我和夏洛特的故事

04集，烤肉店内的谈话。

书接上回，却说我认识了塞西莉娅后，我们一同前往离机场不远的烤肉店吃晚饭。

“欢迎光临，你们一共几位啊?”烤肉店的服务员问。

“啊，一共3位。”我说。

“3位请往这边走，”服务员将我们三人引导店内，“是想选靠窗座还是不靠窗的?”

“靠窗的吧，可以看风景”。我提议道。

“行，那你们坐这里，5号桌。”

坐下之后，我点了一瓶伏特加，给塞西莉娅，夏洛特一人点了一瓶饮料。

“看看你们都喜欢吃啥”，服务员拿了一份菜单来。

“Excuse me ,could you please take me for a Chinese Menu?”(抱歉，您可以帮我捎一份中文菜单来吗?)我问服务员。

“Of course。”

“Well，Can we get three roast pork belly, please? No chillies. Then two bowls of cold noodles, two plates of pickles, and three portions of roast beef, please.”(唔，我们可以点三份烤五花肉吗?不要辣椒，然后两份烤冷面，两碟泡菜，再来三份烤牛肉，谢谢)

“No problem”。

片刻之后，服务员端着烤五花肉，烤冷面，泡菜和烤牛肉上了桌。

“夏洛特，给，多吃点肉。”我说着夹了两块五花肉在夏洛特的盘子里。

“Merci”。夏洛特说。

“姐姐，我想问一下，你设计的雪岳KTX高速列车原型是什么车啊?”我边吃边问。

“KTX吗，KTX的原型车是法兰西的TGV R型高速列车，TGV R的全称叫TGV Reasue。意为线路的意思。”塞西莉娅解释道。

“啊这样啊，那TGV A和KTX有联系吗?”我问。

“TGV A的全称是TGV Atilantique，即为TGV大西洋线的意思，从一定程度上来讲，TGV A和KTX是有一定联系的”。

“目前的TGV服务于哪些欧罗巴地区呢?”我问。

“目前服务于法兰西-瓦茨曼，法兰西-斯科菲尔，法兰西-比利时，法兰西-西班牙”。塞西莉娅说。

“Merci，我知道了，谢谢姐姐”。

菜过五味的时候，塞西莉娅又问我:“你会说法语吗?”

我说:“会，只会一点，不是特别多，法语以前学过。现在基本都是用英语沟通。”

塞西莉娅问:“那‘再见’用法语怎么说?”

“Adieu”。

“没问题呢?”

“Aucun problème”。

“不错，看来你还是学过的嘛。”

结了账，离开烤肉店，塞西莉娅提议道:“现在已经很晚了，快11点了，要不杜兰德你来宿舍旁边的酒店休息一下?我帮你订好了房间，休息一下，明天带你和夏洛特逛逛。”

“Merci，谢谢姐姐。”

                                                   --------未完待续。