【汉化丨aqours】~青梅竹马短篇集~我们的共有回忆②丨aqours篇（ハヤオキ老师）

青梅竹马，两小无猜，LoveLive！系列中的一对对儿时玩伴，都给我们留下了深刻的印象：步入高中她们，或是分隔多年，但默契依旧的一对活宝；或是形影不离、惹人羡艳的模范情侣；或是心照不宣、总能齐头并进的最佳拍档；或是能够相辅相成，共谋大业的左膀右臂…一起度过的时光，会成为我们共有的回忆，直到永远。

接下来给大家连载的是 @ハヤオキ 老师的《~青梅竹马短篇集~我们的共有回忆》，本篇分为六个故事（三代各两个），今天给大家带来aqours部分。

上期缪篇：

翻译：西园寺玲

校对：名無しさん

嵌字：潇洒

图源: choco

https://www.suruga-ya.jp/product/detail/ZHORE229845

https://shop.lashinbang.com/products/detail/3830410

感谢图源大佬的分享！