替无用丈夫Waymond擦屁股，还得去税务局向古板大婶解释税务问题。才踏进大楼电梯，懦弱的丈夫竟摇身一变，声称自己是另一个宇宙的版本的Waymond，而Evelyn也是千万宇宙里的其中一个。还来不及理解，邪恶势力已在多元宇宙中蔓延，世界即将毁灭，只有在这个宇宙里，“一无是处”的Evelyn才能拯救世界……

这部电影充满丰富的想象力，它引入了最近几年最潮的“多元宇宙”概念，启发人们进行哲学反思。我们如何才能找到生活的意义？当我们做出不同的选择，过什么样的生活时，我们才能不绝望？除此之外，它还加入了功夫格斗、家族历史、中华美食、身份认知和亲情羁绊等多种美妙元素，使得该电影获得了很大的成功。其中，最让人感动的点还是女主Evelyn和女儿Joy之间的故事。尽管他们一开始无法相互理解，但是爱使得他们理解了彼此，并互相驯服。

PS：微微剧透，两坨石头滚下山成了今年令法语君哭得最离奇的场景！

对于此片斩获7项奥斯卡大奖，法国网友也毫不吝惜自己的赞美。

《瞬息全宇宙》在奥斯卡上荣获最佳影片。多么幸福啊。很少有电影能以如此大胆的风格吸引如此多的观众。这是一个移民故事，一个家庭故事，一个骄傲的同性恋的故事。很高兴见证这场（电影界的）小革命。

值得

电影院里的一个美好夜晚

太棒了 我很感动

当然，一部作品不可能让所有观众都满意：

重口难调，如果这是最好的电影，那我想看看最差的电影

一无是处，凌乱又催眠……奥斯卡陷入平庸我什么也没期待，但我仍然很失望

除了最佳电影外，马来西亚华裔女演员杨紫琼获得奥斯卡最佳女主也成为了奥斯卡夜晚的一个热点新闻。

华裔影后——杨紫琼

新晋奥斯卡女主杨紫琼的履历充满传奇。她于1962年8月6日出生于马来西亚，是马来西亚华裔女演员，她从小受到良好教育，15岁远赴英国主修芭蕾舞，17岁时因强行苦练舞蹈导致脊椎受伤，不得不终止舞蹈生涯。

1983年，在妈妈的鼓励下，她参加「马来西亚小姐」选美并夺得冠军宝座。1984年，杨紫琼获潘迪生和洪金宝提携，于香港拍摄了她首部电影《猫头鹰与小飞象》，1985年，以《皇家师姐》一片成名，成为香港头号女打星。1992年，她与成龙合作的影片《警察故事III》，成为亚洲知名度和片酬最高的女演员。所以法语君注意到，她在获奥斯卡奖时，还不忘感谢香港，给她一个支撑，所以今天她才能站在这里。格局是不是一下拉开了？

值得一提的是，杨紫琼的伴侣是法国人让·托德（Jean Todt），他今年77岁，是前国际汽联主席、原F1法拉利车队的执行董事、前任法拉利公司CEO。两个人并没有结婚，但自从2004年相识后，互相陪伴了近20年的岁月。

此次能出演《瞬息全宇宙》的第一主角，也来自于一个机缘。据说当时导演准备找成龙演男主，杨紫琼来演成龙的老婆。但是成龙因档期问题拒绝了，于是杨紫琼便得到了这个“性转版”《瞬息全宇宙》的一番机会，并在一年内斩获第94届国家评论协会最佳女主角奖、第80届金球奖音乐喜剧类最佳女主角、美国演员工会奖最佳女主角、独立精神奖最佳主角演出、第95届奥斯卡金像奖最佳女主角等奖项。

对于获得奥斯卡最佳女主，60岁的杨紫琼昨天的获奖感言也在国内外都引起了热烈反响。法语君找到了感言的法语版供大家保存收藏：

对于杨紫琼获奖，法国网友表示：

60岁的她当之无愧地获奖，这不是最好的角色，但能使人们快乐

这部电影真是太棒了，她也当之无愧！

美女干得好！这是你应得的❤️

优雅的明星

杨紫琼这次获奖引起了全世界的广泛讨论与关注，对此你有什么想说的吗？

Ref: https://www.allocine.fr/article/fichearticle_gen_carticle=1000015956.html

https://www.madmoizelle.com/une-mere-chinoise-met-marvel-ko-foncez-voir-everything-everywhere-all-at-once-au-cinema-1401947

https://www.gralon.net/articles/art-et-culture/cinema/article-everything-everywhere-all-at-once---pourquoi-ce-film-fait-il-le-buzz--13017.htm

https://www.lefigaro.fr/cinema/ceremonie-oscars/suivez-en-direct-la-95e-ceremonie-des-oscars-palmares-recompenses-everything-everywhere-all-at-once-20230313

https://www.allocine.fr/film/fichefilm_gen_cfilm=270743.html