【采访】花江夏树 X 岸尾大辅 放送開始直前記念

在re二期动画TV放送前，YJ对金木研/佐佐木琲世的声优花江夏树及旧多二福的声优岸尾大辅进行了一次特别采访。

杂志图转情报师

——「東京喰種:re」第1期在留下后续剧情悬念之处结束，那么在等候接下来的第2期之时，如今又是抱着何种心情呢？

——花江：「東京喰種:re」第1期里，作为佐佐木琲世的剧情场景非常多，我是以一种全新的心态，或者说是作为一个全新的角色，另一个角色来饰演的。不过，随着逐渐转变为金木，我有时就会想“该是哪样呢！？”。最终剧情到了恢复金木记忆的地方，正在我欢喜地饰演琲世之时，金木又出现了，还是稍稍有点小悲伤啊。不过我本来就是在「東京喰種」里饰演金木的，所以有一种说不出口的复杂心情。换句话说，与旧人告别，与新人相遇，我觉得这就是「東京喰種」的世界观及主题中共通的部分。我就是将此二者同调而饰演的角色。

——对于还没有读过原作漫画的观众来说，有点跟不上第2期的展开节奏啊。

——花江：是啊。我想看到头发逐渐变黑而寻思着“这是怎么回事？”的观众应该不少吧。我也正是在事先得知剧情之后才能以一种“原来如此啊”的心情而去满怀期待地饰演角色的。

——在第1期的结尾，旧多隐藏在背后的一面也浮出水面了。

——岸尾：旧多在「東京喰種:re」第1期的结尾来了个转变，而从这次的第2期开始其本性则会强烈地表现出来。动画比起原作，能够更加紧密地进行灌输和描绘，对于和琲世或者说金木的关系，也能感到目不暇接地混杂在了一起。其“小丑”的形象确实栩栩如生。因此，我是抱着希望能给观众呈现出一个行踪不定角色的心态来饰演旧多的。

——石田老师对于旧多也发表了“声音很棒”的看法呢。

——岸尾：真的非常感谢老师。不过我想在此说声抱歉，在旧多的试音会之前，我还没有拜读过原作，但在看到旧多长相的瞬间，我就决定了“不管如何怎样我一定要演这个角色！”（笑）。

——花江：在一看到长相的瞬间啊（笑）。

——岸尾：在之后看了试音会的资料，迸发出来更强烈的想法，“无论如何都要演！”，之后买来原作细细品味。我是只从「東京喰種:re」开始看的，确实是种很奇怪的阅读方式，不过在看的过程中，“这里不看「東京喰種」（指无印）的话不行啊！”，于是全都看完了。在之后的二次试音会上，我也是在前篇动画都看完的基础上去试音的。就是这样极其想饰演的一个角色啊。不过试音会上我自己很轻易地就结束了，“能不能行啊！？”，之后一直很紧张。最终能够获选饰演我真的非常开心。虽说旧多不是个演员，但是一看到他的脸就能脑补出来了。看了原作旧多的脸，仅仅3秒，不，1秒，我就觉得“这只能我来演啊！”。

——就是说被石田老师的画吸引到了这种程度啊。

——花江：旧多可是有特别多的颜艺。

——岸尾：能感受到老师传递出一种看似很欢脱的气氛。尽管是个极具意义的角色，但反过来也有对什么才是正确的未知和恐惧。我不愿被观众认为“这不是旧多”，同时自己对差异和各要素掌握不佳的话也不行...因此，每次都是忐忑不安地去录音的。

——花江：读了台本之后，期待着“今天岸尾先生又会有怎样的戏份呢？”走进录音现场（笑）。比起读了原作之后脑海里浮现的声音及场景，现场的录音比想象的更棒或者说是从另一个角度切入的缘故，每次都会感叹，“是这样啊！好有趣！”。

——看着原作的旧多，我想很多读者也都会脑补他的声音吧。

——岸尾：我也是原作的一名粉丝，从读者的角度来说，也会想”是这样的声音吧？”，不过如今更重要的是之后作为声优该如何去饰演这个角色。我一定不辜负大家的期望，饰演出胜于预想的效果，让大家能够觉得“是这样啊！不过这样很棒呢！”。我会以此为目标，尽己所能努力去做的。我原本就很擅长即兴发挥，一定让脑子开足马力灵活运用的。

——给旧多录音的时候，在现场也会不自觉地笑出来吗？

——岸尾：在现场如果笑出来的话，我想那也是会感染到观众的。我有不能输给月山的决心。虽说不能决出个胜负（笑）。不仅仅是月山，这部作品里还有许多个性鲜明的角色，可绝对不能埋没了各自的个性了啊。

——花江：这不正是石田老师对于漫画中各种表现的追求吗？比如说注音假名的不同，注上的记号等等。

——岸尾：剩下的正确答案也不懂啊（笑）。一万个人就有一万个哈姆雷特，尽管不能洞悉所有的想法， 但就是仅仅把热情倾注进去啊。确实是部富有深意的作品及角色。

——在原作完结之后收到的粉丝来信中，不乏这样的评论，“很讨厌旧多，不过看到最后反而喜欢上了他”。

——岸尾：突入最终章的形象自不必言说。尽管动画中有许多部分画不出来，不过作为粉丝来说，我想饰演所有包含细致入微的台词的部分。不过，我觉得这节奏正变得很棒，不知道能不能很好地将感情传递出去呢。该说是白黑差异或是分歧隔阂，而也许使作品变得充满了沉重的黑暗，不过要是看了小丑的部分，就会觉得“尽管是个沉重的主题，但却让人发笑”。花江演下来了所有的场景，我想嗓子会不会弄坏了啊（笑）。

——花江：（笑）。不过迄今为止的剧情中我都十分开心，那个拷问场景（※无印12话）的录音时也觉得就像合宿一样。结束之后感觉到了青春啊（笑）。饰演金木带给我许多无法完成的经历，自身也有多次必须要去挑战的信念。

——金木在第2期中和有马和其他许多角色的关系发生了转变呢。

——花江：出现了很多个金木的形象，所以我也会烦恼“现在该是哪个金木呢”。即便是琲世也会无意识地含有金木的感觉在里面…不过纠结这个也是件乐事呢。因此之后，脑内会议的场景会是怎么样呢（笑）。另外回忆起旧多初次登场的时候，完全没有意识到会是个这样的角色啊。

——在木嶋的身后隐藏地很不错呢（笑）。

——岸尾：飞田先生的演技真是太棒了。木嶋殉职之后，真的特别想吃于是吃了奶酪（笑）。

——从花江的角度来看，岸尾先生饰演的旧多怎么样呢？

——花江：我之前一直想着会是谁来饰演呢，听闻选择了岸尾先生之后，觉得“原来如此，这就是旧多啊”。后来现场听了录音的声音，果然觉得“真合适啊…”。我对于其他的角色也有很多的想法， 不过还是觉得每个角色的声优很非常地相符。该说石田老师真是厉害吧？

——最终，我想石田老师对于“相符”的声优们一定怀有期愿吧。

——岸尾：在「東京喰種」的角色中，我认为大川透先生饰演的真户吴绪也极为出彩。实际上我认为真户才该由飞田先生来出演，然而当我看了动画后，直呼“这样最棒了”。

——花江：金木和亚门对峙的场面也有交替的展现，也有很多像这样的，在动画里能得到很好展现的场面。

——岸尾：现在的剧情中，还将会有很多很多的新角色登场，也请大家好好期待。

——作为今天采访的尾声，请对YJ的读者说说今后的精彩之处吧。

——岸尾：作为旧多，地位在不断地发生变化，为了自己最终的目的而开始行动并加速推进，我想这就是值得一看的精彩之处吧。

——花江：从「東京喰種」的题目来说，就是金木如何该如何做，使得人类和“喰种”这两种物种得以联合的场面了吧。最终的展开我在读原作之时也不禁落泪，希望能早日见到那个场面。

——谢谢大家——

（转载注明出处即可）