试着翻译了《魔法少女奈叶》第一集OP歌词（TVSIZE）

房间的角落里  我紧抱膝头

总是会感到不安  瑟瑟发抖

因为害怕了解  所谓的真实

将心灵  藏在那紧闭的门后

在甜蜜的谎言中  寻找归宿

在虚幻的梦境里  寻找出路 

将那无人知晓的  苍茫之海

染成一片  无比深邃的孤独

寂寞与痛苦  一味想要埋藏  

把道道伤痕  刻于你心之上

你瞳孔深处  所隐藏的秘密

仿佛要将人  完全吸入一般

你笑容背后  所隐藏的真实

温柔的爱意  就由我去送传

那份仿佛  轻触即逝的温暖

从此刻就开始  在心中蔓延

我会一直  陪伴在你的身边

所以不要在悲伤之影中迷乱