我们欠京阿尼一句:谢谢你!


我在12月7日投稿了上面的合集后,还有很多的话想对京都动画说,但一直找不到机会,直到看到了@华盛顿的落樱斧 的这个动态

之后,终于没有忍住。
我之前追过一部动画《小林家的龙女仆》,当时根本没注意到这是京都动画的作品,只是觉得它的质量很好。我也像楼主一样,在7月18日之前对这个动画公司基本不了解(而且我好像是那天晚上才知道这个消息的),但听说过它的一些家喻户晓的作品,比如日常、京吹、轻音少女、玉子市场。听到这个消息,看到许许多多的人诉说着他们与京都动画的故事时,作为动画爱好者,心里也有些感触并表示深深的同情,但却没有那么的悲痛,只是一遍遍地在推特、谷歌新闻上搜索着相关的关键词,一次次地打开萌娘百科、维基百科的相关页面查看编辑记录。直到现在陆陆续续补完轻音少女、京吹之后,才逐渐体会到他们的心情。我后悔没有早点接触这些优秀的作品,没能更早地爱上京都动画,也为纵火者感到愤怒......
不过我直到现在也没有看完轻音少女第二季,原因是我后来接触到了《吹响吧!上低音号》这部动画。这部动画真正地把我拽进了主人公的世界里,也搅进了她们复杂的感情纠葛中,跟她们一起紧张,一起欢笑,为她们年轻时为梦想奋发图强的精神所震撼,甚至还喜欢上了吹奏乐。我想,能给人这样的感受绝对是其他动画公司难以做到的。京都动画在制作这部动画时走访了原型学校京都府立莵道高等学校的吹奏乐部和京都府宇治市进行了实地取景,在录音室录音时将洗足学园音乐大学演奏时的场景用摄像机录了下来以此作为作画时的参考。不仅如此,动画中镜头的晃动、光影、虚焦等细节的加入更为这部动画增加了真实感。
上面两个我的合集(演奏+SP)每个我都分别花费了数天时间来制作双语外挂字幕。但,无论我为这个动画公司投多少稿,做多少字幕都无法表达我对它的感激之情,只能在背后默默祝福它,愿京都动画能和他们做的动画里的角色一样活力满满。
響け!ユーフォニアム
附:





