HH中篇翻译《钢铁之躯》七
和陵墓长廊一样，屠宰场的墙壁也是打磨过的黑曜石。黑色的镜面一直延伸到一望无际的远处。费鲁斯的头颅倒映在那，但在这未知的世界里，它们却被肉体包裹着。能看到断裂的动脉搏动着，喷涌着鲜血。鲜血溅到了他的眉心，依然带有温热，依然是鲜活的。那伤口是新割开的，它在真正的费鲁斯的脖子上燃烧着，费鲁斯在黑暗的镜面中与他对里面景象的反感作斗争。他们在笑，那些被砍下的血淋淋的头颅都在笑。他们在嘲笑他。
‘白痴！’
‘弱者！’
‘没人需要的子嗣！’
最后一句话如鲠在喉。费鲁斯很了不起，在美杜莎，他是王中王的级别。没有人能与他匹敌。但当他的父亲带着他来到其他十七位杰出的兄弟面前时，他意识到了自己的地位。沃坎欣然谦卑地接受了自己的地位，费鲁斯却不以为然。难道他不能与他的兄弟们平起平坐吗？面对荷鲁斯的荣耀、圣吉列斯的威严，甚至是罗格-多恩的坚毅，人们很容易相信，当少数被选中的人执行父亲为银河系制定的宏伟计划时，一些子嗣会在一旁等待。
费鲁斯希望自己也能获得这种平等的权力。他并不虚荣，他只是想得到父亲的承认。在此之前，他的整个人生都是在追求力量中度过的。他无法相信，所有这一切都只是辅助性的。费鲁斯无法相信，他的父亲将他从一个阴影中带到另一个阴影中。
‘我会让你感到骄傲的，父亲。我会证明自己的价值。’
‘那就来吧！"他吼道，但挑战没有得到回应。那怪物会从阴影中向他扑来，将他千刀万剐。
‘不光彩的死亡。’
费鲁斯不会屈服。
但怪物的速度很快。他还没有一击得手，闪烁的攻击不会带来胜利。它想激怒他，让他放松警惕，为致命一击做好铺垫。
他眼角的余光捕捉到突然出现的动静，便紧随其后，防卫性地伸出刀，刀刃平整，角度偏离他的身体。
他很难克制暴力；他的整个存在就是暴力本身。
愤怒像撞钟一样在他耳边敲响。他全神贯注，喧闹声减弱为沉闷的怒吼。那怪物近在咫尺，却没有任何出现的迹象。费鲁斯感觉自己似乎与它有某种联系，可能是被它咬了一口，也可能是沾染了它的毒液。他想因此伤害到它，恢复平衡后，然后消灭它。内心的愤怒在他意识的边缘徘徊，就快从思想边缘溢出到行动之中。
他想起了锻炉，想起了加工金属的慰藉。这是他化解愤怒的唯一良药，也是唯一能平息他火山般怒火的东西。尽管有这样的愤怒，费鲁斯还是懂得忍耐，尽管有时他感觉自己就像在抓一团烟雾。与沃坎不同，耐心对他来说来之不易。这是所有锻造铁匠的必修课。回火不能操之过急，那些金属需要时间，它需要等待，直到准备就绪；现在的他也一样。
他看到锻造者躺在地上，但还是忍住了拿起它的冲动。那怪物希望他这样做。它在等着他去拿这把锤子。
沃坎的刀刃绰绰有余。他相信他兄弟的手艺。
他应该把此告诉他兄弟的。
费鲁斯闭上眼睛倾听。他听到了微弱而急促的回响，几乎被周围的噪音所掩盖。那是爬行动物发出的嘶嘶声。
‘现在我要上钩了......’
盲目的他不堪一击
于是他放下剑，让手臂垂在身旁。
他用力倾听，让心安静下来。
亡者的嘶吼声减弱了，巨蛇的声音增强了，费鲁斯听到了两个词："天使......"。
‘天使’
光是想到这两个字就觉得心痛，仿佛这两个字具有超越字面意义的力量。
‘灭绝！’
这两个字隐藏在这只怪物的多种嘶吼声中，被音调和节奏所包围，就像演奏家完美交响乐中的一个秘密音符。
这对他来说毫无意义，但他却感受到了它的重要性，就像它是一件有形的东西。
‘天际燃烧着它的璀璨之美...... "这句话不由自主地出现在费鲁斯的嘴边，仿佛属于另一个说话者，但却又无力表达。
这里有黑暗的东西在作祟，有邪恶的东西侵入了费鲁斯所处的阴界。他不知道他的俘虏们是否意识到了这一点。
他没有时间进一步思考，反正这样做也没有任何意义。
费鲁斯屏住呼吸，听到了预示着怪物攻击的金属摩擦声和它咝咝作响的舌头声。他相信自己的直觉，等到怪物快到面前时才挥剑斩下。鳞片在他的剑上分开。
他的眼睛像装甲面罩一样猛地睁开，费鲁斯再次猛刺。一声怪物痛苦的咆哮给了他应有的回报。当他把德拉肯利刃从阴影中拉出来时，它的边缘已经沾满了血迹。那不是血，而是一种腥臭的液体，呈日光紫色，粘稠地附着在刀刃上。
他伤害到了这只生物。它的嘶嘶声变得越来越大，是愤怒和痛苦的交织碰撞。金属鳞片与石头的摩擦声渐渐消失，怪物退入了黑暗之中。费鲁斯在几分钟内一动不动，倾听着它是否返回的迹象。他前臂上的伤口跳动着泡沫般的活力，银色的光泽金属几乎完全烧尽，留下了生疼的伤口。他将剑收进鞘中，伸手握住锻造者锤的锤柄，手指在锤柄上打了个卷，仿佛武器和持锤者在互相寻找对方。在他的手中，锤子从未感到如此沉重和笨重。
‘肉体是软弱的...... "他喃喃自语，并咒骂自己的无能为力，无法将合谋反对他的力量绳之以法。
他又想起了隐藏在大蛇声音中的那句话。
天使灭绝。
就像这句话所蕴含的渎职意识一样。是其他生物把这句话塞进了他的脑海。这不像是警告，就像这个水晶迷宫中的许多东西一样。这是一个承诺，一个预言。
费鲁斯太虚弱了，无法解开这个预言。当他踉踉跄跄地走完最后几步，穿过屠宰场，进入等待着他的恐怖世界时，额头上沁出了热汗。由于没有了大蛇，悬挂着的头骨也不再颤抖，它们再次真正地死去了。微风渐渐停息，它们也不再摆动，这样就更容易避免碰到它们了。就连它们的特征似乎也不那么像费鲁斯自己了，它们的外表也不那么令人生畏了。现在，费鲁斯心中只有一个念头。就像美杜莎上的陆鲨一样，他必须继续前进。停下来就只有死路一条。
他勉强走了三步就倒下了，黑暗带走了他。
白骨圣殿的冰冷光环中充满了愤怒的能量。
占卜者说：'它在影响你。’
'它不应该能突破这骨灰路的，'另一个人回答道。
'小心，我看到凯恩在你的情绪中显现。退后一点。’
'对方还不打算就此罢休。我的愤怒是有根据的。他不该死。不该死在这里。也不应该会死在这里。’
占卜者紧盯着对方。他的目光沉思而深不可测。
然而他的生命受到了威胁。你在命运之水中掺入足够多的鲜血，鲨鱼迟早会围上来。
'它根本不该出现在这里。’
'我们走过的这条骸骨之路远不安全。自从堕落以来，你知道的。你对这些恶意的东西的到来感到过如此惊讶吗？’
正要反对，对方的幽默感却从胆怯变成了忧郁。
‘有什么办法呢？’
‘放了他，接受这次失败。’
''我们之间的关系太亲密了，不能这么做。’
占卜者背靠着拱形骨刺，双手合十放在膝盖上。
'那你只能听天由命，希望他能打败你困住他的事物。’
占卜者停顿了一下，没有选择填补。他只是看着。另一个人很不高兴，他被情绪和受挫的野心所支配。占卜者不需要先知先觉也知道他的同伴要问什么。
‘你到底看到了什么？’
这句话带着绝望的气味。
‘什么都没有。什么都有。我看到了十亿、十亿种未来和可能的结果，有些结果的差异微乎其微，你可以花上几万年的时间去寻找变化，但还是找不到太多有意义的结果。’
''这不是我要的答案。
‘那我建议你提出一个范围更窄的问题。’
‘他会死吗？我会死吗？’
''是，也不是。’
'你的说法太隐晦了。’
‘我们正在进行一场决定命运的战斗。我们两个只是这场冲突的代理人。由于自负，你让原始歼灭者--"提到这个名字时，另一个人摸了摸脖子上的灵石，"至少它的一部分精华进入了你设计的牢笼，现在它和你想要的猎物一起被困在了你的牢笼里。混沌总有一种遮蔽我们看清命运轨迹的方式。’
另一个人在他的骨座上垂头丧气。他的手在颤抖，因为他感觉到他们的保护和匿名性开始变得支离破碎。
一张憔悴的脸透过空洞的眼睛看着占卜者。‘它还要多久才能找到我们？’
‘很快。’
桑塔知道战士们在闪烁的能量护盾中流血。
一具具灵族的尸体、被砸碎的残骸以及武器平台的残骸，散落在铁手的身后。在桑塔的带领下，他们已经深入敌人的防线，即将直接攻击护盾。盾牌在莫洛克终结者面前像一轮蔚蓝色的太阳熠熠生辉。桑塔几乎能尝到舌头上的电流味道。它的热量让他想遮住眼睛，但他忍住了。还有仅存的最后一个障碍需要克服。
他们仍然像裹尸布一样，并不像在沙漠盆地时那样无影无踪。灵族们身披骨甲，紧握弯弯的歌剑，派出最精锐的战士穿过盾牌，冲向他们。他们的地狱之音像破坏炸弹一样击中了莫洛克终结者。
桑塔咬着牙大喊：'拿下它！'
他的每一根骨头都在震动。头骨上的牙齿因用力咬紧而碎裂。再多一点惩罚，它们就会碎掉。
‘我可以喊得更大声，"他向压在他身上的战士保证道。
桑塔向前迈进，将前步变成了攻击性的猛扑。
他的闪电爪划破了战士的剑刃，继续刺入其胸骨。跨过被撕碎的异形尸体，他又发现了另一个。
它跃过他的斜刺，在反推力中穿梭，在第一名上尉没有保护的侧翼旁回旋。
桑塔吓了一跳，一把带电的利刃砍进了他的战甲，但却卡在那里，无法进一步穿透。一记毫无技巧的肘击打断了灵族的锁骨。一记凌空劈砍将异形劈开，但桑塔被第二名攻击者从背后袭来，踉跄了一下。他侧耳倾听它的地狱嚎叫，伸手想把它甩开，它却猛地一震，倒了下去。
它的半个脑袋和头盔都不见了，是被一发爆炸弹炸裂的。
塔坎的图标在视网膜战术显示器上闪烁了一下。
狙击手的声音从画面中传出。‘戈尔贡的荣耀’
桑塔干掉了锁骨断裂的那个人，用装甲靴踩了踩他俯卧的身体。然后，他擦了擦鼻子上渗出的血，敬了一个简短的军礼，他知道塔坎会看到的。由于无法像在沙漠盆地那样佯攻，战士们发现莫洛克终结者在开阔地上的处境更加艰难。在那里，铁手的凝聚力比敏捷至关重要。
在他的左侧，桑塔看见德桑用肩膀将一个异形撞向空中，然后用剩下的那只手挥起长枪，在它变成一具破烂的尸体之前将其击穿。桑塔觉得，当他们的目光在战场上短暂交汇时，他察觉到了一丝笑意。
德桑笑了。就像挥打着铁饼一样。
'戏法对你毫无用处，连长......也许除了早早进坟墓。快点杀了他们。绝不留情。’
'赔偿需要等待，'德桑回答道。‘看来我的敌人都死了。’
地上到处都是异形的尸体，铁手的伤亡微乎其微。他们血洗了灵族，但更多的灵族战士正在赶来，它们以矫健的身手和致命的优雅跃过能量护盾。
桑塔说："你们的机会来了。"然后他靠向铠甲上的扩音器，发出了响彻整个战线的命令。‘合并。铁甲如一!’
在脚下，可以感受到鲁曼载荷埋藏的回声。桑塔视网膜显示屏上记录的地震尖峰证实了这一点。同时，一个同步计时器在他视野的一角闪现。
他喊道："前进！’
莫洛克终结者在他两边的肩膀上加入了他的行列，他们的终结者战甲肩并肩，盾牌对着盾牌。
一群裹尸布般的战士们冲破了他们面前无情的黑色陶钢墙。一些人奋力抵抗，取得了些许战果，桑塔会记住这些牺牲者的，但终结者们团结起来，是无法抵挡的。他们在不屈的浪潮中卷起了灵族精锐。异形被夹在能量护盾和前进的军团之间，无处可逃，只能被踩在脚下。
他们身后的灵族军团用炮台上密集而无情的炮火回应着他们。
大炮的冲击力砸向莫洛克终结者。一个可能是卡多尔终结者的被打得仰面朝天。还有一个，桑塔也不知道是谁，胸口中了一枪，倒了下去。其余的人继续前进，经受着炮火的考验。
'下小雨了，'德桑说，暴风雨中几乎听不到他的声音。
‘我们只有不到一分钟的时间了，兄弟，"桑塔告诉他。
‘绰绰有余，连长。’
莫拉克终结者一路向前，到达了噼啪作响的防护罩边缘。
里面的灵族们纷纷后退，但仍在继续开火。头顶上，鲁曼的大炮和陆军师的坦克在猛烈轰击。
闪烁的迷雾后面还潜伏着其他东西，灵族们身着长袍，挥舞着奥术长杖。
‘撕碎它！"桑塔怒吼着，与能量护盾的电离悸动交战。‘用你们的一切去摧毁它。’
近距离的雷锤和强力臼炮、驱逐舰和组合炮在闪耀的蔚蓝色领域中发出震耳欲聋的声响。盾牌剧烈地起伏着，但并没有破碎。
所有铁手老兵视网膜显示屏上的计时器都归零了。
它的终点预示着一连串深埋地下的爆炸，盾牌内部的地表被炸开，钻在下面的鼹鼠迫击炮弹连环爆炸。随着灵族在节点周围编织的网被撕开，冲击波喷涌而出。
随着一簇簇微小的中断在它的弧度上跳动，防护罩最初闪烁了一下，然后就失效了。
桑塔第一个跨过了它的门槛。
'他们！荣耀属于戈尔贡！'
莫洛克终结者冲向炮台，他们几乎没有注意到坦克师的残暴炮火在锤击节点。即使没有盾牌的保护，骨质结构也很坚固，但沿着其长度方向开始出现裂缝。
这是一场屠杀，高效而不嗜血，但同样是一场屠杀。
一个手持噼啪作响的镰刀的战士从混战中冲出。桑塔用闪电般的爪子迎了上去，但在施展杀招时，他感到仿生手臂上的伺服器一阵紧缩。他的后续动作也慢了下来，仿佛是在对抗惯性或高重力的影响。他的双腿也是如此。
他想起了那些灵族穿着长袍的身影。一群全副武装的异形战士包围了他们。
“德桑，你还看得见吗？”桑塔问道。敌人从各个角度向他们袭来，他们挥舞着长矛和刀剑，有一群身着盔甲的乌合之众，还有铁手早先战斗过的披着斗篷的游骑兵。其中一人向桑塔刺出一支能量矛，桑塔勉强将其转到一边。他抓住矛柄，把战士拉向自己，用拳头砸开了他的脸盘。尸体下垂，一动不动，但灵族们在连长的侧翼留下了一道伤痕。
‘太近了’
另一个长矛手瞄准了他的躯干，炸开了一段装甲板。桑塔用爪子扫了一下，想把它打掉，但却感觉到了几秒钟前拖慢他速度的那种阻力。
他意识到了这些感觉，喊道："德桑，你的眼睛怎么样？’
‘我的视力......正在衰退。’
黑暗在节点周围沸腾，从顶端卷起一个雷头。
桑塔仰起脖子，看到一朵黑云从节点的一侧爬下来，向他们飘来。
‘王座......'
‘又来了’
桑塔知道风暴和它的铁之诅咒会带来怎样的灾难。对于这么多与机器结合在一起的战士，他不敢去想究竟会造成多大的伤害。
在他看来，别无选择
‘所有连队保持前进’
桑塔被抓住了，就在他的仿生学装置被逼近的黑暗冻结时，他犹豫不决。
‘我们必须向前推进，"阿塔尔上尉在通讯器中说道。‘连长，你有什么命令？’
趁着喘息的机会，灵族穿长袍的已经在重新建立部分防护罩。它就像一张有机的能量网，在莫洛克终结者的身后不断扩大。来自重装师的炮弹和激光束在迅速再生的护盾上飞溅。
德桑紧紧抓住桑塔的护肩。‘我们不能留在这里，加百利。前进还是后退，选哪个？’
如果他们留下来，就能摧毁节点，或至少杀死重塑防护罩的灵族，但如果他们留下来，就有可能被自己或其他兄弟们消灭。
云卷云舒，敌人们逼近铁手们几米之内。它们像毒蛇一样蠕动着。
‘如此接近’
你看到它在沙漠盆地对我们做了什么。桑塔已经做出了决定 当他说出这句话时，嘴里尝到了苦涩的味道。
‘撤退！’
撤退缓慢而疲惫 军团士兵们与他们身体的机械化部分搏斗，试图阻止彻底的叛乱。有些人失败了，不得不被他们的战友拖走。至少没有人被风暴吞噬，因为被风暴吞噬就等于被判了死刑。
风暴在防护罩的边缘沸腾，将灵族们残存的一切都笼罩在里面，但却没有波及到更远的地方。
即使在很远的地方，桑塔也能感受到机器诅咒的影响。他戴着盔甲的手指无意识地抚摸着脖子上的伤口。铠甲几乎没救过他的命。他仍然能感觉到自己的雷电爪在皮肤上刺痛的热量，鼻孔里散发着电臭味。
‘那么，我们下一步该怎么办？’德桑摘下了面罩，站在连长身边，两人亲密无间。德桑伤痕累累的脸在他通常戴在眼睛周围的金属环下变得更加严重；皮肤肿胀，满目疮痍。他将面罩重新安装到太阳穴上的一对颅骨植入体上，设备呼呼地恢复了活力。
‘功能完全正常了，"他说，喃喃自语着激活和纯化仪式。
‘只要我们远离云层，"桑塔说。
暴风雨像黑暗的海洋一样荡漾起伏，缓慢而嘲弄地进行着一切看似无害的活动。
桑塔凝视着它。他和他的队长及副队长们站成一个半圆，而军团的其他成员则带着他们的部族连队在更远的地方等待着，惶惶不可终日。
阿塔尔上尉说："防护罩被攻破了，而且只再生了一部分。
鲁曼的炮击已经停止，铁血战士从高地加入了他们的行列，重型坦克仍在那里等待。
桑塔转向他。‘你的评估如何，伊拉斯姆斯？’
'防护罩是由动能构成的，但却是通过灵能产生的。至于异形是否拥有某种与他们的能力相匹配的发电机，或者是另一种外星技术，我只能推测。正如我们所见，它是可以被攻破的，但只能通过更多的力量。’
德桑皱起了眉头。'那天上呢？我们怎么才能攻破它？’
鲁曼冷冷地看着他。'如果不付出机器死亡的代价，我们就做不到。’
‘你认为他们能无限期地这样下去吗？"梅德森舰长问道。
德桑凝视着黑暗，却找不到任何缝隙或弱点。'如果我们的铁锻工是对的，在风暴持续的情况下，我们根本无法前进。
桑塔的指关节因电子共振而破裂。
'我非常想召唤钢拳，把这个地方轰个稀巴烂。’
''那就动手吧，连长，'梅杜逊说。'我们可以进一步撤军，在沙漠深处进行必要的掩护。
鲁曼摇了摇头。'不行。传感者无法克服长耳人设置的任何心灵障碍。我们更有可能自取灭亡，而不是夷平节点。’
德桑摩挲着下巴，皱起了眉头。
‘防护罩被打破了，但还没有倒下。异形的防御被严重削弱。如果我们能让战士们躲在结界后面，杀死制造结界的东西--'
亨里科斯上前打断了他的话。
'我可以穿过那层结界。’
德桑皱起眉头。‘你有入侵的天赋，中士兄弟。’
亨里科斯点点头，表示歉意。
桑塔的眼睛眯了起来。‘我在听。怎么样才能进入的风暴，兄弟？除非你想被自己的剑刺穿？’
''因为一个肉体的战士根本不用惧怕它。’
亨里科斯露出了他脱下仿生手的残肢。
'它很安全，'他快速地说。'没有它我也能战斗。’
一大堆严厉而责备的目光落在中士身上。
桑塔说：'你玷污了钢铁信条。机械化植入是仪式的一部分。是它造就了我们。’
''而我们是什么让我们感到困惑，连长。我建议采取不同的方法。’
'你会因此受到严厉的训斥。
'我会承担任何被认为合适的惩罚。’
桑塔瞪大了眼睛，强忍着立即实施惩罚的冲动。
'即使是面对死刑？’
亨里科斯一脸坚毅。'我可以突破那个结界。’
‘一个人？’阿塔尔听起来很怀疑。
'不，不是一个人，'桑塔回答道，他看到一队陆军老兵正在接近铁手军官们的聚会。他们在这些高大的战士面前显得有些紧张，并保持着距离。
桑塔忍住心中的不屑，努力从眼前的孩子们身上看到军人的影子。
他们的指挥官是一位面容憔悴的萨瓦会上校，他像农奴一样跪在铁手面前。与他的一些神经质的下属不同，他没有在颤抖。
德桑从他穿上战甲后的高峰上瞪着他。
‘说出你的名字。’
''我的领主，'那人说，他的嗓音因吸食过多烟草或年事已高而变得沙哑。'我是萨瓦恩 254 师的沃尔特-萨拉扎里安元帅，我为帝皇的大远征军和你们的戈尔贡大人效力了四十年。’
德桑摸了摸镶嵌在头骨上的白金饰钉。
'别跟我谈服役时间，老头。你知道些什么？’
阿塔尔折叠起他巨大的仿生手臂，而梅杜逊只是瞪大了眼睛。他们每个人都带着白金饰钉，每个人参加过的战役都比大多数人的一生还要长。
值得称赞的是，萨拉查里安上校眼睛都没眨一下。一次也没有。
‘我无意冒犯。我们将陪同亨里科斯中士进入风暴，"他说着，舔了舔嘴唇，润了润干燥的口腔。星际战士的存在往往会对人类产生这种影响。‘如果您允许，我们会这么做的。这是我们的荣幸。’
德桑皱起了眉头。‘肉体是软弱的--"他说，但桑塔举手示意沉默。
军队的老兵们看起来瘦弱不堪，就连灰头土脸的上校也不例外，但灵族们也是如此，他们已经证明了自己的强大。
德桑缓缓摇头说：'他们会崩溃的，我们也会因此失去一个自己人。’
够了，"桑塔看着跪在地上的人说道。他让他站起来。我不是国王，你也不是我的臣民。站起来。
桑塔对德桑点点头，问上校：'他说得对吗？你会屈服吗？
萨拉扎里安挺起肩膀，露出下巴。'让我们向您展示我们的价值。我们不会屈服，大人。我们已经忍耐了这么久。
'亨里科斯说，'很少有人能做到这一点。
山塔尔的眼睛在与他对视时就像石板碎片。我知道你喜欢人类，中士。当你汇报陆军师的情况时，我就看出来了。他停顿了一下，先是盯着风暴，然后又盯着陆军老兵。
与其犹豫不决，不如行动起来，事后请求宽恕。
他以前听费鲁斯-马努斯说过这句话。桑塔希望现在就能得到他的指导。既然不能，他就说：'你能为这个人和他的战士担保吗？
'如果他们失败了，我就死定了，'亨里科斯说。
'你说得没错，'桑塔对他说，威胁意味非常明显。'找到巫师集会或灵族们用来延续风暴的任何手段，并将其清除。我们会紧随其后，消灭一切残余势力。道路已经铺好，兄弟。你要做的就是沿着这条路走下去。
亨里科斯敬了个礼，然后去召集其余的共济会成员。
他走后，德桑摇了摇头。
鲁莽的勇敢比任何长矛或刀剑都能更快地杀死一名战士。他指了指风暴滩。'那些人会死在那里。亨里科斯也是。’
桑塔注视着不祥的黑云，想象着它以一种野性的神智注视着他。
当他们撤退的时候，当它的卷须像飘移的雾一样以一种微妙而不可阻挡的方式合拢的时候，他感到胸口有一种压碎的重量，就好像他的四肢被一米厚的混凝土束缚住了一样。他们都感觉到了，他们每个人都是机器的重要组成部分。
他们所有的力量，一个军团的力量都在他的掌握之中，而他们中的任何人都只能眼睁睁地看着。
‘那我希望他们死得其所，做出有价值的牺牲。但我向你们保证。无论如何，我们都要摧毁那个节点 这是戈尔贡的意愿。’
