Free高考英语高考胜历小课堂第16周汇总(4.17-4.23)


Free高考英语高考胜历小课堂,每日Free NMET公众号首发。平时写字匆忙难免有纰漏,公众号修改又有字数和次数限制,所以每周日会在b站专栏汇总修订过去一周的内容,希望对于各位有帮助。
“高考胜历”特别定制日历,每日一个高考英语阅读长难句分析,助你点滴积累句式分析能力、文章翻译能力和写作应用能力,从而提升高考英语综合实力。b站“Free高考英语”的个人空间商品页可以直接下单购买,强烈推荐各位高三同学用它记录见证自己最后冲刺阶段的努力!

2022年4月17日 五个版本写作的点评
每周日,我们为各位准备的是蓝色的应用文写作专题卡片。这周我们继续来看书面通知类的应用文。
来看看这次的题目,来自2019年全国II卷。
假定你是校排球队队长李华。请写邮件告知你的队友Chris,球队近期将参加比赛,内容包括:
1. 比赛信息;
2. 赛前准备;
3. 表达期待。
这个题目其实出的有点迷。我是队长,球队近期要参加比赛,我要写邮件通知我的队友?比赛都近期了,难道我的队友对比赛一无所知吗?要不就是这个比赛太突如其来了,要不就是这个排球队管理涣散,连训练都没有,大家平时都见不着面……
我们今天换一个讲解思路,让各位看几个不同版本的写作,你们自己来比较一下,每篇里面的优点和缺点都是什么。优点就是你要学习的,缺点就是你要回避的。
版本一
We are going to have a crucial match with our big rival Eagles, which may decide who is going to be the champions this season.The match starts this Saturday evening 7:30pm at the city stadium. We must try our best to win the match. Please make sure you will play your role in the match as a key player. See you then.
这篇写作最致命的问题,就是遗漏了“赛前准备”的要点。各位同学在审题的时候务必仔细,要在落笔前就在草稿纸上设计好,要写哪几个要点,每个要点具体要写什么样的内容,要点之间又应该如何衔接,否则就会像这篇文章一样内容不合理。告知了比赛时间,说你一定要扮演好重要角色,最后就“到时见”了,难道比赛前都不训练准备的吗?
另外,不分段的写作是不可取的,应用文写作三段式结构必不可少。这篇文章写作整体显得很随意,缺乏对考试写作的理解和经验积累。
标颜色的个别短语和词汇的使用还是比较准确的,可以借鉴。
版本二
How are you doing? Recently, a volleyball game will be held in our campus, which will be not only meaningful but also interesting. Being the captain of the team, I am writing to invite you to join us in the battle!
The game will be held on the playground this Friday afternoon. Our team will play against Class 2 team, so it will be a close game. To win the game, we should make good preparation for it, including regular practice. Only when we improve our skills can we ensure the victory.
Hopefully, you could make it to this wonderful event. We need you!
开头的“not only……but also”不推荐,内容单薄而且非常啰嗦,属于没必要用但非要用的刻意写法,实际上这个句子直接处理成“an interesting and meaningful volleyball game will be held in our campus”,感觉更利索些。
第一段第二句直接让人摸不着头脑了,你在写的是邀请信,还是通知?你是让他来当观众,还是让他上场比赛?如果是观众,那和题干里的“队友”就矛盾;如果是上场比赛,那用invite就很诡异。这就是各位同学需要注意的另一个致命问题:写作目的不清晰,应用文写作一定跑题。拿到题目以后,务必认真想想这篇作文属于哪一类应用文写作,你到底应该以什么立场、什么口吻、什么风格说话,才能达到这篇题目的目的。
第二段的including后面只有一个regular practice,是不可取的写法,你用到名词列举的标志词including,就要确保至少写出两个内容,所以这里可以改成“including regular practice and one-on-one training 包括常规训练和一对一训练”。第二段末尾的倒装句可以作为写作套路记下来。
一直看到结尾,也没明白到底是让他来比赛,还是来呐喊助威……
版本三
I'm Li Hua, the captain of our school
volleyball team. I am writing to
inform you that our team is going to play in the National League. Every
participating team is great and ready for the game. It can be predicted
that this is a close match.
Our team is now busy preparing for the game, from living to daily
training. We are confident that we can win this competition. But we
sincerely hope you will give us your guidance and encouragement. I'm sure
that you will certainly wish us to win.
Thank you for your expectation
and I am looking forward to hearing from you.
开头的自我介绍毫无意义,队友不认识队长吗?
这篇文章同时出现了前两个版本的致命问题:遗漏要点+跑题。第一个要点“比赛信息”在文章里只提到了什么比赛,至于什么时间什么地点完全没有提到。也许写作者想表示的是我们参加的是“national league 全国联赛”,不需要具体的时间地点,但是这就说明你对题目的解读缺乏经验。“比赛信息”应该包括什么?命题者希望看到你写出哪些方面的内容?我认为从这个角度上考虑,比赛的时间、地点、对手是最基本的写作要求。
第一段末尾的形式主语句型,第二段的一些词汇短语的应用还是可以借鉴的。但是在第二段里写到“希望你来给我们指导和鼓励”,就是严重的跑题了。“请您来指导我们,给我们鼓鼓劲,我知道你希望我们赢”,这个写信的口吻,感觉对方是上一任教练一样。
版本四
How are you doing? Currently, high school volleyball match is around the corner. As the captain of our school volleyball team, I’m writing to inform you some key information with regard to it.
Here is a brief notice. As scheduled, the match is supposed to be launched in our school gym from 7:00 to 9:00 p.m. next Sunday. All team members are required to gather in the gym in advance. Additionally, intensive training will be arranged every morning from 7:00 to 9:00 a.m. before the match. Our coach, Mr. Wang, will show us some practical game plans then.
Everyone is longing for our victory, and it would be more cheerful if we could win the champion in our own school. Your participation will surely make a difference.
这是我们日历上的范文,也是一篇合格的写作。
第一段里的两个短语:“around the corner 即将到来、就在不远处”,“with regard to 关于”就等同于介词about,是各位可以积累的。
这篇文章最大的优点,就是对题目的三个要点都做了细致的内容匹配。各位可以看到详细的比赛信息、充实的赛前准备和非常热切的对胜利的期待。实际上在整体字数的限制下,我们并不需要设计太复杂的内容,每个要点最多2-3句话,就可以完美地达到内容充实的要求。而这2-3句到底要写什么,要怎么写,就是各位同学平时的素材积累和写作经验决定的了。
表示期待的文章结尾各位平时写得少,所以可以用这篇文章作为范例着重积累一下。
版本五
I’m Li Hua, captain of the school volleyball team. I’m writing to inform you of the upcoming volleyball game that you should prepare for.
The game is scheduled to be held in the newly built stadium next Sunday. You being a member of the team, proper preparation on your part would be appreciated. To start with, please come up with a workout schedule and stick to it so that you can get in shape soon. Besides, you should attend the team training sessions and meetings to study the visiting team together with the teammates.
Since the school attaches great importance to this game, I hope we can devote ourselves to becoming a stronger team and beat our opponent.
再补充一篇优秀的范文,请各位同学特别注意作者使用了哪些动词短语,是如何给题目要点扩充需要的内容的,也正是这些具体内容,才能让你的作文得到阅卷者的青睐。

2022年4月18日 长难句分析85
—非谓语动词小复习
今日原句
In fact, anyone wishing to try race walking should probably first consult a coach or experienced racer to learn proper technique, she says.(选自2020年全国I卷阅读理解C篇)
内容分析
首先去掉句尾没有任何难度的she says。
然后去掉句首的标志性短语“in fact 实际上”。和actually或as a matter of fact一样,in fact用于表示后面在揭示事情的本质和真相,所以往往是各位在阅读时需要注意的重要信息。比如这个句子的内容,就和这篇文章某道题目的正确选项密切相关。
剩下的部分就是我们今天的主角了。可能有的同学会觉得为什么要选择这么个简单的句子,实际上,在这短短的十九个字里,你能够一次性看到doing、to do和done三种必考非谓语动词的五种不同的必考用法,可以说是对非谓语动词非常好的复习。
anyone wishing to try race walking should probably first consult a coach or experienced racer to learn proper technique
任何人希望尝试竞走可能应该首先咨询一个教练或有经验的选手来了解正确的技巧
1、提取句子主干
把句子里所有补充描述的内容都去掉并提取主干,是各位面对这种句子必须具备的能力。提取句子主干就是找到句子的主谓宾,所以第一个问题就是,句子的谓语是谁?
谓语无外乎体现时态或情态动词这两种,所以句子的谓语是“should consult 应该咨询”。probably和first是两个副词,用于对谓语进行程度描述,所以合在一起就是“可能应该首先咨询”。
接下来的问题就简单多了。“谁应该咨询”就是主语,“应该咨询谁”就是宾语,前后找表示人的词,所以主语是“anyone 任何人”,宾语是“a coach or experienced racer 一个教练或有经验的选手”。
在这里我们看到了第一个非谓语动词的考点:experienced racer。done作定语,相当于形容词的性质,这一点我们在3月25日的长难句分析67中详细讲过,忘记了可以去复习一下,done和doing作定语有什么样的区别。
2、关于doing的作用
在anyone后面的补充描述内容里,我们看到了第二个和第三个非谓语动词的考点:wishing和walking。wishing在这里作为后置定语,对anyone进行补充,所以理解为“任何希望……的人”。doing后置定语在句子里对于理解最大的影响,就是会像这个句子一样,把主语anyone和谓语should隔开,所以各位务必注意正确的断句。
race walking则是动名词doing的用法。这种用法在体育运动里非常常见,比如swimming、skiing等等。
以上两点在3月2日的长难句分析48和3月3日的长难句分析49里都曾经更加详细地讲解过。当然,doing在考试里最重要的还是表示伴随的状语用法。
3、关于to do的作用
第四个和第五个非谓语动词的考点就是to try和to learn这两个了。虽然同为to do不定式,但是二者的用法完全不同。
在“wish to try”的结构里,to try是wish的宾语。在3月31日的长难句分析72里讲过,表示“命令、计划、打算、希望”的某些动词经常使用to do作为宾语,也给各位列出了一些考试里常见的动词。
而句子末尾的“to learn proper technique 为了学习正确的技巧”,则是to do最重要的考点“目的状语”。这部分是对谓语“consult 咨询”进行补充,咨询的目的就是学习正确的技巧。这是3月30日的长难句分析71的重点内容。
到此为止,我们就在一个句子里看到了五个我们在过去讲过的非谓语动词的重要用法。非谓语动词广泛出现在英语考试的每个题型中,要求各位必须彻底掌握。
中文机械翻译
实际上,任何人希望尝试竞走可能应该首先咨询一个教练或有经验的选手来了解正确的技巧,她说。
中文优化翻译
她说,事实上,任何希望尝试竞走的人都应该首先咨询教练或有经验的运动员,这样可以了解正确的技巧。

2022年4月19日 长难句分析86
—逻辑关系词once的考点
今日原句
In the future, the team hopes to develop a version of the technology that can be sprayed onto plant leaves in a one-off treatment that would last the plant’s lifetime.(选自2020年全国I卷阅读理解D篇)
内容分析
接下来这几天的句子整体难度都不高,所以我们会给各位陆续补充一些逻辑连词方面的知识。
首先还是从今天的句子说起,句子里主要的知识点是定语从句,全句可以在关系词的位置拆分出三部分。
第一部分:主句
In the future, the team hopes to develop a version of the technology
在未来,这个团队希望开发一个技术版本
这个句子没有任何难度。开发技术的版本,就是升级现有的技术版本,就是开发出某种新技术,注意理解即可。
第二部分:定语从句1
(technology) that can be sprayed onto plant leaves in a one-off treatment
这种技术能被一次性喷洒在植物的叶子上
第一个定语从句出现,用于补充描述前面的technology。“one-off 一次性的”,你可以理解为“一次one就不在了off”,“treatment 治疗、对待方式”,在这里可以当作“处理、加工”理解。
第三部分:定语从句2
(treatment) that would last the plant’s lifetime.
这种处理能持续植物一生的时间
第二个定语从句出现,用于补充描述前面的treatment。“last 动词 持续;形容词 最后的”是核心词汇,务必注意动词用法。
两个定语从句的关系词现在都是that,也都可以替换成which。
中文机械翻译
在未来,这个团队希望开发一个技术版本能被一次性喷洒在植物的叶子上,这种处理能持续植物一生的时间。
中文优化翻译
在未来,该团队希望能够升级现有的技术,只要一次性喷洒到植物叶子上,就可以持续整个植物的生命周期。

我们从今天开始补充其它几个常考的逻辑关系词,从once开始。
once在考试里主要考察三个含义:
名词:一次、一回
连词:如果、一旦、只要……就
副词:曾经
1、在这三个知识点中,名词的意项是基本不会出现考察的,更多出现在已知信息中。所以当我们看到类似for once这样的短语,只要能明白是“一次”的含义即可,和“for twice两次”性质是一样的。
2、连词的意项与if的感觉很相似,只不过once多了一点强调“任何时间”的感觉。在这一点上和中文的“一旦”这两个字有异曲同工的地方,因为“一旦”描述的含义,就是“有朝一日”的感觉。需要各位注意的是,“如果、只要……就”这个用法考的非常多,大概要占到once出现70%以上的情况。这种用法里,once通常在句首。我们来看几个例句:
Once harm is done to the environment, it takes years to have the system recovered.
如果环境遭到破坏,整个生态系统需要数十年才能逐渐恢复。(注意once在句首)
Once teens participate in community service, however, they begin to look beyond their personal needs.
但是,只要孩子们参加社区服务,他们的视野就不再局限于个人的需求了。(注意once在句首)
As for some skills, once having commanded them, you will never forget them, and this is what we call internalization.
对于某些技能而言,只要掌握了,就永远不会忘,这就是所谓的“内化过程”。(前面的as for作为插入语可以忽略,once仍然在句首)
Therefore, once you become aware of how market forces work, you will certainly come to control your shopping behavior.
因此,只要你意识到营销的机制和原理,你就肯定会渐渐地控制自己的购物行为。(therefore作为逻辑连词忽略,once仍然在句首)
3、副词的意项“曾经”在考试中直接考察的次数并不多,但是每次出现时的要求都是一样的:只要涉及“曾经”,必然在段落中包含与“现在”的对比,表示与现在不同。而这种用法时,once通常在句中。各位可以观察下面的句子中,过去和现在的对比是如何呈现的:(绿色为现在,蓝色为过去)
They no longer get pleasure out of activities they once enjoyed.
他们不再觉得这些活动有乐趣了,而他们曾经很喜欢这些活动。(no longer get pleasure和enjoy直接相反)
French fries are oily, and the salad may have been fresh once, but not when it gets to your table.
薯条很油腻,而且沙拉也许曾经很新鲜,但是端上桌的时候肯定不新鲜。
Yet no profession is, nowadays, as all professions once were, a closed association.
但是今天没有哪个行业是封闭的,尽管它们曾经很封闭。
Perhaps the most interesting thing about the phenomenon of taboo behavior is how it can change over the years, how certain behavior and attitudes once considered taboo can become perfectly acceptable and natural at another point in time.
也许关于禁忌行为这种现象最有意思的事情,就是它会随着时间的改变而改变。某些行为和态度曾经被视为禁忌,现在却变得非常合理非常自然。
综合以上的例子,我们可以得出这样的结论:
当句首出现once的时候,考虑“如果”的含义,这时的once应该在描述条件。
当句中出现once的时候,考虑“曾经”的含义,这时的once应该在描述对比。
除了以上的三种直接含义的考察以外,once还会出现考察若干短语,不需要背,看了有印象知道是短语,不影响句子主干理解就好。所有以下例句均来自高考真题和模拟题的原句。
at once描述“立刻、马上”的含义,各位应该都知道。
Any important experiment, though made in a remote lab, is at once reported in the newspaper, and everybody is soon talking about it.
虽然那些重要的实验是在偏僻的实验室里进行的,但是立刻就会被报纸报道,然后所有人就开始谈论了。
但是at once还可以表示“同时”的含义,可能各位就不是特别熟悉。
Experts say that you can keep about seven things in your memory at once for up to three days.
专家说你可以同时对七件事情保持最多三天的记忆。
如果在at once前面加上一个all,all at once还可以表示“突然”,等于suddenly。
All at once the rain came down.
突然之间就下雨了。
once again或once more都可以表示“再一次、又一次”。
I was walking away when I met my new friend once again who handed me a beautiful box of Christmas cookies.
我正要离开,这时我又一次遇到了我的新朋友,她递给我一个漂亮的圣诞节饼干盒。
Today's electronic version of the diary, the web log or "blog" has once again stretched the diary to be much more than a personal account of the day's events.
今天的电子日记,也就是博客,再一次拓宽了日记的范畴,使之不再限于一个人日常事件的记录。
once and for all表示“最终、彻底结束、决定性的”。
Sooner or later, we must realize there is no station, no one place to arrive at once and for all.
或早或晚,我们必须明白,终点站根本就不存在,也没有一个到达后就彻底结束的地方。
once upon a time表示“曾几何时、过去”。
This shrinking in the size of the family shows the increased independence of people – once upon a time people had to live in large groups to survive.
这种家庭规模的缩小表明人们的独立性在增长——曾几何时人们必须要聚集在一起才能生存。

2022年4月20日 长难句分析87
—逻辑关系词unless的考点
今日原句
Since lighting is often far removed from the power source – such as the distance from a power plant to street lamps on a remote highway – a lot of energy is lost during transmission.(选自2020年全国I卷阅读理解D篇)
内容分析
我们今天会继续给各位补充逻辑连词方面的知识。
首先还是今天的句子。去掉句子中间的插入语之后,这就是一个简单的因果逻辑的句子。
1、Since lighting is often far removed from the power source
因为照明通常远离电力来源
since表示原因的用法我们在2月25日的长难句分析44里就已经详细讲过了,这也是高考重点考察的一个逻辑关系词。
“light 名词 光;动词 点燃、照亮;形容词 轻的”,所以这里的动名词lighting就是“照明”的意思。注意有一个长得特别像的词叫“lightning 闪电”,多一个字母n,别混了。
“remove 移除 去掉”,这里的“far removed from”可以直接意译为“远离”的意思,就是“被移除地很远”的意思。
“power source 电力/能量来源”。power这个词不要狭隘地理解为“力量”,在工业、科技相关的文章里,它通常和能源有关,比如“electric power 电力”,“nuclear power 核能”,都可能简写为power。各种设备上的电源键,也一样叫power。
2、such as the distance from a power plant to street lamps on a remote highway
比如从发电厂到偏僻高速路上的路灯的距离
为了让读者具体了解什么叫远离电力来源,作者在这里通过such as的插入语举了一个例子。“from……to 从……到……”的介词短语结构我们见过很多次了,后面的“on a remote highway 在偏僻的高速路上”就是对前面street lamps的位置补充。
这里需要特别注意的就是“power plant 发电厂”,plant在这里和植物没有任何关系,而是“工厂”的意思。这个短语在阅读理解里非常常见,一定要记住。
3、a lot of energy is lost during transmission.
很多能量在传输的过程中丢失了
句子没有任何难度,唯一需要熟悉的是“transmission 传输”。trans-前缀有两层含义:
表示转变或变换,也就是从一种情况到另一种情况。比如“transport 运输”、“transplant 移植”、“translate 翻译”、“transform 变形”。
表示跨越或超过,往往是从一个时间地点到另一个时间地点。比如“transcentury 跨世纪的”、“transnational 跨国的”、“transcontinental 横跨大陆的”。
中文机械翻译
因为照明通常远离电力来源——比如从发电厂到偏僻高速路上的路灯的距离——很多能量在传输的过程中丢失了。
中文优化翻译
由于照明通常远离电源——例如从发电厂到偏远公路上的路灯的距离——在传输过程中会有许多能量损耗。

这几天补充的连词都和描述条件有直接的关系。昨天我们看到的是once,今天我们看到的是另外一个考试中经常出现考察的逻辑连词unless。
我们平时经常把unless翻译成“除非”,但是放在句子里,如果要表达完整的含义,可能有时需要在另一句里加入“否则”。比如:
He said he was not allowed inside unless he purchased food.
他说除非买东西吃,否则人们不让他进来。
Unless money keeps circulating, the economy breaks down.
除非货币继续流通,否则经济就会崩溃。
unless出现在句中,两句话之间一定是语义相反的关系。这种相反的关系可以发挥两方面作用:强调例外情况和强调解决方案。
1、强调例外情况:一般情况+unless+特殊例外
I think you should complain – unless, of course, you are happy with the way things are.
我觉得你应该抱怨,当然,除非你对事情的现状没意见。
Kids are not allowed to leave kindergartens unless their parents come to pick them up.
孩子们不能离开幼儿园,除非家长过来接他们。
It is a rule in our school that no books can be taken out unless you have a library card.
学校里的规矩是,书籍不能带出图书馆,除非你有借书卡。
No one can walk the wire in the air without a bit of fear unless trained very young.
没有人能一点不害怕地在空中走钢丝,除非从小开始训练。
2、强调解决方案:问题+unless+解决方案
We will be losing money this year unless that new economic plan of yours works well.
我们今年将会一直亏损,除非你的新经济方案发挥作用。
The film is very humorous but nothing can be enjoyed unless you understand English culture.
这部电影非常有意思,但是除非你理解英语文化,否则你什么都感受不到。
Unless children believe they can succeed, they will never become totally confident.
除非孩子们相信他们自己能取得成功,否则他们永远不会变得完全自信。
Unless we are cautious, it's easy to fail to recognize an opportunity when it is in hand and it's just as easy to throw it away.
除非我们非常小心谨慎,否则我们很容易忽视并失去触手可得的机会。
It's good for a company to say we want to be green, but unless someone is willing to pay, it's a dream.
一个公司决定变得环保是件好事,但是除非有人愿意付钱,否则一切都是空谈。
You can't catch the charm of English poetry unless you understand its rhyme.
你不可能感受到英语诗歌的魅力,除非你理解它的韵律。
当然,“问题+unless+解决方案”的用法,也会被命题者利用来干扰我们的解题,比如下面这道题:
Pollution will remain a global problem for a long time ______ much has been done to solve it.
这道题不能填unless,因为空格后面的时态使用的是现在完成时,表示过去到现在已经做过的事情。在使用“除非……否则”的逻辑强调解决方案时,“除非”之后的内容应该是未发生的动作,才能够发挥建议的作用。这里的正确逻辑应该是though,“虽然很多事情已经做过了,但是污染仍然会是一个全球性的问题”。
如果使用unless,句子应该改变成下面的样子:
Pollution will remain a global problem for a long time unless much is done to solve it.
这个时候第一条件句主将从现的逻辑可以成立,后面的一般现在时表将来,表示还没有发生的动作。
最后请各位注意,unless用于描述例外或解决方案这种“相反的条件”,一般情况下均为零条件句和第一条件句。如果对这两种条件句不了解,可以回去看看1月29日的长难句分析24。

2022年4月21日 长难句分析88
—逻辑关系词until的考点1
今日原句
The researchers analyzed video recordings of 53 child-parent pairs during everyday activities at home and found children who play with puzzles between 26 and 46 months of age have better spatial skills when assessed at 54 months of age.(选自2020年全国II卷阅读理解B篇)
内容分析
今天的句子比较长,但是你看着这满屏幕的数字,就应该知道在阅读理解中,这些属于具体的事例,可以整体忽略的。虽然这个句子本身在文章里没有那么重要,但是我们还是要认真地分析这个句子的结构,因为同样的结构在另一篇文章里,可能就不是例子了呢。
我们把句子分成三部分。
1、The researchers analyzed video recordings of 53 child-parent pairs during everyday activities at home
研究者们分析了53组孩子和家长在家里日常活动中的视频录像
第一部分就是句子的主干,你需要注意的只有介词短语的补充作用。
video recordings
视频录像
video recordings of 53 child-parent pairs
53组孩子和家长的视频录像
video recordings during everyday activities
日常活动中的视频录像
video recordings at home
在家里的视频录像
“analyze 动词 分析”,变成名词是“analysis”,务必掌握拼写。
2、and found children who play with puzzles between 26 and 46 months of age have better spatial skills
并且发现在26到46个月时玩拼图的孩子有更好的空间技能
and连词在并列的是上一部分的谓语analyzed和这里的谓语found,这一点必须能自己准确无误地看出来。
found后面是“children have better spatial skills 孩子有更好的空间技能”的宾语从句,这里省略了found后面的宾语从句关系词that,如果相关知识点不熟悉,可以参看3月18日的长难句分析61。
什么样的孩子有更好的空间技能呢?who引导的定语从句对children进行补充描述。在这一部分里,最大的难点就是定语从句插在宾语从句的主语后面,所以把主语children和谓语have隔开了。这一点我们在之前若干篇文章里全都讲过,请各位参考我在原句里标的颜色,务必能自己完成从句的拆分。
3、when assessed at 54 months of age.
当在54个月时评估的时候
最后这部分就是一个时间状语从句,但是出现了when后面省略的情况。
when assessed = when the children were assessed
因为主语和前面是重复的,所以在这里省略了。when和while后面直接加非谓语动词的省略现象在阅读理解的句子和语法填空的题目里很常见,而且也是我平时被问到次数非常多的现象,各位务必认真阅读1月17日的长难句分析13。
“assess 评估、打分”,变成名词是“assessment”,必须掌握拼写。
中文机械翻译
研究者们分析了53组孩子和家长在家里日常活动中的视频录像,并且发现在26到46个月时玩拼图的孩子有更好的空间技能当在54个月时评估的时候。
中文优化翻译
研究人员分析了53组儿童和父母家庭日常活动的视频记录,他们发现在26至46个月时玩拼图的儿童,在54个月接受评估时,具有更好的空间技能。

我们继续补充和条件有关的连词。之前我们讲过了once和unless,今天我们要开始讲until。这个词的内容较多,需要三天讲完。
until的考点分为肯定句、否定句、特殊用法三种。
1、肯定句中的用法
until表示“直到”,指前一句中的动作一直持续,并在until之后的时间停止,下一动作即将开始。这句话太难懂了,我们还是来看例句。
The movie Life of Pi is so attractive that it holds the audience's curiosity until the story reaches the end.
少年派的奇妙历险这部电影是如此之有吸引力,以至于它让观众的好奇心一直持续,直到故事接近尾声。
(到影片结尾真相大白,观众的好奇心停止)
He waited until he heard his father's deep breathing next door.
他等待着,直到他听到了隔壁传来父亲沉重的鼾声。
(等到父亲熟睡后开始做下一步动作,等待的动作停止)
We talked about everything under the sun – the ants, the clouds, my little niche – until it was sunset.
我们聊了许多事情,例如蚂蚁、云彩、我的处境,直到夕阳西下。
(聊天持续到日落,聊天动作停止)
Laughter filled our classroom until dismissal time came.
欢笑声回荡在教室里,直到下课的时候。
(笑声持续到下课,欢笑声停止)
在文章中,until在肯定句中强调“停止”的作用更多的出现在描述人物想法、态度或事物状态的改变中。例如:
I thought life was so unfair when things like this happened –until September 11, 2001.
每当这样的事情发生的时候,我就会慨叹生活是如此不公,直到2001年9月11日。
(后文中作者对这种事情的态度一定会转变,因为until表示之前的想法停止了)
I set out on my journey and it was completely clear until I started to get towards Niles, M1 …
我踏上了旅程,天气非常晴好,直到我开上M1公路开始往Niles的方向。
(后文中的天气一定会变恶劣,因为until表示clear的状态停止了)
I thought I was going to go on like this for the rest of my life until Angela appeared.
我想我的余生可能都会这样度过,直到Angela出现。
(Angela出现以后改变了我的生活,作者的想法随之出现转变,我之前的想法就终止了)
I was feeling pleased with myself until I got home and noticed the free gift box made in China.
我对我自己感觉挺满意,直到我回家注意到那个免费的礼品盒是中国制造的。
(后文中出现的必然是与pleased相反的负态度,因为until表示之前的正态度终止了)
Everything was going fine until I was called into the headmaster's office.
一切都很顺利,直到我被叫到校长的办公室里。
(后文中出现的必然是与fine相反的负态度,因为until表示之前的正态度终止了)
所以,对于until在肯定句中的使用,我们可以概括如下:
动作 + until内容:描述前一动作停止,下一动作即将开始
状态 + until内容:描述状态发生根本转变
明天和后天我们会继续看到until的另外两个考点。

2022年4月22日 长难句分析89
—逻辑关系词until的考点2
今日原句
However, boys tended to play with more complex puzzles than girls, and the parents of boys provided more spatial language and were more active during puzzle play than parents of girls.(选自2020年全国II卷阅读理解B篇)
内容分析
今天的句子主题是比较,也是我们在长难句讲解刚开始的时候就给各位讲解过的专题知识,如果印象不清晰了,可以去1月8日的长难句分析6里回顾一下。
那篇文章的开篇就告诉你,当你在阅读理解的句子里看到than这个词的时候,要打起十二分的精神,因为所有涉及比较的信息,都是高频的出题信息点。你需要立刻思考三个问题:
1、谁和谁在比较?
2、双方在比较什么?
3、比较的结果又是什么?
各位可以结合这三点来看看,今天的句子里涉及的比较,具体情况是什么。
我们把句子分成两部分。
1、However, boys tended to play with more complex puzzles than girls,
但是,男孩倾向于比女孩玩更多的复杂拼图
第一个对比是男孩和女孩之间的。双方比较的是“tended to play with 倾向于玩什么”。比较的结果是男孩比女孩玩“more complex puzzles 更多复杂的拼图”。
这里涉及两个词汇知识。“tend to do sth 倾向于做某事”,用于描述某种偏好或选择,也就是“prefer to doing sth 偏好做某事”。“complex 复杂的”,同义词“complicated 复杂的”同样需要认识。
2、and the parents of boys provided more spatial language and were more active during puzzle play than parents of girls.
而且男孩的家长比女孩的家长提供了更多的空间语言,而且在拼图游戏过程中更加积极
第二个对比是男孩的家长和女孩的家长之间的。双方的比较是“provided 提供了什么”,以及“were …… during puzzle play 在玩拼图的时候是什么样的”。比较的结果是男孩的家长比女孩的家长提供了“more spatial language 更多空间语言”,而且“more active 更加积极”。
所以面对比较的语句,只要你能把这三个问题分析准确,这个句子的重点把握就十拿九稳。
中文机械翻译
但是,男孩倾向于比女孩玩更多的复杂拼图,而且男孩的家长比女孩的家长提供了更多的空间语言,而且在拼图游戏过程中更加积极。
中文优化翻译
然而,男孩玩的拼图往往比女孩更复杂,而且在玩拼图时,男孩的父母会比女孩的父母提供更多的空间语言,也更积极。

昨天我们说到,until的考点分为肯定句、否定句、特殊用法三种。今天我们来看看until在否定句中的用法。
2、否定句中的用法
所谓的until在否定句中的用法,其实就是我们特别熟悉的“not......until 直到……才”的句型。
not……until的句型理解和中文的翻译有一些出入。比如下面的例子:
He didn't arrive home until midnight.
他没有到家——动作未发生
直到午夜——直到条件满足
(他才到家——动作才发生)
在原句中我们看到的是前两个环节,但是翻译成中文,正确的理解应该是后两个环节。所以not……until在句中的理解就是,直到之后的情况出现以后,前一句中的动作才发生。
否定句中的until发挥的实际上是一种强调的作用,强调没有until之后的条件,前面的动作就不可能发生。我们来看几个例子:
I didn't realize my mother loves me so much until I received her gift for my 18th birthday, a diary recording the process of my growth.
直到我收到母亲给我的18岁礼物,一个记录我成长过程的日记本,我才意识到母亲对我的爱如此之深。
(强调要不是收到日记本,我根本不可能意识到母亲的爱)
Although he promised that he wouldn't be late, he didn't arrive until the end of the party.
虽然他保证不会迟到,但是直到晚会结束时他才出现。
(强调他出现的非常之晚)
Until a few hundred years ago, however, people could not “look it up” because there were no English dictionaries.
但是,直到几百年前人们才能够“查字典”,因为之前根本就不存在英语词典这种事物。
(强调字典出现的时间其实不长)
I think that the benefits are amazing, but until we know for sure how these foods will affect us, they are not worth the risk.
我认为好处很多,但是直到我们确定的知道这种食物对我们的影响之后,这些食物才值得我们去冒这个险。
(目前没必要去冒险尝试这种食物,强调作者对这种食物的负态度)
I won't invite you to the house warming party until I have moved in.
直到我搬完家以后,我才能邀请你们来乔迁聚会。
(强调目前条件不满足,还不能邀请)
No conclusion will be reached about whether to tear down the old buildings for a theme park until several discussions have been held.
直到经过几次讨论之后,我们才能决定到底是否要拆除这些旧楼来建造一个主题公园。
(强调目前条件不满足,还不能做出决定)
注意:只有配合否定的语义,until才会出现“才”的含义。在肯定句中如果也按照“直到……才”的含义翻译,就会出现问题。比如下面这道题:
______ I noticed the puzzled look on his face, I realized that he didn't understand me.
这里能不能填Until?有些学生会觉得翻译成“直到我看到他脸上疑惑的表情,我才意识到他没有理解我的意思”特别通顺。但是句中没有否定,不能出现“才”的意思,所以这里until不成立。答案应该是When,“当我看到他脸上疑惑的表情的时候,我意识到他没有理解我的意思”,这才是正确的理解。
再次强调:没有否定,until不能翻译出“才”的意思。
明天我们会看到until的最后一个考点:特殊句型。

2022年4月23日 长难句分析90
—逻辑关系词until的考点3
今日原句
Stories were like air to me and while other kids played ball or went to parties, I lived out adventures through the books I checked out from the library.(选自2020年全国II卷阅读理解D篇)
内容分析
今天的句子特别简单。把重点飞快地说完以后,我们来收尾until的最后一个考点。
Stories were like air to me
故事对我就像空气一样
你需要学会的是“sth is like air to sb 某物对某人就像空气一样”,其实就是“某物很重要”的意思,我们既不用important,也不用vital,更不用那些有些诡异的替换,比如essential或significant。一个短语搞定,形象生动又简单,用的人还少。
and while other kids played ball or went to parties,
而且当其他的孩子在玩球或者去聚会的时候
这里的while怎么翻译?尽管?而?这里的while就是when,“当……的时候”。如果对while的考点还不熟悉,请参看2月18日的长难句分析38。
I lived out adventures through the books I checked out from the library.
我通过从图书馆里借的书经历着冒险
必须能看出来books后面的定语从句,这里省略了关系词that或which。这句话还不清楚结构,必须去看2月1日的长难句分析25!
主从句各一个动词短语。“live out 经历、实践”,“check out 退房、结账、办理离开手续”,都是基本知识要求。
中文机械翻译
故事对我就像空气一样,而且当其他的孩子在玩球或者去聚会的时候,我通过从图书馆里借的书经历着冒险。
中文优化翻译
故事对我而言就像空气一样,其他孩子玩球或参加聚会时,我在从图书馆借阅的书籍里经历着一次次的冒险。

经过了前两天的讲解,我们讲到了until在肯定句和否定句中的使用,要点可以概括如下:
肯定句
动作 + until内容:描述前一动作停止,下一动作即将开始
状态 + until内容:描述状态发生根本改变
否定句
not……until的用法,直到之后的情况出现以后,前一句的动作才发生。
没有否定就没有“才”的意思
咱们今天来看看until一些其它的考法。
3、until的特殊句型
我们可以把原来分开的not和until合并在一起,改造出两种特殊句式来。一是倒装句,一是强调句,作用都是一样的,表示对条件的强调。
倒装句
Not until they left school did they realize how much their teachers loved them and helped them.
直到他们离开学校,他们才意识到老师是多么的关爱和帮助他们。
原句:They did not realize ...... until they left school.
变化方式:Not until拉出来放在句首,until后面的条件照抄,剩下的句子要使用疑问句方式倒装,变成did they realize ......
注意,“Not until + 条件 + did we realize + 具体内容”是我们在情景作文中经常可以用到的句式,用来描述集体活动中我们的心理感受。例如:
Not until the event started did we realize the difficulty in explaining the rules to the passers-by.
直到活动开始,我们才意识到向路人解释规则是多么的困难。
强调句
But it was not until 1604 that a book of uncommon English words appeared.
但是直到1604年,非常用英语词词典才出现。
原句:A book of uncommon English didn't appear until 1604.
变化方式:It was not until ...... that的句型先摆出来,until后面的内容照抄,剩下的部分直接放在that后面。注意原句中的didn't因为not已经提前了,所以只能剩下did appear,变为appeared。
It is not until much later that children
understand their accomplishments sit on top of
the stories of their mothers and fathers.
直到很久很久以后,孩子们才能明白,他们的人生成就建立在父母的人生基础之上。
原句:Children don't understand …… until much later.
变化方式:It is not until ...... that的句型先摆出来,until后面的内容照抄,剩下的部分直接放在that后面。注意原句中的don't因为not已经提前了,所以只能剩下do understand,直接写understand即可。
关于这个强调句,我们可以直接这样理解:
It is not until + 条件 + that + 发生的情况
因为作用和倒装句是完全一样的,所以我们刚才的句子还可以写为:
It was not until the event started that we realized the difficulty in explaining the rules to the passers-by.
直到活动开始,我们才意识到向路人解释规则是多么的困难。
until和before的区别
这是另外一个until的特殊考法,我们来看道例题:
He had to knock at the door for 5 minutes ____ his wife opened it.
A. until
B. before
两个词的区别其实特别简单:until强调动作停止,before强调动作发生。
这里是一个肯定句,所以until传递的意思应该是“前面的动作停止,后面的动作发生”。我们在这里是否要强调他敲了5分钟门之后不敲了呢?显然没必要。
而before传递的意思是“才”,表示后面的动作发生来之不易的感觉。我们翻译这句话,应该都能大概理解出“他敲了5分钟,他妻子才开门”的含义。
所以这句话要强调不敲了,就选until,这句话要强调开门,就选before。各位是否可以理解“until强调动作停止,before强调动作发生”的意思呢?
我们还可以看看before这个词类似的用法。
I had to try on a dozen pairs of shoes before I decided to buy this one.
我试穿了许多双鞋之后才决定买这双。(决定动作来之不易)
It was many years before the accused was declared innocent and set free.
过了许多年,这个被控告的人才被宣告无罪释放。(宣告动作来之不易)
如果对before的这种含义还不明白,可以去看看2月26日的长难句分析45,我们专门梳理了所有before的考点。
到此为止,until的特殊考法我们就说完了。until是一个容易出现理解偏差的考点,各位务必注意在各种不同情况下的含义和用法。
我们以几道完形填空题目结束我们对于until的讲解。
And (36) ______ otherwise assigned a seat by the teacher, I always chose to sit at the back of the classroom.
A. as
B. until
C. unless
D. though
前面是被老师指定座位,后面是我选择坐的位置,明显是相反的关系。而空格后面又有otherwise出现,强调“否则”的含义,所以能够和“否则”在一起的只有“除非”的逻辑,选择unless。注意:unless otherwise就是unless的意思,只不过语气加强而已。
I believe I stayed in a state of pleasant disbelief (43) ______ I was halfway through rehearsals on my first day.
A. while
B. since
C. until
D. when
前面说我处于一种兴奋的不敢相信的状态中,后面是我第一天训练到一半的时候。选择while表示两边同时发生,选择when表示在那一刻,均不合理,因为作者在此之前也有同样的心理状态,为什么要单独强调“训练到一半的时候”呢?since描述的是因果关系,更加不成立,所以选择until。这里的含义实际上是,我在训练到一半之前一直都不敢相信这是真的(训练到一半之后就相信了)。训练都开始一半了,我仍然认为这不是真的,强调作者的兴奋之情。这题是难题。
She says she wants to be a gymnastics coach to pass down what she's learned to other kids (53) ______ she grows up.
A. until
B. as
C. when
D. before
这道题就简单多了。前面是她想把自己学到的教给孩子们,后面是她长大,正常逻辑理解是“在她长大以后”。沾边的理解只有when,“当她长大的时候”。这道题的until和before都不太靠谱,而当时很多人会误选成as。我们在之前讲到过,as表示“同时、伴随”,在她长大这个过程的同时教会其他孩子,明显是不合理的。所以你看,as和when有时候可以互换,但是也有这种不能的情况。