每天读一章·论语·子罕篇第九（9）

【正文】

子曰：“凤鸟①不至，河不出图②，吾已矣夫！”

【注解】

①凤鸟：凤凰，传说中的神鸟，凤鸟出现是预示圣王受命的瑞兆。

②图：《尚书·顾命》孔安国注：“河图，八卦。伏羲王天下，龙马出河，遂则其文以画八卦，谓之河图。”后河图出现也被作为圣王受命的吉兆。

【译文】

孔子说：“凤凰不飞来了，河图不出现了，我这一生也就完了吧！”