【BUBKA 7月号】日向坂46 宮田愛萌×森本茉莉 「6つの歳の差から見えてくるもの」

「自6岁之差而所见之物」

——来自MM前辈对MM后辈的教导

宮田愛萌

1998年4月28日出生、东京都出身。昵称是「manamo」「manamo酱」。

森本茉莉

2004年2月23日出生、东京都出身。昵称是「marimoto」。

在第5张单曲『唯有你无可替代』中、宫田爱萌和森本茉莉共同为Type-D的封底人物。因为名字共同的首字母而被称为「MM组合」的两人、在阵型站位上成为邻位之后关系也在逐渐加深。气氛上也很相似的这两个人、在本次访谈中从第5张单曲的有关话题直到烦恼商谈都进行了深入的交流。

日向坂46的习性

——过去有过只有你们两个人的摄影吗？

宫田   只有新曲『唯有你无可替代』的封面摄影而已。那次摄影是我回归之后马上就开始拍摄的、所以相当地紧张、不过一想到「是和茉莉在一起所以没问题的！」就放松下来了。

森本   我也是因为能和爱萌桑在一起、所以才能平静地进行拍摄呢。

——发表封面照的时候、「是MM组合啊！」不是也有因此而欢喜雀跃的粉丝们吗。

宫田   从茉莉决定入团的时候成员们就一直在说「太好了啊！又有一位MM要来了哦」。尽管如此、这称号被粉丝们所熟知大概还是最近的事吧。

森本   刚加入的时候还没有能在一起的机会呢。在『心机小可爱』（第一张专辑的主打歌）中我俩站位是相邻的、从那开始关系就变好了。

宫田   『心机小可爱』和『唯有你无可替代』这连续两首歌都是相邻的站位真的好开心。因为在一起跳舞的机会增加了、因此经常被工作人员和粉丝们说「氛围感好像」「愛萌和茉莉是同一类型呢」、我个人有种“实在太好了”！这样的感觉（笑）。

森本   真的吗？（害羞）  要说相近的部分的话，爱萌桑在节目里以及其他各种各样的地方都表现出了被称为「小心机」的样子不是吗。在有很多成员对小心机的行动感到有些羞耻的时候、我倒意外地觉得可爱的小动作没什么问题、在这一点上可能我俩是很相似的吧。

宫田   确实。『在日向坂相会吧』（东京电视台）节目中举行「卖萌选手权」比赛的时候、茉莉表现得可漂亮啦。看到她那个姿态、我不禁感叹 “真不愧是她啊！”。在节目里也越来越展现出个性了呢。

——森本桑的成长都有哪些表现出来呢？

宫田   她一开始记忆舞蹈动作就很快、舞蹈也跳得很好。『心机小可爱』的时候、我和位置在旁边的滨岸hiyori两个人都不禁悄悄说「我们这边记忆进度慢了啊！得多加练习才行啊！」、(森本)在入团的时候能力就很高了我是这样认为的。硬要说的话、她一开始给人有种紧张僵硬的感觉、现在渐渐地放开了。在这方面、给人一种成长起来了或者说是适应了团体的印象吧。但是……。

森本   但、但是！？

宫田   但她却不肯直接称呼我的名字啊~！（笑）。我想让她喊我「愛萌酱」、如果可以的话不用敬语跟我交流就行了的、但是她却回应我「不不不、那个有点......」（笑）。就是那里啊、还是希望再成长一点呢。

森本   那、那个是……。这么说起来、自从知道她博客上也写着「希望别人直接叫我名字」之后、最近3期生之间就在讨论「〝愛萌酱〞这个称呼不是很好吗？」这样的话题。

宫田   啊哈哈哈、是这样啊！

森本   还提出了「要不大家一起叫叫看吧」这样的方案、不过还缺少点勇气实施呢（笑）。

宫田   不是很好吗？要不以这个对话为契机你试着称呼一下怎么样？

——那么、请（森本桑）在今天的对话中若无其事地称呼出来哦。

森本   我、我知道了（害羞）

——相反地、森本桑所感受到的宫田桑的魅力在哪里呢？

森本   作为粉丝的时候因为看了很多她可爱的一面、所以觉得是这样的人。但是、在我入团后近距离看到她同时兼顾着大学和偶像活动两立的身姿、对前辈的印象就从「可爱」向「帅气」转变了。

——是想要偷学这一点吗？

森本   想要偷学或者该说令人尊敬的地方是、她不管在什么地方都是全力以赴的姿态。在音乐节目和演唱会上也总是给人一种全力以赴去表演的印象、受到这一点的触发我也因此充满了干劲。

——我想其他成员也都是全力以赴的、那么宫田桑有些什么不一样的地方呢？

森本   大家都是很努力的、但是爱萌桑的笑容实在超级无敌棒。在表演中一旦对视上的话、会向你传达出非常开心的样子、在其中能感受到一些特别的东西。正因为如此、『唯有你无可替代』的MV才拍得那么棒。

宫田   哈哈哈。工作人员还对我说「MV开头的时候被愛萌的决胜颜击中了」。

森本   是这样的哟！爱萌桑的笑容给人留下了深刻的印象。

——我也看了MV、在笑容的背后看到了大家的努力。

森本   好开心！因为舞蹈的镜头很多、而且尽是自己不擅长的走步、所以有很多不安的地方……最后总算是突破困难了呢（笑）。

宫田   第一节副歌前的俯拍的拍摄场景真是陷入了苦战啊。一开始并没觉得有那么难、但是一旦开始挑战的话需要两个人一起旋转、横躺着什么的完全不能顺利进行。在前一天的练习中、大家的脸色都变得阴暗下来了。

森本   编舞动作也是突然就改了呢。

宫田   是的！前一天晚上把动作改了一直在担心着「没问题吧！？」。虽然已经练习了很多、但还是感觉很不安。大家一边「没问题！我们做得到的！」这样一起互相鼓励一边进行了摄影、这一点给我留下了很深的印象。

森本   最后还有全员围成一个圆阵的场景。

宫田   我们如果围成一个圆阵的话很容易就会旋转起来呢。因此、我觉得最后的画面很好地表现出了平日的日向坂的样子。这次的MV是一镜到底的风格、每一个场景都比通常的MV要长。为此也反复彩排了好多次、练习量也因此大增、最后完成时我们的成就感就非常强烈。

人生的前辈

——之后还挑战了个人PV拍摄呢。

森本   是的。在事先就「个人PV都想做些什么呢」接受了成员问卷调查。我在进入日向坂之后体验了很多第一次经历的事情、趁这个机会的话我想挑战一下还没有尝试过的演技的内容、于是向上面表达了这样的想法。我在大家看来是「不可思议的孩子」、没想到个人PV也正是这种感觉（笑）。变成了不可思议的世界观的MV。

宮田   嘿~！因为没见过她进行演技表演的样子、现在很在意啊！

森本   爱萌桑的PV是什么样的内容呢？

宫田   是非常自信的作品。把我问卷上写的内容全部都做了出来、「能把你这么喜欢的事情都给做了、这是要很快就毕业了吗！？」被妈妈这样说了（笑）。

——问卷上都写了什么样的要求呢？

宫田   作为普通的女孩子、想重新开始大学生活这样子的。还有……现实真正的朋友真的很少啊！所以我还写了想要和大学的朋友一起玩。演员们都是才初次见面的人、不过经过一同拍摄后关系变得非常好了。有朋友在的话就很开心~！一边这样想着一边进行了拍摄。

——内容是模拟体验了不同的人生这样子的呢。

宫田   是这样的。我的大学生活是和偶像生涯一起走过的、我想知道不是那样的生活会如何因此而进行了拍摄。

——确实、有很多只有学生时代才能做的事情啊。作为人生的前辈、对森本桑有什么比如「趁现在这个时候这样做比较好」之类的建议吗？

森本   我很想知道。

宫田   现在你还是高中生呢。我高中时代印象比较深刻的是街头募捐吧。

森本   做过募捐活动吗？

宫田   嗯。话虽如此、其实当时觉得很麻烦的。说起来谁也没有停下来看一看。但是、回头想想的话我觉得这是件很重要的事。因为有那时候的一次经验、现在在街头上看到有募捐活动的人的话也会毫不犹豫地进行募捐吧。

森本   真是非常好的经历！

宫田   还有就是要认真学习比较好！为什么当时没有更加努力去学习呢、我感到非常后悔。

森本   真、真的吗？！

宫田   在学生时代、自己即使不选也讨厌的科目也好喜欢的科目也好、老师不是都会给我们上课吗？我再次觉得那个是个非常难得的环境。虽然学习的内容在社会上使用的场合很少、不过光是了解这些知识就会觉得社会上的事情是很有趣的。所以我很后悔如果当时有好好学习了就好了。

森本   ……真糟糕啊。我回想了一下自己的行动、在家里的时间光是在无所事事了。

宫田   我懂的啊。「快去学习」即使被这样说了也不会干的吧。因为人很容易变得懒散、又是美好的JK年华、所以正是想要玩耍的年龄呢。我曾被舞蹈部的前辈说「还是学习一下比较好哦」的时候、也是想着“就算被你这么说了也不想学啊”。但是、随着年龄的增长、我变得能够理解大家说这些话时的心情了。

森本   虽然也经常被学校的老师说「要好好学习啊」、但是被爱萌桑这么一说的话、心灵受到的刺激程度完全不同啊。「正因为在做着偶像活动、才觉得学习更是必要的事情」这样的教导我的确诚心受教了。

宫田   嗯嗯。能被你这么说我很开心~♪

“愛萌酱”挑战

森本   因为是难得的对谈、因此我有件很想问的事情。

宫田   什么都行哦！

森本   感觉被周围的人认为我是个心灵墙壁很坚固的人。我自己也觉得有些太坚固了。怎样才能和前辈做到友好相处呢？

宫田    这种烦恼我是超级理解的！我也属于心墙很坚固的类型、又或者说是认生的类型。以前在和前辈说话之前、会在脑内先模拟一次对话。

森本   啊、没想到你会这样做！

宫田   尽管如此、一开始完全没能和前辈搭上话、所以首先从向附近的前辈请教「请教一下我这个动作」开始。舞蹈动作学会了的话就开始普通的聊天。以那样的感觉一点点地、有意识地进行了交流吧。还有就是、让觉得可行的前辈给我帮忙拍照什么的。我请manafi（高濑爱奈）桑给我拍了照片、从那里开始有了聊天的自信。还有、我们的情况是舞台剧『Ayumi」的帮助很大。在一个月左右里在同一空间里一起练习、在那里构筑了命运共同体般的伙伴感。还有就是、像在这样的采访中和没怎么说过话的前辈在一起的话、不是会很紧张吗？虽然是从「我要说些什么呢？」这样的地方开始的、不过也能以此为契机而进行交谈吧。

森本   啊~！原来如此。

宫田   嘛……因为茉莉很可爱嘛。只要人在那里就可以得到疼爱了！

森本   不不不！（心慌）

宫田   想和前辈说话的心情、大家都很能理解的。不用那么在意也没关系的哦。

森本   …那么、我想再跟“爱萌酱”多说上点话可以吗？

宫田   嗯！一定要哦~！和前辈搞好关系后、想说些什么内容呢？

森本   我想变得能闲聊起来。-比如、「这个点心很好吃的哟」之类的。

森本   嗯嗯嗯。说得极端一点的话、我想成为那种可以毫无保留地谈话的关系。

——现在能尝试一下吗？

森本   现在吗？嗯……（苦笑）。

宮田   那么、就由我来开始吧！真的是没什么营养的内容也没个结尾、就是今天吃了早饭后、就在家里的懒人沙发上裹着毛毯睡着了。母亲拍了照片然后发给我看、但是那个样子真的是非常像木乃伊啊。像小木乃伊横躺在那里一样的感觉让人很悲伤、所以下次我想着要伸出脚挺直腰板这样……这就是闲聊！

森本   哈哈哈！平时是在说着这样的内容啊。平日光是说「能让我拍下照吗？」我就已经尽了全力了、后面就想不出该说些什么了。

宫田   就是那个！不是「能让我拍下照吗？」而是「一起来拍个照吧！」。我觉得那样会给人一种关系更好的感觉。实际上、我们大家之间年龄并不是特别大的差距、所以不用特意去表现后辈礼貌拘谨的感觉也没关系。

森本   谢谢你！

宫田   就用刚才那种感觉去做吧！我这边的话、不用敬语和我聊天是完全OK的哦！

——有机会我还想请你们两位进行对谈、到时两人会是什么样的关系请让我来观察吧。

宫田   如果有1年时间的话、我觉得会有很大的变化。

森本   真的吗？

宫田   因为我啊、（潮）纱理菜酱这个称呼也是从「潮紗理酱桑!」那里开始的、后面逐渐就变成「nacho桑」又变成「紗理菜酱」了、等我意识到的时候已经不用敬语在对话了。

森本   会、我会加油的！

——话说回来、刚刚有叫过「愛萌酱」吗？

宫田   有这么叫了哟！是吧！（边wink边说）

森本   是的呢！（害羞）

图源 / 御守使

翻译 / 御守使