声明：纯属个人爱好，非专业，如有错漏概不负责，本子是网上随便搜来读的。

国风·邶风·北门

出自北门，忧心殷殷；终窭且贫，莫知我艰；已焉哉！天实为之，谓之何哉！

王事适我，政事一埤益我；我入自外，室人交遍谪我；已焉哉！天实为之，谓之何哉！

王事敦我，政事一埤遗我；我入自外，室人交遍摧我；已焉哉！天实为之，谓之何哉！

【序】《北门》，刺仕不得志也。言卫之忠臣不得其志尔。

【笺】不得其志者，君不知己志尔遇困苦。

按：或曰，此有功之臣不得爵禄，勤劳王室、政事，而贫苦困顿，故自愬也。

01

出自北门，忧心殷殷；

【传】兴也。北门，背明乡阴。

【笺】自，从也。兴者，喻己仕于闇[àn]君，犹行而出北门，心为之忧殷殷然。

终窭[jù]且贫，莫知我艰；

【传】窭者，无礼也。贫者，困于财。

【笺】艰，难也。君于己禄薄，终不足以为礼，又近困于财，无知己以此为难者。言君既然矣，诸臣亦如之。

已焉哉，天实为之，谓之何哉！

【笺】谓，勤也。诗人仕君无二志，故自决归之于天，我勤身以事君何哉。忠之至。

02

王事适我，政事一埤[pí]益我。

【传】适，之；埤，厚也。

【笺】国有王命役使之事，则不以之彼，必来之我，有赋税之事，则减彼一而以益我。言君政偏，己兼其苦。

我入自外，室人交遍谪我；

【传】谪，责也。

【笺】我从外而入，在室之人更迭遍来责我，使己去也。言室人亦不知己志。

已焉哉，天实为之，谓之何哉！

03

王事敦我，政事一埤遗我；

【传】敦，厚；遗，加也。

【笺】敦，犹投掷也。

我入自外，室人交遍摧我；

【传】摧，沮也。

【笺】摧者，刺讥之言。

已焉哉，天实为之，谓之何哉！

《北门》三章，章七句。