黑铁的鱼影小说（机翻汉化）第1节

德国法兰克福。位于欧洲首屈一指的大城市法兰克福的中心，被德国传统木制建筑包围的广场与游客熙熙攘攘的白天不同，晚上并不受欢迎。一辆摩托车横穿在那寂静的广场上。戴着黑色的全脸头盔，身穿骑士服的骑士的前方，看到了一个穿着西装拼命逃跑的女性。一夜一广场一侧左肩受枪伤的女性穿过广场向美因河方向跑去。（不行……别往那边跑……）开着摩托车的基尔在心里喃喃自语。（至少要抓住我……！）左肩中枪的女性，一边把手机贴在耳朵上一边拼命地跑。 “妮娜！发生什么事了？报告情况！”“正在被入侵中心的犯人的同伴追杀！”“入侵？！”妮娜一边跑，一边回头看了看后面。“谁闯进来了？”没有回答的余地。因为迎面而来的派克大灯迫在眉睫。尼娜跑了。不久，来到车水马龙的街道上，妮娜毫不犹豫地冲出去。左边来的车按喇叭。紧贴着车横穿过去的妮娜，就那样继续行驶。基尔追赶尼娜的摩托车被街上来来往往的车辆挡住，急刹车停了下来。“妮娜，你没事吧？”从右手拿着的智能手机里，可以听到FBI朱迪的声音。尼娜走到美因河边的街道上，前往河上的铁桥艾泽尔纳施泰格。尼娜一口气跑上楼梯，来到桥上，放慢脚步，回头看向身后。 如果是通往行人专用桥的陡峭楼梯，摩托车也不会上去——松了一口气还没来得及，摩托车的引擎声就响起来了，同时，从楼梯上上来的摩托车冲出了桥上。“茨！”基尔立即向慌忙后退的妮娜射出了子弹。后退的脚步被击中，失去平衡的妮娜摔了个屁股蹲。随手拿着的智能手机也掉了出去，在桥面上滑行。“妮娜！”手机里传来声音。开枪的基尔从摩托车上跳下，落在倒地的妮娜身边。“妮娜？那是什么！妮娜！”持枪的基尔用一只手撩起了头盔上的护面镜。然后用手盖住耳机的麦克风。“跳进河里！快！”基尔一边用枪指着尼娜，一边用小声的德语和她说话。 抬起头来，妮娜发现持枪基尔的食指没有扣在扳机上。“求求你，快去河边！”妮娜怀疑她的耳朵。但基尔再次小声说话的表情，充满了紧迫感。妮娜摇摇晃晃地站了起来。基尔也拿着枪站了起来。妮娜背对着基尔跑。然后跳上栏杆，一跃跳入河中。就在那一刻，枪声响起。一颗子弹从基尔的肩膀上飞出，击中了掉入河中的妮娜的太阳穴。桥下“砰”的一声，起了一个小水柱。倒在原地的基尔目瞪口呆地凝视着栏杆的尽头。“鞋……”按住被射中的肩膀，向后望去——站着一个侧身拿着枪的琴酒。“琴……！”枪口在冒烟。又开了一枪。子弹打烂了妮娜的手机。 “别磨磨蹭蹭的，基尔。”用从黑色中折帽露出的锐利眼神瞪着基尔。基尔被不说其有无的语气和视线所压抑，基尔说：“呃，嗯……“我点了点头。琴酒什么也没说就走了。起身的基尔拿起头盔，目送着琴酒的背影。然后侧眼望向妮娜落下的河边。妮娜的身体被琴酒击中太阳穴，慢慢地沉入黑暗而冰冷的马恩河底部。不久后，记事本从衣衫外衣的口袋里出来。离开沉没的妮娜，慢慢浮起。打开的记事本上，夹着附有尼娜头像的欧洲刑警组织(欧洲刑事警察组织)的身份证。 日本·米花町。在阳光照射下横跨闪耀的堤无津川的桥旁，停着波本--安室透的爱车RX-7。那个副驾驶座上坐着贝尔摩德。 “情况如何？“握着方向盘的波本问道，贝尔摩德一边把手指滑到手机屏幕上，一边回答说。“到目前为止，似乎进展顺利。接下来就是那个系统，必须找出这个男人。“智能手机的画面上显示着欧盟议会的主页。议员的头像一排排，贝尔莫特放大盯着一位男议员的照片。“这只是时间问题吧。”波本说完，就发动了引擎。贝尔摩德确认了男议员的照片，无聊地刷了一下手机的画面，不断地浏览着。不久，回到新闻网站的首页，苦鼠突然停下了手指。看着标题旁边刊登的广告。一辆开动的车，英姿飒爽地穿过了堤无津川上的桥。 柯南和同学小嶋元太、圆谷光彦、吉田步美以及灰原哀来到米花百货大楼。在一楼中央大厅设有耸立的水晶艺术品，使其能够到达吹过的天花板，这里设置了一个福楼处，许多客人都在排队。“哦，斯盖尔！一等奖是观赏萤火虫的哦。一定要打给你！”排在队伍末尾的元太看到装饰在福引所上的大鲸鱼展板，气喘吁吁。“因为福引一个人只能拉一次啊！“”鲸鱼先生，我见到你了！“”海豚和海豚都是！“柯南排在充满干劲的孩子们后面，对元太的噱头嗤之以鼻(无聊的噱头)。突然，排在柯南后面的灰原从队伍中脱颖而出，向店铺的方向走去。“喂，你要去哪里？“”我马上就回来。“灰原不回头地挥了挥手，走向一家名为”富萨耶坎贝尔“的珠宝店。摆放在店面的招牌上，写着新品限量首饰的照片和销售号码牌发放的指引，很多人排队。灰原也排在最后。“谢谢。”一名排在灰原前面的女子从店员那里拿到了号码牌。注意到灰原的店员说：“请”，递上号码牌。“谢谢，”他高兴地盯着灰原收到的号码牌，店员对灰原后面排队的客人们说。“是的，以上就结束了‘限定胸针’销售号码牌的发放。”“排在灰原后面的三个人一齐叫了起来。“糟了，真遗憾！“对吧。”两人立刻离去，身着和服的老妇人向前走了一步，走近店员。“真的没办法吗？坐电车花了一个小时才来的……“”真的很抱歉。这是限量的商品。“被店员低下头的老妇人叹了口气。 灰原在一旁看了整个过程，目光落在了随身携带的整理券上。“我明白了……”老太太垂头丧气地摔了一下肩膀，转身。和柯南达一起来到米花百货的小兰和铃木园子，走在二楼的过道上。“等等！”园子从通风口的一楼传来耳熟的声音，往下看。灰原走近身着和服的老妇人，递出随身携带的纸张。“这个，请进。”老妇人递过整理券，吓了一跳，立刻微微一笑。“算了，算了。”“……其实没好好看价格，对我来说太贵了。”灰原装出一副冒失鬼的样子，老太太“嘛”了一声，呵呵……笑了。把销售整理券交给老太太后，灰原顺路回到中央大厅。 这时，在抽奖站旁，元太达正在沉沉的失落。“那样的样子，期待落空了”“全体成员都没有”在失落的元太们旁边的柯南，展示了参加奖得到的假面甜品的点心。从米花百货店出来的柯南他们去了阿笠博士家。阿笠博士在地下的工作室里，柯南告诉博士抽奖全部落空了。“加油！不行了吗~”和孩子们一样瞄准一等观鲸的阿笠博士，一下子掉下了肩膀，很遗憾地挠了挠头。“好不容易赶上的……”“啊？”“已经做好了。”阿笠博士展示了背后的大水槽。鱼缸内固定有鲨鱼头形状的水下滑板车。“是水下滑板车。和市面上的不同，它有自动驾驶功能，能潜三十米以上！”“太棒了！”“哦，哦！”“好帅啊！”孩子们眼睛闪闪发光，把脸贴在水槽的玻璃上窥视。“喂喂，三十米很危险啊”柯南冲进去，阿笠博士使劲摇食指。“我想到你会这么说的。当当当！海中头戴式耳机！”，嘴里叼着一个外形像粗壮圆珠笔的小型储气罐，并戴上了办公桌上的类似护目镜的东西。从护目镜延伸出耳机，紧贴耳孔。“这是一个集不易患减压症的储气罐和无线电于一体的好东西。而且，水下滑板车的头还可以换装呢！” 阿笠博士取下小型空气罐，从桌上拿来乌龟和海豚形状的换装头。“啊，博士，好厉害!”“海豚，好可爱!”“乌龟也不错啊”在孩子们的热烈讨论中，柯南哈哈……发出干笑。和同样一脸惊讶的灰原四目相对，灰原无奈地摊开双手。这时，门突然开了，园子和兰走了进来。“哦，气氛好热烈啊!”园子环视了一下在水中踏板车上玩得热火朝天的孩子们，在大家面前站住了。“喂，大家，想去八丈岛看鲸吧?”“咦?为什么要买那个?”“是超能陆战队吗?”在吓了一跳的孩子们面前，园子呵呵地得意地微笑着。“听说园子爸爸住的酒店在八丈岛。”兰的话让柯南的脸僵住了。(我就知道会来的，这个情节……)“莫非……”“把我们……”“能带我去吗?”孩子们向前倾着问道，园子走近灰原，蹲下身把手放在灰原的头上。“我说，这是对这孩子的奖励。”灰原一愣，园子把手从头上拿开，坐起身来眨了眨眼。“我还以为是个一本正经的小鬼呢，其实也有温柔的地方。”她在米花百货商店把售货券让给老妇人的时候被人看到了。灰原有些不好意思，“噗”的一声别过脸去。那个时候。在阿笠家隔壁的工藤家，冲矢昴在二楼的一个房间里戴着耳机。“那个——那是只给孩子们的奖励吗？”“当然，博士也会来当领队”“太好了——！”“太好了，博士”冲矢一边听着耳机里传来的对话，一边将目光转向举起的手机屏幕。锁屏上显示着收到的短信的正文。【犯人是PINGA】冲矢用细细的眼睛盯着那篇短短的文章。