欢迎光临散文网 会员登陆 & 注册

可能是原版的鲜为人知的盘古和女娲记载

2019-11-25 04:40 作者:最有价值华人  | 我要投稿


可能是原版的鲜为人知的盘古和女娲记载。


《于都县志》记载:

南越盘族,祖古。其人硕,鬯狼椎斧。曰:“可开灸天,辟分坤地,其力憾山。”旁族异,攘其器,胬应。   
古立崖以斧盖顶久僵。其族曰:“异平,垂回焉。”古不应,族反重归亦不应。
值淫,雨艨不顿。古立于崖,吒雷嗣起酉击。    
盘古崩,其目凸,齿彡,溪血,泶骨肉,遗不颏动,肜归草木。[1]

(李宫俊 白话)
在以前古南越国这个地方,居住着盘姓氏族。氏族里有一个年轻人,族人们都叫他“古”。
“古”这个人身体强壮高大,整天舞弄一把狼头大斧。他常对别人说,他舞起斧头来,能把天空分成两扇,把大地分成两半,几斧头便能铲平大山。
这话被其他人听见了,不但不相信他的话。还一边嘲笑他傻,一边怂恿着他把斧头举起来,看以他的力气到底能举多久。
“古”被众人嘲笑,感到非常生气。于是他跑到一座高高的山崖上,把斧头举过了头顶,好让所有人都看见。
就这样在山崖上举了几天几夜,盘氏族人看不下去了。于是跑上去规劝他:“大家已经不再嘲笑你了,都相信你了,你还是回家去吧。”
盘古不动也不回答,依旧举着斧头不肯下来。
过了几天,族人又到山崖上规劝他,但“古”依旧不肯下来。
这时候正值梅雨季节,有天晚上下了很大的雨,雷声闪电此起彼伏,一直都没有停下。“古”举着斧头站在山崖上一夜都没有下来。
第二天雨停了,族人们纷纷爬上山崖看望盘古。等爬上山崖,却发现盘古已经被雷劈了…………
族人们想埋葬起他的尸体,但刚刚碰到他,他的骨肉就碎了。族人们只好把他就地掩埋,不久后就长出了许多的花草树木,就连尸体也不见了。[2]


《广异通册》记载:

古者,儞也。愚者,初也,轻乾坤之胜也。此者终为罔之人,即为盘古;乾怒赐以天火,冢葬盘古。[3]


《九天考纪》记载:

往古之时,浩霖不息,百日乃休。滞漫瘟起。降天巫穆疫,巫者女娲。其上胱而下着蟒衣。娲巫曰:“昆祖四极废,九州裂。天不兼覆,地不周载,渊考天裂。吾以铜鼎炼五色石以补苍天,断鳌足以立四极。”
毕者泯逆抑,娲陀甲伊示,众皆不衅。娲曰:“南穹之虹亦证也。”众径疑衷乃信。[4]

(李宫俊 白话)

在上古的时候,不知因为什么突然下起了暴雨,而且一连下了三个多月才停下来。雨停以后,地上洪水肆虐,疾病横行。正在这时候不知从哪里来了一巫婆,巫婆自称名叫女娲,是上天派来拯救人类的。她上身光着膀子,下身穿着一件蟒蛇皮做的裤子,头上还戴了一个王八壳当帽子。
巫婆女娲来到众人面前说道:“前些日子九州都裂开了,天地都倾覆了,到处都是地震,原因天空的梁柱断了,天空破了一个大窟窿。这就像你们家的屋顶,屋顶破了,能漏雨么?幸好我会修屋顶。我很辛苦的用铜锅融化了很多彩石,这才把那个大窟窿给补上。梁柱断了,我逮住了一只大王八,用王八爪把天空支撑了起来。
人们相互看看,都不明白这个巫婆说了些什么乱七八糟的东西,都准备走。女娲巫婆把头上的王八盖摘下来给大家看,大家都不相信。看到这个情形指着南方天空中的彩虹说道,瞧,我用五色石给天空打的补丁还在哪里呢?众人看看天上的彩虹,这才隐隐约约的相信了这巫婆的话。[2]


《九天考纪》记载:

巫娲受信,言其众曰:“吾之人母。初也,地生万物尔不灵乾神忧怯,命娲酉于世忖。吾砌沐沼,涟脦先影乃通。
众曰:“父之何灵?”
蜗尬而应之:“亦不知。”曰:“野乎?”
娲辩之:“畜乱言!无父焉!众乃引绳于泥中,举以为人。故富贵者,黄土人;贫贱者,引縆人也。”
众曰:“何俊焉?丑焉?”
蜗疑迟应之:“悦则俊也,忧则仇也。”
众又曰:“何高肥焉?何低瘦焉?”
娲犹迟应之:“泥具则高肥也,缺则低瘦也。”
众再曰:“尔等母也,何区之男女焉?”
娲又犹迟应之:“泥瀛者谓男,水瀛者谓女,免之劳烦。”
众意犹曰,娲断其惑:“应不应而不,焉者也!”
众皆不语。[5]


来源:

  1. 《于都县志》/43篇/越古记。 ↩

  2. 李宫俊《原版中国神话故事》白话1 白话2。 ↩ ↩

  3. 《广异通册》/卷13/盘古。 ↩

  4. 《九天考纪》/章3/巫娲女。 ↩

  5. 《九天考纪》/章4/女娲造人。 ↩

可能是原版的鲜为人知的盘古和女娲记载的评论 (共 条)

分享到微博请遵守国家法律